Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "초장" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 초장 AUF KOREANISCH

chojang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 초장 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «초장» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pflanzenhöhe

초장

Die Pflanze ist das koreanische Gewürz. Es wird durch Mischen mit Kochujang und Essig hergestellt. 초장은 한국의 조미료이다. 고추장과 식초를 섞어 만들며 회를 먹을때 찍어먹는다.

Definition von 초장 im Wörterbuch Koreanisch

Sake in Sojasauce [Sanshu] getaucht. 초장 산초[山椒]로 담근 술.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «초장» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 초장


안일호장
an-ilhojang
부호장
buhojang
단사호장
dansahojang
감마포장
gammapojang
간이포장
gan-ipojang
간위모장
gan-wimojang
가산초등학교품걸분교장
gasanchodeunghaggyopumgeolbungyojang
거창군-가조장
geochang-gun-gajojang
건국포장
geongugpojang
겨장
gyeojang
호장
hojang
화초장
hwachojang
정조호장
jeongjohojang
오호장
ohojang
산청군-생초장
sancheong-gun-saengchojang
상주시-용호장
sangjusi-yonghojang
섭호장
seobhojang
신호장
sinhojang
완초장
wanchojang
영천시-금호장
yeongcheonsi-geumhojang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 초장

자연골
자원주
자적변성
자체
자체내주사
자체박리
자체수술
자체출혈
자체혼탁
작약
초장
초장
초장중학교
초장
저비중지질단백
저주파
저주파수소음
저체온법
적리

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 초장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Synonyme und Antonyme von 초장 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «초장» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 초장 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 초장

Erfahre, wie die Übersetzung von 초장 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 초장 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «초장» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

株高
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

altura de la planta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plant height
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पौधे की ऊंचाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارتفاع النبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

высота растений
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

A altura da planta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্ল্যান্ট উচ্চতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hauteur de la plante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketinggian tumbuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pflanzenhöhe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Koreanisch

초장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dhuwur tanduran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiều cao cây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாவர உயரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झाडाची उंची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bitki yüksekliği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

altezza della pianta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysokość roślin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висота рослин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înălţimea plantelor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Το ύψος του φυτού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

planthoogte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

växthöjd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plantehøyde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 초장

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «초장»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «초장» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 초장 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «초장» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 초장 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 초장 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
푸른초장에 시냇물 흐르고...
동현교회를 개척하여 30년 동안 목회하면서 예배, 전 도, 새신자 양육, 제자훈련, 교회행정 등 여러 분야에서 체험한 경험을 정리한 책. 일반 사회에서나 교회에서도 인간관계의 ...
예종탁, 1999
2
해설 천로역정
존 번연은 푸른 초장이 일 년 내내 푸른 것으로 묘사하고 있다. 교회는 성도들을 위해서 영 적 있다는 것은 의 은덕을 누리며, 모든 더러움을 피할 수 있도록 준 비케 하는 것을 상징한다. 강의 좌우에는 백합화가 만발한 푸른 초장이 있었다. 푸른 초장은 ...
김홍만, 2013
3
무도 3권
덜컥 둔초장이 수하 무사들을 대동하고 나타났는데 그의 손에는 한 꾸러미의 전대가 들려 있었다. “오오...... 제 전대가 맞습니다!” “조용!” 피해자인 상인의 기쁜 목소리를 제지한 둔초장은 우렁거리는 목소리로 말 했다. “범인은 손님들 가운데 있다.
방수윤, 2012
4
고전시가 미학 강의
시조의 형식적 성격을 구성하는 음수音數(3∙4나 4∙4 등)와 음보音步 면에서 이 시조의 초장과 중장은 완전히 일치하는 모습을 보인다. 시상의 전개에서 초장과 중장 은 외부의 사물 현상 중에서 화자의 정서를 드러내기에 가장 적합한 것만을 뽑아내어 ...
손정흠, 2011
5
궁궐 사람들 의 삶 과 문화 - 204페이지
김 醫( , ' 빙 /h I h 식 , 전복 쌈 卷 메추라기 전 각색 정과 족편 무김치 별 잡탕 꿀 7 무김치 卷 간장 , 초장 간장 , 초장 겨자 족편 간장 . 초장 초장 卷 꿀 2 초장 ( 7 暴) 기수 ( 7 譽) ( 7 暴) ( 8 譽) ( 7 譽) 구분 일상 식 명칭 1. 초조 반상 2. 아침 수라 3. 낮것 상 5.
정은임, 2007
6
천로 역정: 열린책들 세계문학 144
그런데 얼 마 앞에 길 왼편으로 초장이 있고, 그리고 넘어갈 수 있는 층계 식 문이 하나 있었다. 이 초장은 〈곁길 초장이라 불렸다. 크리스 천이 그의 친구에게 말했다.「만약 이 초장〉이 우리가 가는 길을 따라 놓여 있다면, 그 안으로 들어가서 걷는 게 어떻 ...
존 버니언, 2011
7
녹두장군 9: 승리를 향한 갈망
또 웃었다. “늦가을에 파닥파닥 뛰는 *모치 초장에다 찍어 먹어 봤 제? 모치 꼴랑지를 잡고 초장에다 대가리를 대고 있으면 이놈이 초장에다 대가리를 내둘러서 제 몸뚱이에다 초장 을 묻혀주거든. 바로 그거구만.” 모두 와 웃었다. “그래도 조심해사 써.
송기숙, 2015
8
부산을 맛보다
회를 초장에 찍으면 강한 초장 맛에 회 맛이 대개 반 감되기가 십상이다. 이 집은 좀 다르다. 회를 초장에 찍어야 더 맛이 난다. 이름만 대면 알만한 유명한 일 식 연구가도 이집초장 맛을배 워가고 싶어 안달이 났었다. 또 요리 요리사도, 명물횟집 회백밥 1 ...
박종호, 2011
9
宜民李杜鉉博士囬甲紀念論文集 - 34페이지
리 되며 , 종장 의 비약적 종결 을 통하여 초장 에서 제시 한 행위 의 이유 가 파악 된다 . 여기서 종장 의 비약적 종결 은 黃眞步 의 개성 에 의한 것이라 할 수 있 고 , 1 나 怨 의 순차적 전개 방식 은 時調 의 공통 속성 이라 할 수 있다 .松 0 : 의 時調 도 ...
Duhyun Lee, 1984
10
조선조시가의존재양상과미의식 - 429페이지
반교어문학회 (Korea), 반교어문학회편. 四曲 은 어디 미오 松屋 에 회 넘 거다 > 호 , L ·君影 은 온갓 빗치 굼겻 셰라 林泉 이 깁 도록 죠 흐니 興 올 겨워 肯 노라 <李單> 이 작품 에서 보여주는 율격 구조 는 전자 1. 땡 와는 전혀 다른 형태 를 보인 다 . 초장 ...
반교어문학회 (Korea), ‎반교어문학회편, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «초장» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 초장 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'삼시세끼' 신효정 PD "손호준은 똑똑한 바보...초장에 쌈짱까지" 大활약 …
이젠 초장과 쌈장을 만들어 차승원을 기쁘게 한다"며 손호준의 활약을 예고했다. 이어 그는 "만나본 연예인 중 손호준이 제일 착하고 선한 친구다. 이렇게 착해서 ... «스포츠조선, Okt 15»
2
"초장시간 노동에 토요근무까지 하라는 건 죽으라는 얘기"전국 집배원 …
초장시간 노동에 토요근무까지 하라는 건 죽으라는 얘기"전국 집배원 노동자들 '토요근무 철회' 총력투쟁 결의 ... 초장시간 노동은 집배원들을 죽거나 다치게 했다. «매일노동뉴스, Okt 15»
3
'수요미식회' 사이먼 디 “회 싫어하는데 초장 맛에 감탄” 추천 맛집은?
사이먼 디는 “나는 초장 맛에 감탄했다. 일반 초장 맛은 까불까불한데 이집 초장은 맛이 다르다”고 말했다. 홍신애 역시 'ㅁ*'의 초장은 유명 셰프도 탐을 낸다고 ... «텐아시아, Sep 15»
4
千, 신당 파급력 얼마나…野圈 초장부터 회의론도
野圈 초장부터 회의론도. 글꼴 선택. 굴림; 돋움; 바탕; 맑은고딕; 나눔고딕. 본문 텍스트 크게 본문 텍스트 작게. 인쇄. Posted on 09/20/2015 by 헤럴드경제 in 뉴스, ... «헤럴드경제 미주판, Sep 15»
5
황치열, 장동민 견제+독설 받은 사연? "초장부터 밟아야 한다"
이런 친구는 초장부터 밟아야 한다"고 독설과 견제를 날렸다. 한편 2일 방송된 MBC ′황금어장-라디오스타′에서 황치열은 임재범, 임창정, 자이언티의 성대모사를 ... «뉴스핌, Sep 15»
6
[머니위크&] '초장부터 몰아준' 갤럭시노트5, 살까 말까
삼성전자의 대화면 스마트폰 갤럭시노트5가 '파격가'로 인기몰이 중이다. 예상보다 낮은 가격의 출고가에 이동통신사의 초기 공시보조금이 최고요금제 기준 보조금 ... «머니위크, Aug 15»
7
[오늘 점심 뭐 먹지?] 삼호복집 - 복 한점 데쳐서 초장에 '톡' 찍어 먹는 …
복 샤브샤브는 복 머리와 무 미나리 콩나물을 넣고 끓이는 샤브샤브 냄비에 얇게 저민 복을 한 점씩 데쳐서 초장에 찍어 먹는다. 여기에 소주나 정종대포를 곁들이면 말 ... «중앙일보, Aug 15»
8
'한식대첩3′ 백종원, 전남팀 “초장 완성” 한 마디에 '폭소'
전남팀은 “초장 완성이요”라고 말했고 웃음을 자아냈다. 이후 제작진과의 인터뷰에서 제일 첫 번째로 음식 만들어서 관심 받고 싶었다. 현정은 인턴기자 jeong@ 사진. «텐아시아, Jul 15»
9
'푸른 초장의 집' 22주년 감사예배
가정폭력 피해 여성과 그 자녀에게 쉼터를 제공하는 푸른 초장의 집(원장 엄영아)이 지난 25일 어바인 온누리교회에서 창립 22 주년 감사 찬양예배를 가졌다. «Korea Daily, Jul 15»
10
브로콜리 요리, 삶아서 초장에 푹... "초장한테 사과하세요"
면역력을 향상시키는 데 좋은 식품인 브로콜리는 배추속의 한 종류인 브라시카 올레라케아에 속하는 채소다. 브로콜리는 교목으로서 많이 쓰이며 향기가 많이 나고 ... «일간스포츠, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 초장 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/chojang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf