Bedeutung von "신호장" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 신호장 AUF KOREANISCH

신	호	장
sin	ho	jang

WAS BEDEUTET 신호장 AUF KOREANISCH

Signalfeld

신호장

Das Signalfeld ist eine Art Bahnhof. Es ist normalerweise kein Passagier oder Fracht, aber es kann eine Station sein, die für den Austausch von Zügen oder ein Passagier-Handling-System installiert ist. Obwohl es mit einer Signalstation gemischt wird, bedeutet die Signalstation, dass ein Signal an einem Verzweigungspunkt einer Eisenbahn installiert ist und nicht als Station fungiert. Das Signalfeld hingegen wird für den Austausch oder den Zugbetrieb benötigt, nicht für die Verzweigung.

신호장은 철도역의 한 종류로, 보통 여객이나 화물이 아닌, 열차의 교행을 위해 설치된 역이나, 여객 취급을 병행하는 경우도 있다. 신호소와 혼용되기도 하지만, 신호소는 철도의 분기점 등에 신호기가 설치된 것을 의미하는 것으로, 역으로서의 기능은 하지 않는 것을 말한다. 신호장은 반면, 분기를 위한 것이 아닌 교행이나 열차 운전상의 필요에 의해서 설치한 것이다.

Definition von 신호장 im Wörterbuch Koreanisch

Signalfeld Es ist eine Art Bahnhof, der zum Umsteigen oder Evakuieren von Zügen installiert ist.

신호장 철도의 정거장의 일종으로 열차의 교행(交行) 또는 대피를 위하여 설치한 장소.

ÜBERSETZUNG VON 신호장

Erfahre, wie die Übersetzung von 신호장 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 신호장 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «신호장» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 章信号
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: señal Capítulo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chapter signal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अध्याय संकेत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفصل إشارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Глава сигнала
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sinal Capítulo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অধ্যায় সংকেত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: signal de chapitre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: isyarat bab
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kapitel Signal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 信号章
• Koreanisch: 신호장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sinyal Chapter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tín hiệu Chương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அத்தியாயம் சமிக்ஞை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Chapter सिग्नल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bölüm sinyali
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: segnale Capitolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sygnał Rozdział
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: глава сигналу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: semnal capitol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σήμα Κεφάλαιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hoofstuk sein
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kapitel signal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kapittel signal

10 BÜCHER, DIE MIT «신호장» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 신호장 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 신호장 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

효과적인 영유아 교육과 보육 어떻게 할것인가 - 75페이지

만일 다음 의 경고 신호 나 그 밖의 문제점 을 관찰 하게 된다면 , 교사 를 도와 걸음마 기 유아 의 놀이방 에 발달 에 적절한 교재 ... 어떤 장 냔감 들은 여러 개씩 선반 에 놓여 있 교사 는 어느 장 난감 이 인기 가 있고 , 또 어느 인기 가 없는 장난감 들은 일시 ...

데리코랄레크, 2005

파초

한 장씩 서류를 넘길 때마다 남자의 눈이 가 늘어졌다. “민가희. 성적이 좋았군.” 그가 곧 담배를 꺼내 물며 수화기를 들어올렸다. 신호 장배경은 달랐던 탓이었다. 가희는 더 이상 거절하면 언 니를 무시하는 것 같아 일단 받아두기로 했다. “고마워요. 언니.

이정숙, 2014

행정 PR원론: 이론과 전략 - 3페이지

신호창.이두원. 징 PR 個 론 - 01 론피 전락 - 신호 장 · 의 두원 젝 Di 크 1 에 이제는 어떠한 행정 기관 이더라도 이의 여시 데 힉피 繼 핀부.

신호창.이두원, 2002

官報 - 파트 1 - 299페이지

칭 위 치 비 강원도 태백시 철암 2 동 강원도 태백시 연하 동 리 강원도 태백시 연하 동 표 2) 조차장 , 신호 장 , 신호 소의 명칭 및 위 치표 중 부산 지방 철도청 소속 의 북 영천 및 영주 지방 철도청 소속 의 태백 의 위치 란 을 다음 과 같 ' 이 한다 . 속 지방 ...

Korea (South), 1981

北韓「말다듬기」資料集 - 344페이지

1 매피 장 , 신호 장 r 매피 장 1 은복 선 구간 에서 느린 속도 로 가는 렬차 가 빠른 속도 로 뒤따라 오는 렬차 各 앞 세우 기 위하여 대피 하는 간단한 시설 울 갖춘 정거장 이라고 말할 수 있다 . 이것을 길을 비켜 준다는 뜻 에서 [ 비킴 정거장 1 으로 다듬 ...

極東問題研究所 (Korea), 1973

해외 직접 투자 경영 분석: 2005 회계 연도

대분류 중분류 소분류 포함 되는 업종 기타 전기 장비 내연 기관용 전기 점화 , 시동 장치 , 배선 장치 , 자전거 · 차량 에 사용 되는 조명용 · 신호용 기기 , 화재 · 도난 등 전기식 음향 · 시각 경보 · 신호 장 비 , 전기식 차량 유리 청소기 . 전기식 교통 관제 장비 ...

한국수출입은행, 2006

한국교통六十년사

六○八 개소 ( 이외에 신호 장 六、 신호 소 一) 로 당초 의 六 배여 에 달 하였다 。- - 연락 시설 철도 창설 당시에 는 초량 부산 간에 선로 가 없어 부관 연락선 C 金關運格船) 도 초량 앞 바다 에 차 제 三 장 영업 과 운전 六 4 11 의 왕복 ) 하여 연락 수송 을 ...

Korea μρϟϝ 교통부, 1958

한국철도100년사 - 1025페이지

27, 제 7 대 대통령 선거 청량리 · 성북 간 복선 개통 제 7 대 철도청장 오용운 (吳龍宴) 취임 철도청 컴퓨터 가동식 거행 중앙선 제천 · 삼곡 간 고명 신호 장 신설 이리 종사원 아파트 신축 준공 동대구역 역사 신축 준공 5. 27 6. 12 9. 15 11. 24 12. 15 12.

Korea μρϟϝ 鐵道廳. 公報擔當官室, 1999

역사 의 역사 - 26페이지

흔히 역 (驛) 과 정차장 (停車場) 은 같은 의미 로 도 사용 되 는데 , 이를 구별 하자면 정차장 은 조차장 예 魚車場) , 신호 장 03 號張) 을 포함한 다 . 조차장 은 · 열차 의 조성 (組成) 또는 차량 (車側) 의 입환 ( <換) 을 행 하기 위 해 설치된 장소 를 말하고 ...

김종헌, 2004

한국 과 미국 공공 부조 제도 의 장애인 근로 연계 방안 비교 연구

... tsuprnpor) l .gM .$ s 상 ServIC*S) l , 11 벅 d 이 l l . 작 1 산 을 높 > 는 필요한 작 V 현장 개 丑 i . 용 참 하는 가능 하 하는 상활 훈 l . 3 사 소통 8 < 문자 4 폰 , 신호 장 > , % 보 旻, 통 3A 등 ) 고용주 차원 에서는 사업주 에게 일정 비율 의 장애인 고용 54.

오수경, 2005

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «신호장» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 신호장 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

국내 최장(21.7 ) '대관령 터널' 뚫려… 서울~강릉 '72분'

터널은 '평창군 진부면'과 '강릉시 성산면' 사이를 관통, 진부역에서 남강릉 신호장 대관령 구간이 새롭게 선보여질 전망이다. 원주∼강릉 복선 전철의 34개 터널 중 ... «아유경제, Nov 15»

[르포]"서울서 강릉까지 1시간이면 간다"...국내 최장 대관령터널 개통

신호장은 대관령 터널이 산악지형의 길고 깊은 곳을 지나는 탓에 전철에 이상이 ... 대관령 신호장에서 도보로 100여ｍ를 들어가자 터널 내벽에 방수시트를 붙이는 등 ... «시사플러스, Nov 15»

21.7 …국내 최장 산악터널 '대관령터널' 뚫렸다

사진은 대관령터널 구간 내 열차가 교행하는 신호장 지점이다. 이 구간은 비상시 승객 대피장소로 이용된다. 평창군 제공. <여기를 누르면 크게 보실 수 있습니다> ... «경향신문, Nov 15»

국내최장 대관령터널 전체 구간 관통 '눈앞'

특히 공사구간의 평균 경사도가 2.4%에 이르고 터널 최고점인 진부에서 최저점인 성산까지의 표고차가 444m에 달해 터널 중간에 대관령신호장을 만들어 열차의 ... «강원도민일보, Nov 15»

21km 국내 최장 산악 터널…대관령을 뚫어라

열차 4편이 동시에 정차할 수 있는 신호장 등이 설치됩니다. <인터뷰> 김진하(원주-강릉 철도건설 9공구 감리단장) : "지금 계획 공정보다 3~4개월 단축될 수 있도록 ... «KBS뉴스, Feb 15»

승부역에서 구문소까지 22km를 걷다

보통역이었다가 배치간이역으로 격하되었고, 다시 신호장으로 격하되었다지요. 그러다가 보통역으로 다시 승격된 특이한 이력을 갖고 있습니다. 역은 변함없이 그 ... «오마이뉴스, Nov 08»