Bedeutung von "축시" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 축시 AUF KOREANISCH

축	시
chug	si

WAS BEDEUTET 축시 AUF KOREANISCH

Urlaub

축시

Die Feierlichkeiten sind folgende: ▪ Festivals sind die zweite Stunde des Jahres, von 1 Uhr bis 3 Uhr. ▪ Das Festival ist die dritte Stunde der Stadt, von 1.30 Uhr bis 2.30 Uhr ....

축시는 다음을 가리키는 말이다. ▪ 축시는 십이시의 둘째 시로, 오전 1시부터 3시까지이다. ▪ 축시는 이십사시의 셋째 시로, 오전 1시 반부터 2시 반까지이다....

Definition von 축시 im Wörterbuch Koreanisch

Feste ① Das zweite Mal in der Mitte der 12 Stunden, die ich in der Vergangenheit verbracht habe. Es ist von 1:00 bis 3:00 Uhr. (2) Das dritte Mal in den letzten 24 Stunden. Von 1:30 bis 2:30 Uhr morgens.

축시 ① 지난날에 쓰던 12시간 가운데에서 두 번째 시간. 새벽 1시부터 3시까지를 말한다.② 지난날에 쓰던 24시간 중 세 번째 시간. 새벽 1시 반부터 2시 반까지.

ÜBERSETZUNG VON 축시

Erfahre, wie die Übersetzung von 축시 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 축시 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «축시» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 减速
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desacelerado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Decelerated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गिरावट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تباطأ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: замедленный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desacelerou
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধীরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décéléré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menurun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abgebremst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 丑
• Koreanisch: 축시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Decelerated
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giảm tốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Decelerated
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घसरून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yavaşlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: decelerato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyhamował
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: уповільнений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încetinit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιβραδύνθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vertraag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: retar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bremses

10 BÜCHER, DIE MIT «축시» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 축시 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 축시 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

실록대하소설2. 한양 천도

정씨의 비명소리가 들렸다. “서둘러요, 서둘러요! 축시라니까!” 숙번이 소리쳤다. 이 같은 광경을 꺽쇠는 선명하게 바 라볼 수가 있었고 정씨의 비명도 숙번의 외침도 빠뜨리지 않고 들을 수가 있었다. “형님, 몇 각이나 되었습니까?” “인시寅時로 들어서는 ...

신봉승 저, 2007

다산의 처녀

붉은 리본을 핵폭탄 경고문처럼 줄줄이 매단 화환들이 늘어선 기념식장 한 시인이 축시를 읽는다 허세와 아첨 두 개의 넥타이를 매고 온 검은 양복들 속에 천재와 고뇌로 머리칼을 쥐어뜯었던 요한 세바스찬 바흐를 배경에 깔고 과장과 미화의 언어를 ...

문정희, 2014

[세트] 칠포유여향 (전6권/완결)

담중보. 게 자면 하루의 시작이 힘들어지지. 그러니까 아주 적당 한 시간에 자야 한다는 게이 사부의 생각이다. 이를테면 축시(오전 1시∼3시)가 좋겠군.” “축시요?” 백천성은 두 눈을 동그랗게 떴다. 축시라면 사부의 말처럼 아주 적당한 시간이 아니라 ...

담중보, 2014

[무료] 칠포유여향 1

이를테면 축시(오전 1시∼3시)가 좋겠군.” “축시요?” 백천성은 두 눈을 동그랗게 떴다. 축시라면 사부의 말처럼 아주 적당한 시간이 아니라 매우 늦은 시간에 잠자리에 든다는 의미였다. “그...... 그럼 대체 언제 일어나나요?” “일찍 일어나는 새가 모이도 ...

담중보, 2012

간절함이 열정을 이긴다 : KG그룹 곽재선 회장의 즉문즉설

축지법이. 아니라. 축시법. 무협소설이나 중국 영화를 보면 '축지법'이란 게 나온다. 같은 거리를 몇 배 빠르게 이동하는 술법이 다. 나는 시간에도 단축법이 있다고 생각한다. '축시 법'이라고 해야 하나? 예를 들어, 시간을 일곱 배 아 껴서 사용하는 방법 ...

곽재선, 2013

야수맹 2

이광주. “이곳의 영업은 언제까지인가?” 여드름이 난 점소이는 꾸벅 절하며 대답했다. 벅벅 입가에 짧은 미소가 배어 올랐다. “좋아, 그럼 축시 말까지 마실 수 있겠군.” 그 말은 철십랑에게 축시 말까지 결정을 하라는 암시나 다름없다. 이어 그는 주문해온 ...

이광주, 2015

패도 2

축시(丑時:오전 1시∼3시)가 좋겠지." 고래로 전하길 사람이 가장 깊게 잠드는 시각은 잠든 지 한 시진 후 와 깨어나기 한 시진 전이라고 했다. 그런 면에서 본다면 석가도가 선택한 축시는 누군가를 암살하기에는 가장 적당한 시간이라고 할 수 있었다.

한수오, 2011

기쁨과 고난의길, 순례자

차례. 축시 난 발바닥으로 · 문익환 축시 정상복 · 고은 대담 기쁨과 고난의 길, 순례자의 삶 · 정상복 I. 축하의 글모음 축시 내 성우 · 박형규 아직 더 달릴 시간이 많습니다 · 김용준 불의와 싸운 고난의 성직자 · 한승헌 KSCF의 씩씩한 운동가 · 서광선 소명 ...

정상복 목사 고희 기념문집 출판위원회, 2014

꾿빠이, 이상: 김 연수장편소설

한 가지 특이한 자료는 18 세부터 이상의 십년지기 친구라는 문종혁의 4월 17일 새벽 4시경(정축 축시(丑時)라면 오전 1시에서 3시사이인 데 왜 4시에 죽었다고 쓰고 축시라고 덧붙였을까? 두번째 과일을 구해달라고 말한 뒤에 주를 달자. 당대의 ...

김연수, 2001

경륜고등학교

지난번에도 일본 자객들이 자시(子時)를 넘겨 축시(丑時) 2) 에 공격을 시작하 였사옵니다. 그러하오니 지금부터 특히 조심하셔야 하옵니다.” 그 말을 듣고 모두 긴장하기 시작했다. 정말로 오늘 축시(丑時)에 범인들이 쳐들어올 것인가? 그러나 그들이 ...

고신성, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «축시» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 축시 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

강원기독문인회 '예향의 샘' 발간

창간호에는 춘천중앙감리교회 원로 장로인 정승수 시인의 창립 축시 '별처럼 빛나게 하소서'를 비롯해 도의회 의장을 지낸 최상필 강릉중앙감리교회 원로 장로의 축사 ... «강원도민일보, Nov 15»

'마리텔' 정준하, 로라 여사 축시로 오프닝 "장례 두 번 치르겠니"

28일 방송된 MBC '마이 리틀 텔레비전'에서는 김구라, 이혜정, 정준하, 트와이스(사나·모모·미나·쯔위), 한혜연이 출연해 각각 자신들만의 인터넷 방송을 만들어가는 ... «엑스포츠뉴스, Nov 15»

한글, 문학을 노래하다…'세계한글작가대회'

문정희 시인과 정현종 시인의 축시가 낭송되고 한글 창제 당시 세종대왕의 애민 사상을 되새긴 뮤지컬 공연이 함께 열린다. 16일부터는 2008년 노벨문학상 수상자인 ... «중앙일보, Sep 15»

'우리결혼했어요' 비투비, 육성재 조이쀼 위한 맞춤 6행시..과연 '쀼'는?

[텐아시아=박수정 기자] 비투비가 육성재 조이 부부를 위해 축시를 만들었다. ... MBC '우리결혼했어요'에서 조이가 비투비를 만나 '육성재 조이쀼'로 축시를 요청했다. «텐아시아, Jul 15»

'백년손님' 김원효-심진화, '결혼식 영상' 축시에 '폭소'

당시 김원효는 자신과 심진화의 결혼식 날 축시를 준비해 왔던 절친 김신영이 아내 심진화의 과거 남자친구들에 대해 줄줄이 읊었으며, 자신은 그중 다섯 번째 남자 ... «ajunews, Jul 15»

소강석 목사 "교회여 연합하라"

순서에 없던 조의호 목사의 축시가 추가됐으며, 특별기도를 통해 전희수 목사가 뉴욕교계가 복음으로 부흥하게 하소서, 윤오성 목사가 차세대를 위해 마무리 기도를 ... «뉴스파워, Jun 15»

[포토엔]'새신부' OBS 김하나 아나운서 '아름다운 미모'

사랑의 오작교 역할을 한 이자연 아나운서는 결혼식 축시를 맡았다. 김하나 아나운서는 OBS를 통해“함께 꿈꿀 수 있는 사람을 만나 같은 꿈을 꾸며 걸어갈 수 있음에 ... «중앙일보, Mai 15»

꽃잔치 속에서 꽃시를 낭송하다

성거산성지에서 열린 제11회 야생화전시회 '야생화는 말한다'의 개막식 행사에 참석하기 위해서였다. 개막식 행사에서 축시를 낭송해 달라는 천주교 대전교구 성거산 ... «오마이뉴스, Mai 15»

심진화 “결혼식 축시 중 과거 남자친구 이야기 등장.. 김원효 다섯 번째 …

심진화는 “가장 친한 친구 김신영에게 결혼식 축시를 부탁했는데 웃겨야만 직성이 풀리는 개그본능 때문인지 내 과거 남자친구들 얘기까지 등장시키며 점점 시의 수위 ... «텐아시아, Apr 15»

민들레국수집 12주년 기념

시인 이해인 수녀(올리베따노 성 베네딕도 수녀회)가 축시 '민들레국수집 12주년에 부침-함께 가요, 우리'를 헌정했다. 이해인 수녀는 평소 가난한 이웃을 향한 민들레 ... «가톨릭신문, Apr 15»