ÜBERSETZUNG VON 출인가
Erfahre, wie die Übersetzung von
출인가 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 출인가 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «출인가» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
是出埃及记
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
es el Éxodo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Is Exodus
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भारी संख्या में पलायन है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
هو الخروج
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Является Исход
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
é Êxodo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যাত্রাপুস্তক হয়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Exodus est
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Penggubalan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ist Exodus
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
出か
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
출인가
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Apa Pangentasan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
là Exodus
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
யாத்திராகமம் உள்ளது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निर्गम आहे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Exodus mi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
è Exodus
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Czy Exodus
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
є Вихід
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
este Exodus
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
είναι Έξοδος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
is Exodus
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
är Exodus
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
er Exodus
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «출인가» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
출인가 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
출인가 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
서 ] 출 인가 / Bolrn : 이 < 출 인가 > 는 < 선유 가 > 의 일종 이면서도 뒤 骨 은 별 조로 취급 되어 출인 가라고 하 였다 . 그리고 떠나는 도령 을 붙잡고 전별 을 아까워 한데서 이 대목 을 t 다로 < 출 인가 > 로 일컫는다 . 이 < 출 인가 > 는 대개 3 단 으로 볼 ...
향제 줄풍류 書 인가 : 선유 가 의 일종 이면서도 뒤끝 은 별 조로 취급 되어 출 인가 라고 하였다 . 그리고 떠나는 도령 을 붙잡고 전별 을 아 쉬워 한 데서 이 대목 을 따로 출 인가 로 일컫는다 . 이 출 인가 는 대개 3 단 으로 볼 수 있을 것이다 . " 풋고추 저린 ...
3
홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 249페이지
<令 향가 > 의 짝퉁 잡가 · 출 인가 경기 잡가 < 출 인가 (出引歌) > 는 < 춘향가 > 의 짝퉁 느낌 을 주는 좀 특이한 노래이 다 . 이 노래 속의 연인들 은 마치 ' 하룻밤 연 에 이후 의 ' 이별 이벤트 ' 를 하는 것 같은 정서 를 드러낸다 . 그것이 이 노래 의 특이한 ...
4
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 439페이지
이은주 경기 민요 유산가 . 적벽가 , 십장가 , 제비 가 , 달거리 . 평양가 , 소 춘향가 , 형장가 . 집 장가 출 인가 , 방 물가 , 선유 가 SOCD-3005 서울 음반 십이 잡가 CD 2000 년 발매 CD Z-KWM-03 도서 출판 어울림 전통 음약 개론 평양 2R3 : 52 ) 이은주 .
이를테면 유산가를 비롯해 적벽가, 제비가, 집장가, 소춘향 가, 선유가, 형장가, 평양가, 달거리, 십장가, 출인가, 방물가 등이 그것으로 이 노래들은 가야금 반주에 맞춰 말과 행동이 일치하는 묘미를 이룬다. '기방 12잡가'는 기생들이 부르는 가곡창에 ...
그런데...... 자네 무림이 초 출인가?” “예? 그렇죠.” “흠, 왠지 낯이 익어서 말이야.” “하하! 장로님도...... 세상엔 비슷한 사람이 많이 있지 않습니까. 아 마 누구랑 헷갈리셨겠지요.” “흠, 그럴 수도 있겠구먼. 그런데 나말고도 자네를 봤다는 사람이 있 어서.
그런데...... 자네 무림이 초 출인가?” “예? 그렇죠.” “흠, 왠지 낯이 익어서 말이야.” “하하! 장로님도...... 세상엔 비슷한 사람이 많이 있지 않습니까. 아 마 누구랑 헷갈리셨겠지요.” “흠, 그럴 수도 있겠구먼. 그런데 나말고도 자네를 봤다는 사람이 있 어서.
아 무튼 형장 가는 20 년대 의 방송 프로그램 에서 조선 노래 의 한 곡명 으로 취급 되었 괴 나머지 평 양가 · 십장가 · 출 인가 의 세 곡명 은 조선 노래 의 갈래 명 에도 보이지 않기 때문에 , 네 곡목 은 20 년대 에만 해도 현행 12 잡가 로 분류 되지 않은 듯 ...
진 소리(긴소리) 열두 잡가 중, 적벽가(赤壁歌)·소 춘향가(小春香歌)·선유가(船遊歌)·십장가(十杖歌)·방물 가(房物歌)·평양가(平壤歌)까장은 완전허게 외야부렀고 요, 그 남지기 유산가(遊山歌)·출인가(出引歌)·형장가 (刑杖歌)·집장가(執杖歌)·제비가[燕 ...
이아인. 축 나 면 어 째 요 ? 빨리 식 올 리 고 제 가 맛 난 도 많이 해 다 줘 서 몸 을 보신 해 아 겠어요 . ” 가 만 하 듣 고 있던 이 여 사도 안타 까운 눈 빛으 로 수 현 을 바라보며 허 를 끌 끌 쳤 다 저 리 도 팔 불 출 인가 ? 그 리 도 선우 가 좋 니 ? 마음 하나 ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «출인가» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
출인가 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
국립부산국악원, 경기민요 이은혜의 육잡가 발표회 '앉은소리'
12잡가에는 유산가, 적벽가, 제비가, 소춘향가, 선유가, 집장가, 형장가, 평양가, 십장가, 출인가, 방물가, 달거리가 있는데, 본 공연에서는 그 중 여섯 개 잡가(선유가, ... «ajunews, Sep 15»
묵계월 후계자, 누구인가
묵계월(1921~2014·이경옥)은 중요무형문화재 제57호 경기민요 예능보유자였다. '적벽가', '출인가', '선유가', '방물가' 소리실력을 특히 인정받았다. 경기 12잡가 상· ... «뉴시스, Mai 15»
따뜻하고 구수한 소리… 경기민요 품격 높여
경기소리 12잡가 중 '적벽가' '출인가' '선유가' '방물가'에 뛰어났다. 1957년 신세계 음반회사 음반 취입을 시작으로 2012년 12잡가 음반까지 경기소리 보급에 앞장 ... «조선일보, Mai 14»
대규모 경기민요 공연 나서는 묵계월선생 제자 김영임씨
선생님은 '12잡가' 중에 '적벽가' '선유가' '박물가' '출인가' 네 곡의 소리를 이은 예능 보유자(옛 인간문화재)이다. 80세가 넘으면 명예보유자가 된다. 묵 선생님의 ... «경향신문, Feb 14»