Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "다닥냉이" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 다닥냉이 AUF KOREANISCH

dadagnaengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 다닥냉이 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «다닥냉이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
다닥냉이

Dadak Khan

다닥냉이

Es ist eine zweijährige Pflanze der Kreuzigung. Es ist eine naturalisierte Pflanze, die in Nordamerika heimisch ist. Es wächst überall auf der Straße oder in der leeren Stelle, aber mag trockenes Land und seine Höhe ist etwa 30 bis 60 Zentimeter. Der Stiel stand gerade und breitet sich wie ein Besen an der Spitze mit vielen Zweigen aus. Blätter von Wurzeln breiten sich radial aus und sind doppeltes Blatt. Das kleine Blatt ist etwa 3 bis 5 Zentimeter lang und der Stiel ist lang. Die Blätter im Stamm sind abwechselnde Phyllotaxis, ohne Stiel, mit Sägezahn am Rand, umgekehrter Balsam, Die Blume blüht im Mai bis Juli, und es hängt an der Spitze des Zweiges und dem Hauptstamm des Hauptstammes. Im Juni ~ Juli ist er 3mm lang, 2mm breit, mit einem Dongle flach und leicht konkav am Ende. Der rötlich-braune Samen hat weiße Flügel am Rande. 다닥냉이는 십자화과의 두해살이풀이다. 귀화식물로 북아메리카 원산이다. 길가나 빈터 어디서나 자라는데 건조한 땅을 좋아하며 키는 30~60 센티미터 정도이다. 줄기는 곧게 서고 윗부분에서 가지가 많이 갈라져 빗자루처럼 퍼진다. 뿌리에서 난 잎은 방사상으로 퍼지며 깃꼴겹잎이다. 작은 잎은 길이 3~5 센티미터쯤 되며 잎자루가 길다. 줄기에서 나는 잎은 어긋나며 잎자루가 없고 가장자리에 톱니가 있으며 거꾸로 된 바소꼴이었다가 끝으로 갈수록 선 모양이 된다. 꽃은 5~7월에 흰색으로 피고 가지 끝과 원줄기 끝의 총상꽃차례에 달린다. 6~7월에 영그는 열매는 길이 3 밀리미터, 너비 2 밀리미터 정도로 동글납작하고 끝이 약간 오목하게 파인다. 적갈색의 씨는 가장자리에 흰 날개를 달고 있다.

Definition von 다닥냉이 im Wörterbuch Koreanisch

Dadak Khan Referenz Papa Husten (innere Form) 다닥냉이 참조어 다닥냉이(내부형태)
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «다닥냉이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 다닥냉이


대부도냉이
daebudonaeng-i
도랭이냉이
dolaeng-inaeng-i
두루미냉이
duluminaeng-i
두메냉이
dumenaeng-i
개갓냉이
gaegasnaeng-i
길꼬냉이
gilkkonaeng-i
고추냉이
gochunaeng-i
구슬갓냉이
guseulgasnaeng-i
구슬냉이
guseulnaeng-i
겨자냉이
gyeojanaeng-i
꽃황새냉이
kkochhwangsaenaeng-i
꽃냉이
kkochnaeng-i
말냉이
malnaeng-i
미나리냉이
minalinaeng-i
물냉이
mulnaeng-i
나도냉이
nadonaeng-i
냄새냉이
naemsaenaeng-i
냉이
naeng-i
는쟁이냉이
neunjaeng-inaeng-i
논냉이
nonnaeng-i

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 다닥냉이

닐로브그라드
닐로프
다기오이
다미
다오카
다이즘
다익선
다치노타키
다닥이끼살이버섯
단계판매
단계판매방식
단계활동전위
단로켓
단추출
담상
담이국
당독재

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 다닥냉이

애기냉이
벌깨냉이
참고추냉이
장대냉이
좁쌀냉이
좀아마냉이
좀개갓냉이
다닥냉이
큰자리냉이
큰는쟁이냉이
다닥냉이
콩말냉이
냉이
서양고추냉이
서양말냉이
싸리냉이
왜갓냉이
양갓냉이
양구슬냉이
유럽나도냉이

Synonyme und Antonyme von 다닥냉이 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «다닥냉이» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 다닥냉이 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 다닥냉이

Erfahre, wie die Übersetzung von 다닥냉이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 다닥냉이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «다닥냉이» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Dadak辣根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dadak rábano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dadak horseradish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dadak सहिजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dadak الفجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dadak хрена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dadak rábano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dadak সজিনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dadak raifort
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dadak lobak pedas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dadak Meerrettich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダダクわさび
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

다닥냉이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dadak horseradish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dadak cải ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dadak குதிரை முள்ளங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dadak तिखट मूळ असलेले एक रोपटे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dadak karaturp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dadak rafano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dadak chrzanem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dadak хрону
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dadak hrean
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dadak χρένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dadak peperwortel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dadak pepparrot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dadak pepperrot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 다닥냉이

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «다닥냉이»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «다닥냉이» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 다닥냉이 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «다닥냉이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 다닥냉이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 다닥냉이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... (Deul-tteok-ssuk) Motherwort 익모초속 (Ik-mo-cho-sok) [꿀풀과] Oriental motherwort 익모초 (Ik-mo-cho) Large-flower motherwort 송장풀 (Song-jang-pul) Peppercress, Peppergrass, Pepperwort 다닥냉이속 (Da-dak-naeng-i-sok) [십자화과] ...
국립수목원, 2015
2
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
귀농총서 25 변현단. 이 외에도 월동한 뿌리를 먹는 것으로 씀바귀, 달래, 고들 빼기가있다.이른 봄에 먹는 냉이에는 비타민이 많아 춘 곤증을 몰아내는 데 좋다. 냉이의 별명은 나싱이, 나생이, 나싱개, 나싱구, 나시 등여러 가지다. 종류로는 다닥냉 이, ...
변현단, 2014
3
소황사구, 그 향기에 빠지다: 생명이 살아 숨 쉬는 생태ㆍ경관보전지역 소황사구
다닥냉이. 두해살이, 식용/ 십자화과/ Lepidium apetalum 소황사구의 중간 부분 안쪽에서 주로 서식하는 귀화식물로, 높이 30~60센티 이고 줄기는 곧게 서며 윗부분에 가지를 많이 쳐 빗자루 모양이며 털이 없다. 뿌리잎은 한군데에서 모여 나와 방석 ...
채준병, 2014
4
嶺南大路: 韓國古道路 의 歷史地理的研究 - 316페이지
자주 달기 , 망쵸 , 씨 개비 , 명아주 , 비름 , 마디풀 , 뚝새풀 , 속새 , 개 보리 , 개미 자리 , 쇠뜨기 , 왕 바랭이 , 죤슨 풀 , 야생 상치 , 다닥 냉이 등 이다 . 이 가운데 자주 달기 , 씨 개비 , 질경이 , 죤슨 풀 , 다닥 냉이 , 뚝새풀 , 망초 , 속새 . 개미 자리 등 은 소위 ...
崔永俊, 1990
5
가이아의 정원
예를 들어 골파, 회향, 파 슬리, 각종 민트, 큰다닥냉이(garden cress) 같은 것 말이다. 오레가노, 샐비 어, 마조람(marjoram)과 같은 요리용 허브도 다년생이지만 한 번에 조금밖 에 쓰이지 않기 때문에 목록에 포함시키기에는 부족한 점이 있다.
토비 헤멘웨이, 2015
6
濟州有人島學術調查, 1991 - 68페이지
우 도 비양도 마 라도 식 믈 명 가파도 O 산괴불 주머니 갯무 다닥 냉이다닥 냉이 냉이 섬갯 장대 G G O · G G G G 돌나물 땅 채송화 말몽 비름 O O O G O G O O G G O O 수국 까마귀 밥 나무 G G O 돈나무 0 버즘 나무 O G G G 뱀딸기 양지꽃 멱 ...
濟州文化放送, ‎濟州道 (Korea), 1991
7
한국어식물이름의연구 - 186페이지
다닥 냉이 콩밭 노루발 콩 배나무 콩버 들 콩 버무리 콩 버섯 콩 생애 쿨 콩 오랑캐 콩 제비꽃 콩짜개 덩 曾 콩탈 콩팥 노루발 콱향 죔 쿠 상낭 쿤 지쿨 쿳가 시낭 쿳낭 쿳가 시낭 큇낭 큰 가래 큰 각시 취 큰 갈퀴 큰개 고사리 큰 개미 자리 큰 개별 꽃 큰 ...
임소영, 1997
8
Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea
... 주머니 십자화 科 개갓 냉이 속속 이 줄 다닥 냉이 꽃다지 냉이 장대 나물 털 장대 미나리 냉이 황새 냉이 좁싼 냉이 꽃 황새 냉이 논 냉이 말 냉이 재쑥 잠미 目 돌나물 科 돌나물 기린초 가는 기린초 쭹 의 비름 바위솔 범의귀 科 노루 오줌 고광 나무 수국 ...
대한민국학술원, 1992
9
마이산학술연구 - 13페이지
... 다닥 냉이 nIbsci onIense 管 냄 이 chrdrnlirte fnlwrierls 싸리 냉이 oz4domirle Iteruoso SAIl 냉이 oar 너 rnnlitle scutrtn 즌 합샙 냉이 chrdrnldne tyrotr 논 냉이 Groinine Iru 譜 1t118 미나리 냉이 묘미 rborrn ort7lacerns 나도 냉이 R0riplrn indirn 개갓 ...
최규영, 2002
10
잡초: 이판화류 - 998페이지
추출 출 폭 번 호 -- 끈끈이 여뀌 122 대부도 냉이 138) 476 답 싸리 76 27 - 당당 이 당굴 1()] 357 나도 공단 풀 17837 덩굴 ... 872 눈 양지꽃 766 575 느 러진 장대 121 418 I 마디 꽃 267 902 T 그 마디풀 34 133 다닥 냉이 737472 마 269) 909 달맞이꽃 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «다닥냉이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 다닥냉이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"명품 산채 육성"…강원농업기술원 산채연구소 개소
또 기능성 식품원료인 '이고들빼기', 고급 순채 '눈개승마', 향채 '큰다닥냉이' 등의 새로운 소득작목을 발굴하는데 앞장서왔다. 전국 유일의 산채연구 전문기관인 산채 ... «연합뉴스, Sep 15»
2
개불알과 며느리밑씻개…'창씨개명'된 꽃이름들
애기산딸나무, 애기명아주 등의 '애기'는 작고 귀여운 것을 가리키는 일본말 히메(姬)를 그렇게 옮긴 것이고, 각시고사리·각시투구꽃 등의 '각시'도 히메를, 좀다닥냉이· ... «한겨레, Aug 15»
3
감성 돋는 '폰카 아웃포커스' 연출법
DSLR에 접사렌즈를 장착해 다닥냉이를 촬영한 사진입니다. 류효진기자 jsknight@hankookilbo.com. 자동차 창문에 맺힌 빗방울을 표준 줌렌즈를 사용해 촬영 ... «한국일보, Jun 15»
4
[바이오블리츠 부산 2015] 삼락강변공원 서식 생물 301종
특히 지난해 행사에서는 기록되지 않았던 가는살갈퀴, 개구리자리, 다닥냉이 등 식물 60여 종이 추가로 발견됐다. 곤충의 경우 수서곤충을 중심으로 53종, 조류는 ... «부산일보, Jun 15»
5
개학이 얼마 안남았네, 홈케어 제품으로 예뻐졌다는 말 들으세요!
시아데아 쿠밍기잎 추출물, 큰다닥냉이싹추출물, 사과세포 배양추출물 등 자연에서 찾은 성분들의 블렌딩이 리프팅과 미세주름 완화에 시너지 작용을 더한다. «스포츠조선, Feb 14»
6
유니베라, 남성라인 '리니시에 옴므' 출시
다닥냉이싹추출물, 황금, 액티브알로에 등 천연약용식물로부터 찾아낸 3D 시스템(Detox, Deoxidation, Destress)과 3R 시스템(Repair, Rehydration, Regulation) ... «바이킹, Aug 10»
7
<동이>의 숙종, 결국 눈이 먼 사연은?
냉이는 강한 생명력과 번식력을 갖고 있어서 자라는 곳이 다양하고 종류도 많다. 습기가 없는 곳에는 다닥냉이가 자라는데 강심 작용이 커서 호흡 곤란에 쓴다. «프레시안뉴스, Apr 10»
8
[현진오의 꽃따라 산따라] (22) 경상북도 울릉군 독도
... 무궁화, 방가지똥, 보리밥나무, 섬괴불나무, 섬초롱꽃, 소리쟁이, 쇠비름, 왕호장근, 취명아주, 파, 콩다닥냉이, 해송, 호박 등이 이에 해당한다. 여기에는 감자, 까마중, ... «서울신문, Jul 08»
9
이주노동자 그리고 다닥냉이
한겨울 도시의 마른 잔디밭을 눈여겨보면 여전히 푸르게 겨우살이를 하고 있는 토끼풀과 함께 뿌리에서 난 잎을 방석처럼 땅에 붙이고 봄을 기다리는 다닥냉이를 흔히 ... «민중언론 참세상, Mär 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 다닥냉이 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/dadagnaeng-i>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf