Bedeutung von "다정등대" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 다정등대 AUF KOREANISCH

다	정	등	대
da	jeong	deung	dae

WAS BEDEUTET 다정등대 AUF KOREANISCH

Definition von 다정등대 im Wörterbuch Koreanisch

Süßer Leuchtturm

다정등대 남인수

ÜBERSETZUNG VON 다정등대

Erfahre, wie die Übersetzung von 다정등대 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 다정등대 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «다정등대» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 甜灯塔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dulce faro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sweet lighthouse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मीठे प्रकाशस्तंभ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المنارة الحلوة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сладкий маяк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: farol doce
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিষ্টি বাতিঘর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: phare douce
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rumah api Sweet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: süße Leuchtturm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 優し灯台
• Koreanisch: 다정등대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: manis mercusuar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngọt ngọn hải đăng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்வீட் கலங்கரை விளக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोड दीपगृह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tatlı feneri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: faro dolce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: słodkie latarni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: солодкий маяк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: far dulce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γλυκό φάρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sweet vuurtoring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: söt fyr
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: søt fyr

10 BÜCHER, DIE MIT «다정등대» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 다정등대 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 다정등대 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

휘황찬란 네 오빠와 은옥공주

너처럼 눈을 “말도 포장마차에 마주앉아 두 허름한 병째 소주병이 비워졌 을 때, 선예가 믿기지 않는단 눈빛으로 규휘에게 물어왔 다. 다리를 꼬고 앉아 비워진 그녀의 잔을 채워준다. “다정하고, 따뜻하고, 상냥하다라. 우리 꽃 등대 덕분이 겠지.” “꽃 등대 ...

김효수, 2009

계간 문학동네 2013년 봄호 통권 74호:

하지만 애인들과의 행복한 시 절이나 이별을 통해서 시인이 누나와의 다정했던 시절이 나 사별을 반복하고 증식하면서 추억 ... 사라지는 이미지로 남은 여자가 '세상 끝 등대'로 던지는 빛이 하도 강렬한 있었 서서 탓에 살아남은 한 남자의 시선 말았다는 ...

문학동네, 2013

미스터 폭스, 꼬리치고 도망친 남자: - 396페이지

다정하게, 그리고 팔푼이 처럼. 아침이 되었을 때 우리는 나룻배를 타고 바다를 건너 등대로 향 했다. 너무 늦게까지 자는 바람에 그곳까지 걸어서 갈 수는 없었 다. 메리 폭스는 그곳에 없었다. 하지만 그녀는 부엌 식탁에 쪽지를 남겼고, 그 위에 등대 열쇠 ...

헬렌 오이예미, 2014

등대: 장편소설 - 402페이지

... 싶은데 먼저 삼득 이 가 나티 - 났다 . 4 형님 l y 삼득 이 가 숲 사이로 난 좁은 길 로 불쑥 니 - 타 나서 봉태 앞으로 다가 왔다 . 4 제 시간 에 왔구 만 . 수고 했소 . 여기 와 % 소 . % 봉 태가 결에 놓았 덴 모자 를 들며 삼득 이 를 곁 으로 다정 하게 불렀 다 .

리북명, 1975

희망의등대: 중편소설 - 316페이지

... 에 홍련 이늠 총련 조직 의 강럭 한 투쟁 으로 하여 술집 에서 플 려나 왔으 니 이제 더 무엇 음 바라 라 . 안 충직 은 누가 홍련 이 를 빼앗아 같가 보아 겁 이 나는 듯 그의 손독 을 곽 잡고 활기차제 걸어 가고 있었다 . 앞에서 는 정미 와 형진 이 가 다정 ...

권차량, ‎박태수, 1986

[세트] 얼음태양 (전2권/완결)

채, 그들은 등대를 지나 방파제 끝까지 걸어갔다. 마지막 가로등이 빛을 내고 있는 그곳은 종종 밤낚시를 즐기는 이들이 찾곤 하는 낚 시 포인트기도 했고, 등대에서 몸을 내밀어 내려다보아야만 찾을 수 ... 그녀의 움 직임을 돕는진성의 손길이 다정했다.

정애녹, 2012

별무리: 그림책

머리 우에 인수전 을 쓰 % 노 를 젓는 절 은 녀인 은 등대 의 무전 수 송고 분 , 이였 다 . 송고 분 은 무전기 를 싣고 뭍 으로 나가다 가 바다 길이 봉쇄 되여 섬 으로 되돌아 오 V 있 다 . 불 이 거진 등대 탑 이 굴 섬 벼랑 우에 우뚝 서있다 . 어부 들을 다정 하계 ...

림병순, ‎최원철, 1985

물고기 소년의 용기(창비 아동문고 89) - 124페이지

그들은 또한 왕 이 매우 사랑하는 공주 의 다정 한 마음 씨 와 아름 다은 모습 에 감동 했습니다 . 왕 은 니콜라 의 소문 을 듣고 보고 싶어 ... 등대 부근 에는 세상 에서 가창 위험한 소손 돌이 가 있었습니다 . 왕 은 그 소숑 돌이 속에 다 황금 슬잔 을 던지고 ...

홍충옥외역, 1985

얼음태양 1권

에 세워 둔 채, 그들은 등대를 지나 방파제 끝까지 걸어 갔다. 마지막 가로등이 빛을 내고 있는 그곳은 종종 밤 낚시를 즐기는 이들이 찾곤 하는 낚시 포인트기도 했고, 등대에서 몸을 내밀어 내려다보아야 ... 그녀의 움직임을 돕는 진성의 손길이 다정했다.

정애녹, 2012

문화사회학으로의 초대 - 137페이지

등대 에 가고 싶다는 아이들 의 꿈 을 냉혹 하게 깨 버린 괴팍한 남편 의 태도 에 대하여 , 그것을 가볍게 누그러 뜨리면서 아이들 이 그 꿈 을 버리지 않 고 지내 도록 다정 스레 얘기 하는 램지 부인 . 이미 이름 이 난 저명한 철학자이 면서도 자기 의 명성 에 ...

가메야마요시아키외, 2004