Bedeutung von "닭살" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 닭살 AUF KOREANISCH

닭	살
dalg	sal

WAS BEDEUTET 닭살 AUF KOREANISCH

Huhn

Ein Huhn ist eine Haut, die wie eine Hühnerhaut aussieht. Es heißt auch Affen.

Definition von 닭살 im Wörterbuch Koreanisch

Hühnerfleischsalat, um ein gutes Huhn zu setzen ~! Es eignet sich hervorragend zum Kauen von Geschmack und Ernährung und hat einen hervorragenden Kochkomfort.

ÜBERSETZUNG VON 닭살

Erfahre, wie die Übersetzung von 닭살 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 닭살 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «닭살» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鸡皮疙瘩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La piel de gallina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chicken
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हंस धक्कों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قشعريرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мурашки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arrepios
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হংসী বাধা বিপত্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La chair de poule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lebam angsa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gänsehaut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鳥肌
• Koreanisch: 닭살
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Banyak nabrak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rung động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூஸ் புடைப்புகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हंस अडथळे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tüyleri ürpermiş deri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pelle d´oca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gęsia skórka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мурашки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pielea de găină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανατριχιάσετε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoendervleis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gåshud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gåsehud

10 BÜCHER, DIE MIT «닭살» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 닭살 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 닭살 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

하루 15분 기적의 영어습관: 기적의 영어습관

그 사람 노래 들을 때마다 난 닭살이 돋더 라. A Hey, watch this clip. It's Kimbumsoo singing 'My Last Love' live! 야, 이 영상 봐봐. 김범수 '끝사랑' 라이브 영상이야. B Wow, I'm getting goose bumps now. He's just perfect. 와, 나 지금 닭살 돋는다.

전대건, 2013

썸타는 중입니다만… 2(완결)

13. 닭살커플. “좋아해 봉봉.” “....” “좋아해.” “으, 응. 나, 나도.” “어우, 닭살!! 야, 김은준! 그만좀 해!” 이때까지 못했던 그 말을 한이 풀릴 때까지할 모양인 지 녀석은 시도 때도 없이 내게 마음을 표현했다. 덕분에 우리 옆에 있는 이연이만 괴롭게 되었달까.

나무꾼, 2014

그녀는 나의 봄바람

사람들이 흔히 말하는 닭살로 변해가고 있는 것이었 다. '닭살의 원조는 오빠였는데, 내가 오빠를 보고 닭살이 돋아나는 날이 오다니.' 지영은 요즈음 젊은 사람들이 길에서 누가 보건 말건 상 관없이 지나치게 사랑 표현하는 걸 경멸했는데, 오빠는 더 ...

설이나, 2011

치명적인 관계

이수현. “그럼 닭에 생선처럼 비늘이라도 있는 줄 알았어?” “그건 아닌데요. 그럼 닭에 살이 뭐예요? 아줌마가 그러 셨는데.” “하하, 닭살을 말하는구나. 그건 갑자기 왜?” “엄마하고 아빠가 자꾸 뽀뽀 하는데요, 아줌마가 그걸 보고 닭살이라고 했거든요.

이수현, 2011

검황전설 4: - 24페이지

명 "오빤 나한테 고백할 땐 완전 닭살이었는데 이제 와서 별로라 니...." 내가 너한테 고백한 걸 광고라도 할 셈이냐? "그 땐 아무도 없었잖아. 그 얘기를 지금 왜 하는 건데?" "너무 시선 신경 쓴다 이거지. 사람이 너무 다르잖아." 이거 참. 아무리 보여주라고 ...

이정모, 2013

다시 찾아온 사랑:

왜냐는 명온의 물음에 태규는 한 번씩 웃고는 자신의 곁에 선 해경의 어깨를 보란 듯이 뒤에서 감싸 안으며 닭살스럽게 말했다. “짜식이, 니들 이야기할 새가 어디 있냐? 만나면 우리 둘이야기 하기도 바쁜데. 안 그래?” 사람의 입이 그런 태규의 말과 행동 ...

스칼렛 진, 2014

슬랭 온 더 스트리트 Slang on the street:

무서운 이야기를 들을 때나 혹은 티셔츠만 입고 추운 날씨 에 밖에 나갔을 때 우리 살 위에 닭살이 생긴다고 한다. 이 말을 그대로 영어로 바꾸어 보면 chicken skin이라고 설명을 해야 하는데 이 말을 하면 서양 사람들은 이해할 수 없을 것 이다. 왜냐면 ...

권동욱, 2012

드래곤의 일기 1부 2

닭살을 만발하며 달려오는한 남자. 역시나 찬란한 금발 머리에(이 집안 식구들 왜다 이 모양이야?) 아랫부분이 무지무지 강조되는 쫄 바지를 입고(사실 황태자도 이건 내앞에서 안 입었다) 붉은 망토를 두른 전형적인 제비족의 청년이 달려와 여자를 ...

김신형, 2013

[세트] 드래곤의 일기 (전8권/완결)

닭살을 만발하며 달려오는한 남자. 역시나 찬란한 금발 머리에(이 집안 식구들 왜다 이 모양이야?) 아랫부분이 무지무지 강조되는 쫄 바지를 입고(사실 황태자도 이건 내앞에서 안 입었다) 붉은 망토를 두른 전형적인 제비족의 청년이 달려와 여자를 ...

김신형, 2013

[세트] 까로노메 (전2권/완결)

그의 귓가에 속삭이는 그녀의 숨결에 솜털이 곤두섰다. 귀를 간질이 는 조그만 목소리와 달리 그녀가 한 말의 의미는 그에게 거대하게 다가왔다.이 작은여자의 어디에 그런 큰 사랑이 담겨있는 것일까. “어머, 우리보고 닭살이라더니, 두 사람도 만만치 ...

전유진, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «닭살» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 닭살 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'슈스케7' 성시경, 짐승보컬 지영훈 무대에 “닭살 돋았다”

우리한테 들려주는 것도 중요하지만 몰입하는 게 중요한데 중간에 닭살 돋는 부분이 있었다”며 “멋진 퍼포먼스 잘 봤다”고 소감을 밝히며 81점을 줬다. 한편 '슈스케7' ... «중앙일보, Okt 15»

김선진 “남편 조민기, 내 이불 되고 싶다더라” 닭살(수상한미용실)

김선진 “남편 조민기, 내 이불 되고 싶다더라” 닭살(수상한미용실). [뉴스엔] 입력 2015.10.06 ... 라고 묻기도 한다"며 닭살 행각을 드러냈다. MC들의 환호에 김선진은 ... «중앙일보, Okt 15»

소이현 인교진, 결혼기념일 닭살 데이트 “오래오래 잘살아요”

소이현은 10월4일 자신의 인스타그램을 통해 "결혼기념일 벌써 1년이.. #별목걸이 감사합니다 신랑님^^ #경리단길 나들이갔다가 #인뽀뽀 씨가사주신 들꽃 너무 ... «중앙일보, Okt 15»

김나운, 닭살부부 인증 “부부싸움해도 같이 샤워”(자기야)

김나운은 10월 1일 방송된 SBS '자기야-백년손님'에 출연해 남편과 결혼 전 부부싸움을 하면 3가지를 하기로 약속했다고 밝혔다. 이날 김나운은 3가지 비법에 대해 ... «중앙일보, Okt 15»

이찬오, 추석 명절에도 쉬지 않는 닭살 애정표현 “갓새롬 너무 예뻐”

이찬오, 추석 명절에도 쉬지 않는 닭살 애정표현 “갓새롬 너무 예뻐”. 온라인뉴스팀 기자 [e-mail]. 입력: 2015년 09월 28일 18:09:23. «스포츠경향, Sep 15»

'진사' 유선 “남편 배웅 못해줄까봐 거실서 취침” 닭살부부 인증

9월20일 방송된 MBC '일밤-진짜사나이 시즌2' 여군특집 3기에서는 김현숙 전미라 유선 사유리 제시 신소율 한채아 한그루 박규리 최유진(CLC) 등 여군 3기 10인의 ... «동아일보, Sep 15»

한그루 "자기야 안녕"…훈련소 첫날밤 남친에 '닭살' 편지

이어지는 한그루의 닭살스러운 편지에 생활관은 핑크빛으로 물들기 시작했다. 자식을 둔 엄마 멤버들은 저마다 자신의 남편과 아이들에게 쓴 편지를 읽으며 눈물을 ... «중앙일보, Sep 15»

임신부가 닭고기 먹으면 태아가 닭살?

먹는 것, 보는 것뿐만 아니라 아이에게 영향을 준다면 세세하게 모두 신경쓰는 임산부들은 뱃속아기가 건강히 자랄 수 있도록 지나치는 한 마디의 속설도 흘려들을 수 ... «베이비뉴스, Sep 15»

장서희 윤건 하차, 닭살행각 그리울듯 해요

장서희 윤건 하차' 그들의 닭살 행각이 그리울 것 같다. '님과 함께' 장서희 윤건 커플이 하차 결정을 했다. 장서희 소속사 장루이시 엔터테인먼트 관계자는 9월 3일 한 ... «머니위크, Sep 15»

'우결', 육성재가 달라졌다..조이에 닭살멘트 '작렬'

육성재는 늘 적극적으로 구애하던 조이와 달리 쑥스러움을 자주 탔지만, 이제는 점점 닭살스런 멘트로 조이에게 웃음을 안기기 시작한 것이다. 29일 오후 방송된 MBC ... «중앙일보, Aug 15»