Bedeutung von "다루가치" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 다루가치 AUF KOREANISCH

다	루	가	치
da	lu	ga	chi

WAS BEDEUTET 다루가치 AUF KOREANISCH

Draguchi

Es ist ein wichtiger administrativer Name in den administrativen und militärischen Aspekten des Won. Die Wurzel des Wortes ist "mongolisches Daru", was bedeutet, "zu unterdrücken", was bedeutet, dass gha und chi an die Person, die sich damit beschäftigt ist. Deshalb wird es auch als Flüchtling oder Mönch übersetzt. Als Chingizukan es zuerst installierte, übernahm er die Kommune als Oberbefehlshaber der Armee mit der Autorität, aber er wurde an allen Posten außer dem Jungseong installiert, Es war die endgültige Entscheidung der gesamten Verwaltung. Im Reich wurde es als die herrschende Regierung der besetzten Gebiete, als Verwaltungsminister der Stadt, und als Minister oder Vorgesetzter in den örtlichen Verwaltungsbüros gegründet. Darüber hinaus schaffte er finanzielle Angelegenheiten in der Hauptstadt des Kaisers. Grundsätzlich wurden nur Mongolen ernannt. Die Zeit in Koryo war 1231.

Definition von 다루가치 im Wörterbuch Koreanisch

Draguchi In der letzten Periode von Koryo, einem Ministerialbeamten, der von den Yonara gegründet wurde, um Koryos innere Angelegenheiten zu stören.

ÜBERSETZUNG VON 다루가치

Erfahre, wie die Übersetzung von 다루가치 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 다루가치 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «다루가치» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 达鲁花赤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Баскак
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Draguchi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダルガチ
• Koreanisch: 다루가치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: darughachi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: baskak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: баскак
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Darughachi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Darughachi

10 BÜCHER, DIE MIT «다루가치» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 다루가치 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 다루가치 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이야기고려왕조실록 (하)

몽고 원수 살례탑이 철군의 조건으로 내건 것이었 기 때문에 고려에서는 다루가치를 받아들일 수밖에 없었다. 다루가치는 진압에 종 사하는 사람 혹은 속박하는 사람이라는 뜻을 가진 몽고말이다. 이러한 말뜻에서 알 수 있듯 다루가치는 다분히 고려를 ...

한국인물사연구원, 2009

한반도의외국군주둔사: 웅진도독부에서주한미군까지 - 51페이지

다루가치 는 몽고어 로 총독 · 지사 를 뜻 하는 말이다 . 몽고어 로 ' 다 륌 는 ' 진압 하다 , 속박 하다 라는 뜻 이며 , ' 가 는 명사 어미 이고 ' 치 ' 는 사람 을 뜻 한다 . 그러므로 다루가치 는 ' 진오 ] - 는 사람 혹은 ' 속 박하 는 사람 이라는 의미 이다 . 몽고 의 ...

이재범, 2001

몽골은 왜 고려를 멸망시키지 않았나:

라고 말한다.20이와 같이 원나라 세조의 고려 왕들에 대한 애정이 얼마나 돈독했는지를 보여주는 기록들이 도 처에 존재한다.21 원나라 황제들이나 다루가치가 보이는 고려에 대한 애정은 다소 지나친 감도 있다. 한국의 드라마나 소설에서는 일개 ...

김운회, 2015

읽기 쉬운 고려왕 이야기

고려에서는 1232년 7월, 내시 윤복창을 북계의 모든 성 에 보내 다루가치들의 활과 화살을 빼앗아 오게 하였다. 그런데 선주에 이르렀을 때 다루가치들이 윤복창을 쏘아 죽였다. 이러한 사건으로 다루가치들에 대한 고려관민의 불편 한 심사는 더더욱 ...

한국인물사연구원, 2009

항몽 전쟁, 그 상세한 기록: 풍운 천하 - 512페이지

그들은 철수 하면서 몽골 인 다루가치 < darugachi ,達魯花赤) 72 명 을 남겨 놓았다 . 다루가치 는 점령지 에 배치 하는 몽골 의 진수 관 <鎭守官) 으로 전권 을 행사 할 수 있는 일종의 민정 감찰관 이다 . 몽골 이 거란 인 들 로부터 배운 점령지 관할 제도 ...

구종서, 2007

고려 무인 이야기 - 58페이지

최이 가 천도 를 전격적 으로 단행 하는 데는 이들 다루가치 의 존재 도 한몫 을 했다 . 다루가치 의 내정 감독 은 최이 의 권력 을 위협 할 수도 있었기 때문 이다 . 천도 문제 를 한참 공론화 해 가던 1232 년 ( 고종 1 이 5 월 말 , 다루가치 네 명이 도성 을 ...

이승한, 2003

국역임하필기 - 1권 - 209페이지

다루가치 인 [達魯花赤 5 [ ] ] 이 있는데 , 다루가치 [達花赤] 는 원 나라 의 관명 (官名) 으로 그 품계 의 대소 (大小) 가 같지 않으니 , 부 (府) , 주 에 + D , 현 (縣) 및 서역 (西域) 의 여러 성 (城) 에 모두 다루가치 를 두어 감독 하고 다스렸다 . 또 제로 <諸路) ...

이유원, ‎조동영, ‎조순희, 1999

최진기의 끝내주는 전쟁사 특강 1 : 한반도 편:

몽골이 고 려에 들어와서 제일 먼저 설치한 기관이 다루가치입니다. 고려와 몽골이 본격적으로 전쟁을 벌인것도 약탈 때문이 었어요. 다루가치가 고려에서 약탈을 하고 압록강을 넘어 가는데 고려사람들이 습격해서 그 물건을 빼앗았어요. 그 것을 빌미 ...

최진기, 2014

불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사

또 원나라 다루가치가 나오겠네.” 이런 소문이 원나라에까지 흘러 들어가자, 사람들의 수 근거림대로 고려의 내정에 관여하던 다루가치(달로화적 達魯花赤)가 진상 조사를 나왔다. 그러나 오랜 원나라 생 활로 인해원나라 궁전의 내부 사정에대해 훤히 ...

이은식, 2009

포교 6

그의 만인대는 경성 인근의 전투가 격화된다는 다루가치들의 청원 에 따라 동북면으로 이동해 온 상황이었다. “다루가치들의 병력은?” “동북면의 다른 지역을 점령한다고 이동하고 있습니다.” 함께 싸웠다지만 그들에 대한지휘권은 아울아보에게 ...

글작소, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «다루가치» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 다루가치 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

임견미 누구? '육룡이 나르샤' 길태미 모티브된 극악무도 간신배

길태미의 모티브가 된 임견미는 공민왕 초 다루가치 소속으로 공을 세워 중랑장에 올랐고 1361년(공민왕 10년) 홍건적 침입 때 나주도병마사로서 왕을 호종해 이듬해 ... «스포츠투데이, Nov 15»

'육룡이 나르샤' 길태미 모티브 임견미… 목호의난 토벌에 우왕 14년 …

공민왕초 다루가치에 속해 공을 세우고 중랑장에 등용됐다. 1361년(공민왕 10) 홍건적이 입구하였을 때 나주도병마사로 왕을 호종하여 이듬해 대호군으로 1등공신이 ... «SSTV, Okt 15»

'원조 육룡', 세상을 바꾼 변방의 북소리

그는 두만강 하류인 알동의 천호(千戶)로서 다루가치에 임명되었다. 이 관직은 증조부 이행리, 조부 이춘, 부친 이자춘이 물려받았다. 이성계 집안은 알동에서 함흥 ... «머니투데이, Okt 15»

[김나영 기자의 1일1식(識)] <216> 이성계는 어떻게 리더가 되었나

자연히 고려를 지배하던 원나라의 다루가치(현지 지배를 맡은 관리자들)와 친해지면서 '쌍성총관부'(雙城摠管府)라는 관청의 만호(萬戶) 노릇을 하던 아버지 이자춘이 ... «서울경제, Okt 15»

기록되지 못한 아픈 역사 '목호의 난'

이와 함께 서로의 수를 읽고 작전을 세우는 주인공 다루가치 석질리와 고려 출정군에 대한 묘사를 흥미진진하게 그려냈다. 저자는 "제주의 역사는 피의 역사라고 생각 ... «제민일보, Jul 15»

'목호의 난'을 탐라민의 시각으로 본다면?

소설은 주인공인 다루가치 석질리를 중심으로 목호 세력의 수뇌부와 탐라민들이 어떻게 협력해 고려 출정군에 대항했는지를 보여준다. 이 과정에서 출정군이 들어 ... «한라일보, Jul 15»

탐라 '목호의 난'을 탐라민의 시각으로 본다면?

소설은 주인공인 다루가치 석질리를 중심으로 목호 세력의 수뇌부와 탐라민들이 어떻게 협력해 고려 출정군에 대항했는지를 보여준다. 이 과정에서 출정군이 들어 ... «제주도민일보, Jul 15»

융성하는 제국의 관료 탈타아

탈타아는 몽골관리로 고려 원종 11년(1270) 5월에 다루가치로 고려에 왔다. 그래서 고려 국왕의 통치를 감독하는 자리에 있었고 고려의 실질적 지배자였다. 그는 침착 ... «업코리아, Mär 15»

[아카지마 아리랑②]"삼별초·홍길동, 오키나와에 아라리 전파했다"

경상도 밀성(밀양)의 군민들이 봉기하여 수령을 죽이고 진도 정부에 호응하였고, 개경에서는 관노가 일어나 다루가치와 고려 고위관리를 죽이고 진도 정부에 투항 ... «뉴시스, Feb 15»

팩션과 팩트 사이, 고려인 기승냥의 서러움…고려는 원의 속국인가요?

원종은 쿠빌라이에게 고려 풍속의 인정과 함께 몽고군과 다루가치 철수 협약, 부마국으로서 위치까지 획득했다. 원종과 쿠빌라이 사이의 이야기는 실제 역사에서 꽤나 ... «텐아시아, Mär 14»