Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "당면" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 당면 AUF KOREANISCH

dangmyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 당면 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «당면» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
당면

Nahe Gesicht

당면

Es wird vermutet, dass die orientalischen oder orientalischen Nudeln aus China als getrocknete Nudeln aus Stärke stammen. Es wird als Hauptbestandteil der Suppe verwendet. Wenn Sie mehr kräftig kochen möchten, fügen Sie 25,23 g Speiseöl, Sojasauce und Sesamöl in kochendem Wasser hinzu und kochen für 3 ~ 4 Minuten, dann wird Wasser für fast 5 Minuten geatmet und dann 5 Minuten gekocht, um Wasser zu entfernen. Nach dem Setzen des Speiseöls oder der Sojasauce, leicht geschält oder in einer Pfanne geröstet. Ursprünglich machte Korea derzeit Mungobohnen. 당면또는 호면은 녹말을 원료로 하여 만드는 마른 면으로 중국에서 유래된 것으로 추정된다. 잡채의 주재료로 쓰인다. 당면을 좀 더 쫄깃하게 삶으려면, 끓는 물에 식용유, 진간장, 당면 25.23g을 넣고 3~4분간 삶다가 물을 거의 따라낸 다음 5분간 중불에 자작자작 끓여 수분을 날리고, 체에 밭쳐 물기를 뺀 후 식용유 또는 진간장을 넣어 살짝 버무리거나 팬에 볶아 낸다. 본래 대한민국의 당면은 녹두로 만들었다.

Definition von 당면 im Wörterbuch Koreanisch

Nahes Gesicht Getrocknete Nudeln aus Stärke wie Mungbohne, Kartoffel, Süßkartoffel als Rohstoff. 당면 녹두 ·감자 ·고구마 등의 녹말을 원료로 하여 만든 마른국수.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «당면» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 당면


가창면
gachangmyeon
개정면
gaejeongmyeon
개령면
gaelyeongmyeon
간동면
gandongmyeon
강동면
gangdongmyeon
강상면
gangsangmyeon
건진국수냉면
geonjingugsunaengmyeon
고경면
gogyeongmyeon
골동면
goldongmyeon
곤양면
gon-yangmyeon
공성면
gongseongmyeon
곤명면
gonmyeongmyeon
과거장면
gwageojangmyeon
계룡면
gyelyongmyeon
결정면
gyeoljeongmyeon
결성면
gyeolseongmyeon
경면
gyeongmyeon
계성면
gyeseongmyeon
교동면
gyodongmyeon
교합평면
gyohabpyeongmyeon

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 당면

리동
리리
리중학교
리초등학교
림리
림미술관
림초등학교
마가목
마삭나무
매자나무
멸치
모루저수지
목리
목천
몰샘
무제
문수
문자

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 당면

가음
가북
가천
가덕
각북
각남
가곡
가회
가전
가조
갈산
가례
감곡
간전
가산
가시랴
가야곡
가야

Synonyme und Antonyme von 당면 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «당면» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 당면 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 당면

Erfahre, wie die Übersetzung von 당면 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 당면 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «당면» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挂面
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fideos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

noodle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेंवई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شعر الملاك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вермишель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aletria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভার্মিসিলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vermicelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bihun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nudeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

当面
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

당면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vermicelli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bún tàu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேமியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेहरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erişte
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vermicelli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wermiszel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вермішель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fidea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιδές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermicelli
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spån
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vermicelli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 당면

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «당면»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «당면» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 당면 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «당면» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 당면 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 당면 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 98페이지
국민 요리 백과 365 문성실. 식재료가 떠오르시죠. 밑반찬으로만 먹기에는 아까우니 / 요리 시간 20 분 당면 2 줌 ( 100g. 잡채 만들 생각하면 이런 저런 준비할 이 잡채는 콩나물과 당면으로만 만들어요. 당면 삶는 과정을 생략하고 불린 당면을 이용해서 ...
문성실, 2013
2
문성실의 요즘 요리. 2: - 281페이지
문성실. 최근 주목받는 부산의 명물 음식은 비빔당면이라고 해요. 아직 먹어보지는 못했지만 맛을 대충 흉내 낼 수 있을 것 같아 만들었어요. 잡채보다 훨씬 담백해서 좋아요. 큼직한 빵 속에 크림소스 파스타가 들어 있다는 이야기를 듣고 홍대까지.
문성실, 2013
3
뉴욕식건강밥상2 - 3페이지
2 인분 달갈 흰자 1 개 , 튀김 가루 h 컵 , 얼음물 적당히 , 당면 조금 ( 혹은 은행 ) , 새우 10 먀리 · start Cooking k, / / V y / 41 티 . l /· ]< -A · 'ryE " "均) l(/ . - k%--Lg-rn·-·; · k -- 1 . 튀김 재료 를 모두 준비 하고 새우 는 손질 해 주세요 . 2. 푸드 프로세서 가 있 ...
조앤리(이주현), 2013
4
쿠베린 9권 완결
그대들도 눈이 있고 코가 있고 입이 있다면 지금 당면 과제가 무엇인가 정도는 잊어선 안 되지」 나는 그렇게 투덜거리다가 문득 생각했다. 가만있자. 그녀 들의 당면 과제가 뭐였더라? 새삼스럽게 그녀들을 보자 그녀들은 각자 요염한 포즈를 취하며 ...
이수영, 2012
5
서른아홉 아빠애인 열다섯 아빠딸
지제이가 들어오면 물에 불려놓은 당면을 삶아서 고명을 얹고 양념장을 끼얹어 비벼먹으면 된다. 지제이는 7시 30분에 왔고, 씻는 동안 당면국수를 만들었다. “어머, 담백해. 예술이네. 이런 거 다 레시피 만들어놔. 넌 정말 요리 천재야. 그나저나 매일 ...
이근미, 2013
6
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 137페이지
당면 150g 참기름 2 사과 1/4개 배추 잎 2장 표고버섯 2개 느타리버섯 1/2줌 양파 1/4개 오이 1/2개 식용유 적당량 소금 약간 당면 간장 1/4컵 통깨 1 당면 150g은 찬물에 20분 정도 불려 먹기 좋은 길이로 잘라 끓는 물에 사과 1/4개는 흐르는 물에 ...
이미경, 2013
7
[세트] 오 해피데이 (전7권/완결)
감글동그림. “말밥이지, 바티스. 우리에게는 저런 짜리몽당 공룡 따 위는 한 방에 씹어서 으스러뜨리고 통구이를 해 먹을 수 있는몹이 있단다.” “정말요?” “당면!” “당면, 당면. 당면!” 바티스가 소리를 질렀다. 그리고 신이 나서 당면, 당면 외치면서 내 주위 ...
감글동그림, 2014
8
음식 잡학 사전
당면은 녹두, 감자, 호면胡麵 이라고도 하는데 이름을 볼 때 중국에서 들어온 국수로 추정 된다. 우리나라에서는 1919년 황해도 사리원에 처음으로 당면 만드는 공장이 생겼던 걸 보면, 당면을 삶아 만드는 최근의 잡채는 빨라야 그 무렵부터 대중적으로 ...
윤덕노, 2006
9
[세트]설레임으로 영원히(전2권,완)
작은 양을 했으면 좋았을 텐데 요리 초보인 설아 는 당면 한 봉지를 모두 넣어 잡채를 만들었던 것이다. 조그만 프라이팬에 그 많은 당면이 다 들어갈 리가 없었 다. 결국 가스레인지 바깥으로 튕겨 나온 당면들로 싱크 대부터 엉망진창이 되지 않은 곳이 ...
한여름, 2005
10
며느리에게주는요리책 - 42페이지
준 H l 당면 을 물 에 불려 놓는다 . 다른 것은 완자탕 과 같다 . 만들 2 l 완자탕 을 만들 려면 손 에 냄 새 가 배고 번거롭기 때문에 약간 편하게 하고 또 조금 부드러운 맛 이 있게 하기 위 한 것인데 , 쇠고기 갈아 놓 은 것에 위 의 양념 을 하고 계란 과 불려서 ...
장선용, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «당면» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 당면 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
<과학정상회의> 과학기술로 인류 당면과제 해결한다
(서울=연합뉴스) 정성호 기자 = 과학기술을 활용해 지속적인 경제 성장을 이루고 기후변화·빈부 격차·감염병 등 인류가 당면한 도전과제를 해결하기 위한 '2015 세계 ... «연합뉴스, Okt 15»
2
미 해리스 사령관 "북 김정은 제1위원장 당면 최대 위협"
미 해리스 사령관 "북 김정은 제1위원장 당면 최대 위협" ... 태평양사령관은 9일(현지시간) "북한과 김정은 국방위원회 제1위원장이 당면한 최대 위협"이라고 밝혔다. «아시아경제, Okt 15»
3
[황광해의 역사속 한식]잡채상서와 김치정승
당면은 1910년대 중국에서 건너왔다. 중국인, 일본인들이 당면 공장을 운영하다가 어느 순간 사리원의 한국인들이 당면 공장을 세웠고 업계의 선두자리를 차지했다. «동아일보, Okt 15»
4
유기농 보성녹차분말 중국 수출 본격화
보성녹차분말 활용한 당면 (보성=연합뉴스) 여운창 기자 = 이용부 전남 보성군수(사진 오른쪽)가 30일 중국 산둥(山東)성 취푸(曲阜)시 사수현 당면회사에서 보성녹차 ... «연합뉴스, Sep 15»
5
통일부, “北 당면 최대목표는 당 창건 70년 행사 성공적 개최”
[헤럴드경제=신대원 기자] 통일부는 북한의 당면 목표는 다음달 10일로 다가온 노동당 창건 70주년 행사의 성공적 개최라며 이를 통해 축제분위기를 조성하는 동시에 ... «헤럴드경제 미주판, Sep 15»
6
정의화, 野 재벌 특위 제안에 "선거구 획정이 당면과제"
정의화 국회의장이 새정치민주연합의 국회 내 재벌개혁특별위원회 설치 제안에 대해서 "지금은 오픈프라이머리(완전국민경선제)와 선거구 획정이 당면 과제"라며 ... «중앙일보, Sep 15»
7
중국서 보성녹차 활용한 당면 제조기술 개발 중
보성녹차 수출길 열자 (보성=연합뉴스) 여운창 기자 = 전남 보성군이 1일 중국 산둥(山東)성의 사수수정전분제품유한공사와 업무협약을 맺고 보성녹차를 활용한 당면 ... «연합뉴스, Aug 15»
8
靑 NSC개최 "이산상봉 당면과제…5.24 입장변화 없어"
청와대는 27일 김관진 국가안보실장 주재로 국가안전보장회의(NSC) 상임위원회를 개최하고 추석계기 이산가족 상봉 추진 방안과 일정을 당면과제로 협의했다고 ... «매일경제, Aug 15»
9
잡채 만드는 방법, "당면은 불려야" "같이 볶아야쥬" 당신의 입맛은?
잡채 만드는 방법은 먼저 2인분 기준으로 당면 50g, 쇠고기 100g, 표고버섯 2장, 목이버섯 5장, 오이 50g, 당근 50g, 양파 1/2개, 붉은 고추 2개, 진간장 2큰술, 설탕 1 ... «중앙일보, Jul 15»
10
'집밥 백선생' 백종원, “당면은 뜨거운 물에 불리면 퍼져”
백종원은 “당면은 무조건 물에 담가놔야 한다. 짧으면 두 어시간 담가야 한다”라며 “미지근한 물은 괜찮은데 뜨거운 물에 하면 퍼진다”라고 설명했다. 현정은 인턴기자 ... «텐아시아, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 당면 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/dangmyeon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf