Bedeutung von "데미타스" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 데미타스 AUF KOREANISCH

데	미	타	스
de	mi	ta	seu

WAS BEDEUTET 데미타스 AUF KOREANISCH

Demitas

데미타스

Demitas (← Französisch: Demitasse Demitas, Bedeutung Demi Cup (Tasse)) ist eine Tasse für die Bedienung türkischen Kaffee oder Espresso. Seine Kapazität beträgt typischerweise 60 bis 90 ml (2 bis 3 Fl oz), was die Hälfte der Größe einer Kaffeetasse ist (die Menge an 'a tasse à café' beträgt 120 ml (4 fl oz)). Im Allgemeinen ist Demitas aus weißem Porzellan gefertigt und wird mit der gleichen Farbbasis hergestellt, und einige Kaffeehäuser und chinesische Firmen produzieren hell dekorierte Sorten. Es gibt auch eine Art Demitas, die aus einem Glasrahmen in einem Metallrahmen besteht.

데미타스(←프랑스어: demitasse 드미타스. 반(demi) 컵(tasse)이라는 뜻), 터키 커피나 에스프레소를 제공할 때 쓰는 컵이다. 이것의 용량은 일반적으로 60~90 ml (2~3 fl oz)이며, 이는 커피 컵의 절반 크기이다('커피 한 컵(a tasse à café)'의 양은 120 ml (4 fl oz)이다). 일반적으로 데미타스는 흰색 도자기로 만들어지며, 같은 색의 받침과 함께 만들어지는데, 일부 커피점이나 중국 회사들은 화사하게 장식된 종류를 생산하기도 한다. 또한 금속 프레임에 유리잔으로 구성된 종류의 데미타스도 있다.

Definition von 데미타스 im Wörterbuch Koreanisch

Demitas Ein sehr starker Kaffee, wie eine kleine Kaffeetasse oder ein Espresso, wird in dieser Tasse serviert.

데미타스 작은 커피잔 또는 이 컵에 제공되는 에스프레소와 같은 매우 강한 커피.

ÜBERSETZUNG VON 데미타스

Erfahre, wie die Übersetzung von 데미타스 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 데미타스 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «데미타스» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Demitasse
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: taza pequeña
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Demitasse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: demitasse
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Demitasse
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кофейная чашка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: demitasse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Demitasse
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Demitasse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Demitasse
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: demitasse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デミタス
• Koreanisch: 데미타스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Demita
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Demitasse
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Demitasse
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Demitasse
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: demitasse
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: demitasse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Demitasse
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кавова чашка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cestii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: demitasse
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Demitasse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: demitasse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Demitasse

10 BÜCHER, DIE MIT «데미타스» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 데미타스 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 데미타스 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험

몇 년 전 조용한 부암동 골목에 문을 연 데미타스는 식기들과 주인장의 작업실이 어 우러진 작고 따뜻한 공간이다. 가게 이름인 데미타스(demitasse)는 프랑스에서 온 말로, 에스프레소 잔을 뜻한다고 한다. 가게 이름에서도 느낄 수 있듯이 이곳은 그릇 ...

이지혜, ‎민경랑, 2011

한 덩이 고기도 루이비통처럼 팔아라: 팔리는 아이템, 파워브랜드, 열광하는 고객을 만드는 하이엔드 전략

특히 스와치와 티파니Tiffany의 디자이너였던 마테오 툰matteo thun이 만든 일리 컬렉션 중 데미타스demitasse 잔 은 독특한 디자인으로 유명하다. 데미타스는 프랑스어로 '반半'이라는 뜻의 데미demi와 '잔'이라는 뜻의 타스tasse의 합성어인데, 작은 ...

이동철, 2014

모두의 엔딩 1권:

벤 윈터스. 내려 에스프 레스를 채우고 거품이 인 우유를 손잡이가 긴 스푼으로 조절해 커피의 달인 같았다. “옛날부터 이 일을 하진 않았죠? 제 말은, 커피요.” 주세요.” “전해 “헨리가 여기 다녀갔다고 전해 하얀색 도자기 데미타스를 고리에 걸려 있던 ...

벤 윈터스, 2015

거짓말: - 19페이지

커피 용액이 삼분의 일쯤 남았을 때 설 탕을 넣었다. 각설탕이라야 했다. 젓지 않는다. 데미타스 잔 바닥에 등학교 교복은 일종의 신분이었으니까. 애들은 학원에 갈 때도, 주 말에 패스트푸드점을 갈 때도 교복을 입는 걸 선호했다. 나는 그게 못마땅했다.

한은형, 2015

홈메이드 커피: - 46페이지

브라질 에서는 강 배전 ( 원두 를 오래 복아 진한 맛 을 낸 것 ) 해 진하게 추출한 커피 가 가장 대중적 입니다 . 여기 에 설탕 만 넣어 데미 타스 잔 ( 에스프레소 잔 ) 에 따라 마시 죠 . 브라질 에서 생산 되는 생두 는 거의 모두 산토스 항구 에서 각 나라 로 ...

최영하, 2014

마지막 연인 3

이시현. 이전 때 까지 부는 구 ----- 정말 꼴불견 그 三 D ------! T 현 * * * * * %;!--. 난 식후 에 " 데미 타스 를 꼭 마셔야 된다구 . 6엄격 하신 우리 아빠 는 내가 귀가 시간 에 5 분만 늦어도 과물 로 변해 버린다 구요 . . T 이 불법 에도 가고 / 새벽 까지 각 테일 ...

이시현, 2014

백화점

... 이 자신들 표현 하는 한가지 방식 이 될수 있으며 그것이 인생 을 즐 기는 데도 음 이 된다 는걸 아는 사람들 이다 그런 사람들 이팔 층 에 절점 늘어나 기 시작 했다 이제 이 리빙 코너 에 서 와인 잔 을 고르고 에스프레소 머신 이나 데미 타스 들 , 심플 휴 ...

조경란, 2011

한국의문화코드열다섯가지 - 71페이지

... 같 은 것 , 살 가름 같은 것이 우리들 이 차 그릇 에 입을 댈 때 , 혹은 술잔 에 입술 을 댈 때 실제 뢰 결코 환상 이나 상상 이 아니고 실제로 아 주 감각적 으로 일어나기 를 바라기 때문 이다 . 가령 이렇게 생각해 보자 . 아주 잘 생긴 날렵한 ' 데미 타스 잔 ...

김열규, 1999

나이트 오브 드래곤 4

데미우르고 스의 화신을 자칭하다니.' 그녀는 지금은 스펜타스라고 부르는 아소카 영지를 둘 러봤다. 의외로 사람들의 표정이 곧 죽을 것처럼 어둡지 는 않았다. 적탑을 완공하기 위해 노동에 동원되었을 텐 데. '흐음...... 그놈에게 어떻게 접근하지?

수라백, 2015

21세기 한국 정치 의 발전 방향 - 13페이지

경상 대학교 사회 과학 연구원 편 ( 200 게 ( 대안 적 경제 체제 의 이론 과 역사 1 , 서울 : 한울 0t 키 - 데미 . 고세훈 2007 ) ,「 복지 한국 . 미래 는 있는가 J , 서울 : 후 마니 타스 김영명 ( 1996 > , r { Fl - 시아 발전 모델 의 재검토 J , 서울 : 소화 . 박세일 ...

이정복, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «데미타스» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 데미타스 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

그녀, 사람과 어울릴 때 빛이 난다

카페 창업이라는 목표가 생기자 그녀는 당시 커피 마니아들에게 인기를 얻고 있던 스페셜티 커피 전문점인 카페 데미타스(Cafe Demitasse)에 인턴으로 취직해 4개월 ... «Korea Daily, Okt 15»

[세계 커피맛] 구수한 커피향 따라 구수한 가을 여행을

작은 커피잔인 데미타스 잔에 에스프레소와 설탕을 조금 넣어 주로 마신다. 아무리 작은 잔이라고 하지만 브라질 사람들이 하루에 마시는 커피는 무려 10잔 이상이다. «매일경제, Okt 15»

LA다운타운은 '자바' 타운

이외에도 블랙톱(Black Top) 클래식(Classic) 커피 스프링 포 커피(Spring for Coffee) 커피 코랩(COFFEE Colab) 데미타스(Demitasse) 등 커피 애호가들의 입맛을 ... «Korea Daily, Aug 15»

이 여름 게으르게, 더 게으르게

부암동에 있는 카페 '데미타스'(종로구 창의문로 133)의 좁다란 계단을 올라가면 아기자기하고 아늑한 공간이 나온다. 인테리어 디자인 작업실을 개조한 공간으로 ... «중앙일보, Jul 15»

경복궁 서쪽 마을 '서촌' 탐방

부암동 카페 <데미타스>. 서촌을 탐방하는 방법은 여러 가지이겠지만, 꼭 가보고 싶은 곳 한 두 곳을 정하고 그 외의 지역으로는 발길 닿는 대로 가보면 어떨까? «WOW한국경제TV, Okt 14»

스타벅스, 광복절 무궁화 머그로 일상서 전통미 느껴요

무궁화 머그는 3온스 용량의 데미타스와, 12온스 용량의 톨 사이즈 머그 2종류로 준비됐다. 스타벅스 디자인팀의 박정례 팀장은 "무궁화 머그를 사용하면서 우리나라 ... «환경미디어, Aug 14»

스타벅스, '카라멜 리스트레토 비안코' 어떤 맛일까

... 레토 비안코, 마롱 마키아또 등 3종의 가을 계절 음료 포함, 1만5000원 이상 구매 시 에디오피아 전통 문양이 그려진 에스프레소 잔(데미타스 잔 89ml)을 증정한다. «매일경제, Okt 13»

“소리없이 번진다” 북유럽 스타일

북유럽 빈티지 그릇 마니아들도 많은데, 홍대 인근에 위치한 더쿠모스탁이나 서울 부암동 카페 데미타스 등에서 빈티지 그릇을 구경하거나 살 수 있다. 현대 북유럽 ... «한겨레, Mär 11»

인테리어 디자이너 6인의 공간 살리는 포인트 아이템

인테리어 디자이너 김연화 씨의 작업실 겸 카페 '데미타스'는 편안하고 아늑한 분위기가 느껴지는 공간. 좁은 계단을 통과해 올라간 다락방 같은 이곳은 세월의 더께가 ... «뉴스플러스, Jan 10»

빈티지 그릇 컬렉터 김연화의 그릇 보물창고 '데미타스'

바로 김연화 실장의 보물창고 '데미타스'다. 프랑스어로 '블랙 커피용 작은 컵'을 뜻하는 데미타스는 사실 김연화 실장이 사회에 갓 나와 그릇이란 걸 재미로 하나 둘 ... «경향신문, Jan 09»