Bedeutung von "던들" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 던들 AUF KOREANISCH

던	들
deon	deul

WAS BEDEUTET 던들 AUF KOREANISCH

Die

디른들

Die Dironen sind traditionell in Deutschland, Bayern, Österreich und Südtirol getragen.

디른들은 독일 바이에른 주, 오스트리아, 남티롤에서 전통적으로 입는 드레스이다.

Definition von 던들 im Wörterbuch Koreanisch

Dungeons Tracht der Frauen in den alpinen Bergen von Österreich und von Bayern.

던들 오스트리아 ·바이에른 등 알프스 산간지방의 여성용 민속의상.

ÜBERSETZUNG VON 던들

Erfahre, wie die Übersetzung von 던들 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 던들 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «던들» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドンドゥル
• Koreanisch: 던들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Deondeul
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Deondeul

10 BÜCHER, DIE MIT «던들» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 던들 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 던들 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

국어 의 접속문 구성 연구 - 131페이지

L-, * 김씨 가 차 를 운전 하던 들 사고 는 나지 않았을 것이다 C. t 김씨 가 를 운전 하겠 던 들 사고 는 나지 않았을 것이다 , ( 98 ) 에서 보듯 이 ' - 던들 ' 은 반드시 ' - 았 - ' 만을 선택 한다 . 이는 ' - 던들 ' 이 가지 고 있는 형태 ' - 더 - ' 와 관련 이 있다 .

崔在喜, 1992

國語國文學論叢: 基谷姜信沆先生定年退職記念 - 296페이지

그러므로 ' - 던들 ' 은 반사 실적 가상 명제 의 조건화 에는 부적절한 것이다 . 만약 반사 실적 명제 를 ' - 던들 ' 로 조건화 하면 그 내용 은 과거 어느 시점 에서 의 개연 성 이 강했던 명제 로 인식 되기 때문 이다 . 즉 , 반사 실적 명제 는 명제 자체 를 가 상할 ...

論叢刊行委員会, 1995

한국어 문법 - 362페이지

셔야 나 한테 연락 좀 해 줘 15.l.4 ' - 던들 ' ' - 던들 ' 은 반드시 과거 시제 의 어미 ' - 았 - ' 과 결합 해서 쓰 이면서 어떤 가 정적 (假定的) 인 조건 을 나타내 주는 일 을 한다 . 이때는 주절 에도 실제 일 어 났던 것과 반대 의 상황 을 추측 으로 셜 ...

Iksop Lee, 2005

太白의山河 - 321페이지

들들 들 들의 들들 들들 이 지은 보들 의 들 에 들들 들 들 들 던들 들 들 들 띠들 들 들 갠 었 츰많 쏠덟 었었 었었 옻 었 뺀던 었었 호. 222 들들는 들히 들 들 들 에 들들 들 들은 들들 펜라 일컬 었고 들들 들 들 에는 들들 라 하여 들들 들의 들들 이었다 가 ...

崔承洵・, 1973

한국어 의 시제 서법 동작상 - 147페이지

이 어미 도 그 앞에 항상 과거 의 ' - 었 - ' 을 필수적 으로 요구 한다는 점 에서는 ' - 던들 과 성격 이 같다 . ( 뒤에 나옴 ) . 그 러나 ' - 더 - ' 가 빠진 ' - 다면 / - 라면 ' 의 통사 구조 가 같을 지는 매우 의문 이 다 . 다음 두 예 를 비교 하여 보자 . ( 14 라 ( 4 ) 그가 ...

고영근, 2007

이효석 작품모음집 세트 (전2권)

자넨 무서운 사람이네. 자네 신경 앞에는 모든 것이 발각 되구 마는 것을 이제야 겨우 깨달았네. 그러면은 그렇다구 그때에 왜 주었 눈치못 뵈어주었나. 솔직하게 일러만 던들 다른 방책이 있었을 것을.” 두꺼비같이 털썩 주저앉더니 운해는 원망하듯 늘어 ...

이효석, 2014

괴로우니까 사람입니다, 사람이니까 행복합니다

박정희 대통령 시대에는 농촌의 소득증대와 생활환경 개선 등으로 새마을운동이 획기적인 성과를 거 경제성장을 어떻게이룩할수있을 것이며,새마을정신이 없었 던들 오늘날 우리 국민이 이렇게 의식.

우한춘, 2013

파애

... 질문 들어온 풀어내다 잠이 들자 조금 전, 다과 보따리 나인에게 주인 생애 마친 한 수일 전 태 후의 명으로 불타 버렸다는 소식 듣고 참았던 설움의 눈 물 흘리고 또 흘리었다. 제 신분 이렇게 미천하지만 않았 도화궁이 상 내오는 던들 아끼고 아끼었던.

빈센트, 2015

주홍글씨: 서문문고 008

던들 모진 겨울바람이 그 이야길 요란스레 외쳤던들 헤 스터에게 이보다 더 쓰라린 괴로움을 주지는 않았을 것 이다! 낯선 사람들의 눈길은 헤스터에게 새로운 고통을 느끼게 했다. 낯선 사람들이 이상하다는 듯 주홍글씨를 바라보면― 어느 누구의 눈 ...

나다니엘 호돈, 1997

계용묵 대표수필집 상아탑:

이 노파가 처음에 머리를 숙여 감사하던 그 마음과 지금 증오의 격분에 목에다가 핏대를 돋우는 그 마음과 그 어느 것이 좀 더 마음의 밑을 통하여 나왔을 진심이었을 것일까 를, 그리고 만일 내가 그 노파를 피하지 아니하고 대하였 던들 나는족히 그 노파 ...

계용묵, 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «던들» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 던들 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'착한' 와인, 귀한 미식의 유혹 … 불그스레 물드는 홍콩

독일 전통의상 '던들'을 입은 여성들이 피처 생맥주를 판매하며 돌아다녔다. 저녁 8시가 되자 홍콩 명물 레이저쇼 '심포니 오브 라이트'가 시작됐다. 생맥주와 야경을 ... «중앙일보 라이프, Okt 15»

1881 조리대에서 구워 파는 음식들의 판매가 시작이 되고

1980년 9.26일 정문에서 폭탄 폭파사건으로 13사망 200부상 사고도. 전세계에서 사람들이 축제를 보고자 방문. 남자들은 가죽바지, 여자들은 던들(Dirndl)을 입고서. «조선일보, Sep 15»

송도맥주축제 2015, 뮌헨처럼 풍만한 여성들이 거대한 잔을 나른다면?

송도맥주축제 2015에 독일처럼 아주 풍만한 여성들이 가슴골이 깊게 파인 던들 비슷한 옷을 입고 거대한 맥주잔들을 나르는 광경도 상상해볼 수 있다. 이대한 기자 ... «업다운뉴스, Aug 15»

구름이 장난질을 해댄다

던들스 | 2015.06.17 13:07. 꽃과 나비 file: 꽃과 나비: 추천 5 | 조회 462 ... 던들스 | 2015.06.10 16:10. 고릴라의 비웃음 file: 고릴라의 비웃음: 추천 6 | 조회 668 «한겨레, Jun 15»

성형외과 전문의 Dr. Song과 함께하는 '명화 속 여인의 미소 - 스물 …

... 테레사 왕비가 주문한 장난감을 왕실에 납품을 하던 중에 루드비히1세의 눈에 띄어 요제프에 의해 뮌헨의 전통의상인 '던들드레스'를 입은 초상화가 그려진 것이다. «뉴스와이어, Feb 14»

가슴골 드러낸 섹시 치과, 男환자 1/3 증가

독일 맥주 축제인 옥토버페스트 행사장을 찾았다가 남성 관광객들이 알프스 산간지역 여성 민속의상인 '던들'을 입은 여종업원들에게 눈을 떼지 못하는 것을 보고 ... «Korea Daily, Jan 11»

맥주·소시지·흥겨운 댄스'독일축제'

일요일에는 독일 민속의상인 던들(dirndl·여성용 독일 치마) 혹은 인 리더호슨(lederhosen·무릎까지 오는 가죽바지)을 입으면 무료로 입장 가능하며, 매주 목요일 노인 ... «미주 한국일보, Okt 10»

10년집필 '세계복식문화사'출판

인류는 구석기시대 초기의 식물 섬유 스커트, 고대 이집트의 리넨 시프트 드레스, 로마의 토가에서부터 다채색의 인도 사리, 유럽의 자수 던들 스커트, 아프리카의 의례 ... «패션비즈, Okt 09»