Bedeutung von "들깨차" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 들깨차 AUF KOREANISCH

들	깨	차
deul	kkae	cha

WAS BEDEUTET 들깨차 AUF KOREANISCH

Definition von 들깨차 im Wörterbuch Koreanisch

Perilla Tee Tee gießt heißes Wasser in das Perilla-Pulver.

들깨차 들깨가루에 뜨거운 물을 부어 마시는 차.

ÜBERSETZUNG VON 들깨차

Erfahre, wie die Übersetzung von 들깨차 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 들깨차 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «들깨차» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 紫苏茶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: té Perilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Perilla tea
• Übersetzer Deutsch - Hindi: perilla चाय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشاي بريلا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Перилла чай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chá Perilla
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Perilla চা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: thé Perilla
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teh perilla
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Perilla Tee
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エゴマの車
• Koreanisch: 들깨차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: teh Perilla
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trà tía tô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெரில்லா தேநீர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Perilla चहा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Perilla çay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Perilla tè
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Poręcz herbata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Перилла чай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceai Perilla
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: perilla τσάι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Perilla tee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: perillaolja te
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Perilla te

10 BÜCHER, DIE MIT «들깨차» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 들깨차 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 들깨차 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19

들깨, 차즈기 학명 / 들깨 Perilla frutescens var. japonica Hara, 차즈 기 Perilla frutescens (Brit.) var. acuta Kudo 과 / 꿀풀과 다른 이름 / 들깨임(荏), 임자(荏子), 수임(水荏), 지마 (脂麻), 백소(白蘇), Perilla 차즈기소엽(蘇葉), 소자(蘇子), 자소자(紫蘇子), ...

안완식, 2014

[세트] 의선사겁 (전8권/완결)

그래서 장시원은 대추차와 들깨차를 가져오 도록 했다. 대추와 들깨는 약화된 소화기 기관을 활성화시켜주고 자양강장제로서 효 험이 크기 때문이다. 그리고 측하삼리혈(側下三里穴)과 족삼리혈(足三里穴)에 시침을했다. 독한 약재와 늦게 먹은 음식들 ...

인면수, 2013

악마는 살아있다 5

오늘은 무슨 차?” 그러면서 나는 재수 없고, 싸가지 없는 투로 소찬우 기 자 옆자리에 내 차를 부탁했다. “들깨차입니다, 금 이사님. 그리고 미스 심이 아니라 미스 김입니다.” 그럼에도 불구하고 회장 비서실의 미스 김은 미소를 잃지 않고차를 내왔다.

감글동그림, 2014

차카게 살자 2

오늘은 들깨차예요.” 여전히 투명한 테이블 밑으로 늘씬한 다리의 각선미를 자랑하는 손 지나 씨는 속이 보일 듯 말 듯 하게 다리를 꼬며 나를 마주하고 앉았 다. “그런데 무슨 좋은 일 있어요?” 내 관리 계좌에 예치금이 3억을 돌파한 것을 손지나는 알고 ...

감글동, 2013

[세트] 차카게 살자 renewal (전17권/완결)

이 모습이 필요한 곳이 바로 도시은행이고. 나는 당당하게 도시은행을 방문했고, 내 담당 손지나 씨의 융숭한 접대를 받았다. “오늘은 들깨차예요.” 여전히 투명한 테이블 밑으로 늘씬한 다리의 각선미를 자랑하는 손지나 씨는 속이 보일 듯 말 듯하게 ...

감글동그림, 2015

[세트] 차카게 살자 (전17권/완결)

오늘은 들깨차예요.” 여전히 투명한 테이블 밑으로 늘씬한 다리의 각선미를 자랑하는 손 지나 씨는 속이 보일 듯 말 듯 하게 다리를 꼬며 나를 마주하고 앉았 다. “그런데 무슨 좋은 일 있어요?” 내 관리 계좌에 예치금이 3억을 돌파한 것을 손지나는 알고 ...

감글동, 2013

차카게 살자 renewal 2

이 모습이 필요한 곳이 바로 도시은행이고. 나는 당당하게 도시은행을 방문했고, 내 담당 손지나 씨의 융숭한 접대를 받았다. “오늘은 들깨차예요.” 여전히 투명한 테이블 밑으로 늘씬한 다리의 각선미를 자랑하는 손지나 씨는 속이 보일 듯 말 듯하게 ...

감글동그림, 2015

그 시간 속의 이야기

나는 진한 블랙커피를 입 에 머금은 채 삼킬 수가 없었고, 무조건 울 오빠 말이 다 맞아, 라는 태도로 일관하던 정애도 이번만큼은 맞장구를 치지 않고 앞에 놓인 걸쭉한 들깨차를 티스푼으로 말없이 떠먹기만 했다.사촌이니까 닮 은 구석이 있겠지만, ...

해피캣, 2013

저녁의 해후

다려 놓지 않아 후줄근 해도 말아 없었고 아무리 술 을 많아 마신 다음 낱 에도 해장국 한번 끓어 달라 지 안았 다 { 몸보신 을 바칠 나아 도 됐건 만 그 흔해 빠진 당 이나 들깨 차 한번 얻어 먹은 적이 없었다 야치 엔 l=l 찬 우유 롤 꺼내 마시고 낱 달걀 을 깨 ...

박완서, 1999

국역 고종 정해 진찬 의궤 - 359페이지

쇠고기 안심 10 분 의 l, 계란 13 개 , 간장 ] 홉 , 들깨 · 차 기름 각 ] 사 . 생파 FL 찬 1 3 본 ( 수 ) , 후춧가루 반사 1 만두 (踐 2 [ ' 0 1 그릇 [ 메밀 가루 1 되 5 홉 , 꿩 [ · l - . tH 2ZhMo. 저각 ( rn ·禪) 8 분 의 ] , 쇠고 기 안심 10 분 의 1, 빌 0.4 ' 0 ] 반사 ( sl ' i 」' ) ...

인남순, 2008

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «들깨차» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 들깨차 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'고소한 향 솔솔'…24~25일 솔둥지마을 들기름 축제

주민들이 직접 생산한 들깨, 참깨로 짠 100% 들기름, 참기름을 축제에서 맛보고 ... 들기름, 참기름, 들깨강정, 들깨차, 찐빵 등 마을 특산품도 저렴한 가격에 판매한다. «디오데오, Okt 15»

요즘 날씨에 '딱'... 면역력 높여주는 한방차 5

들깨차=들깨에는 비타민E와 F가 풍부하고 식물성기름 성분이 많기 때문에 건조한 피부를 촉촉하게 하는 등 피부 관리에 좋다. 지방, 단백질, 탄수화물이 풍부하게 ... «코메디닷컴, Okt 15»

- 햄이나 소시지 없이 달콤한 말린 사과로 만드는 건강한 피자

견과류처럼 오메가-3가 풍부한 것으로 알려진 들깨차와 견과류 깻묵 쿠키를 함께 즐겨보자. 들깨에는 EPA와 DHA를 합성해 주는 알파리놀렌산이 풍부해 두뇌 활동을 ... «조선일보, Jun 15»

구수한 들깨차와 마시면 영양이 업! '견과 깻묵 쿠키'

혈관 건강에 도움을 주는 견과류는 특히 불포화 지방산이 풍부해 기름을 짜서 섭취하면 오메가-3 지방산 외에도 단백질, 비타민 등을 섭취할 수 있다. 특히 호두유에는 ... «조선일보, Jun 15»

환절기에 좋은 한방차, 구기자 감잎 솔잎 산수유 들깨 '풍부한 효능 지녀'

환절기에 좋은 한방차는 구기자차 감잎차 솔잎차 산수유차 들깨차 등이 있다. ... 들깨의 종실에 들어있는 지방은 리놀렌산으로 혈액 내 콜레스테롤의 침착을 감소시켜 ... «MBN, Mär 15»

요즘 같은 환절기에 좋은 한방차 5가지

각종 한방차들은 몸을 따뜻하게 하여 기운을 보호하고, 면역력을 높여주며 머리도 맑게 ... 들깨차=들깨에는 비타민E와 F가 풍부하고 식물성기름 성분이 많기 때문에 ... «코메디닷컴, Mär 15»

고소하지 않아 몸에는 더 좋다?

볶지 않은 참깨와 들깨에서 짜낸 '생(生)참기름'과 '생들기름' 등 '생기름'이 관심을 ... 풍미가 느껴지는데, 그것도 참깨를 씹거나 들깨차를 마실 때 정도로 부드럽다. «조선일보, Okt 14»

요즘 독감 가장 극성... 차 한잔으로 예방을

홍삼차 = 홍삼은 식품의약품안전처로부터 면역력 증진, 피로개선, 혈소판 응집 ... 들깨차 = 들깨에는 항산화 기능을 하는 비타민 E가 많아 지방산의 산패를 방지한다. «코메디닷컴, Feb 14»

어찌되었든 살아야 하지 않겠는가! 지혜로운 火 풀이법 10가지

이때 자신의 체질에 맞는 차를 선택하면 더욱 효과적이다. 태양인은 모과차, 감잎차, 오가피차가 좋다. 소양인은 구기자차, 당근즙, 녹즙이 잘 맞는다. 태음인은 들깨차, ... «뉴스플러스, Dez 09»