Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "가차" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 가차 AUF KOREANISCH

gacha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 가차 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «가차» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 가차 im Wörterbuch Koreanisch

Kessel Wenn es kein Kanji für eine bestimmte Bedeutung gibt, wird die Methode der Entlehnung anderer Zeichen verwendet, die der Aussprache des Wortes entsprechen, unabhängig von der ursprünglichen Bedeutung. 가차 어떤 뜻을 나타내는 한자가 없을 때, 그 단어의 발음에 부합하는 다른 문자를 원래의 뜻과는 관계 없이 빌려쓰는 방법.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «가차» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 가차


대파차
daepacha
다시마차
dasimacha
들국화차
deulgughwacha
도화차
dohwacha
동아차
dong-acha
가바차
gabacha
금색야차
geumsaeg-yacha
기화차
gihwacha
기마차
gimacha
고향마차
gohyangmacha
국화차
gughwacha
구기자차
gugijacha
과차
gwacha
계화차
gyehwacha
결명자차
gyeolmyeongjacha
귤화차
gyulhwacha
라쿠카라차
lakukalacha
마차
macha
말리화차
mallihwacha
마살라차
masallacha

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 가차

질대장
질망치
질작업
질틀
집행
짓과
짜박쥐
짜신선타령
짜여대생
가차니가
가차
가차
가차말니
참봉
창리
창면
창오리
창유희요

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 가차

가바론
각시
가향
가인
가락가벌
갈바니전위
갈분
갈근
가루
감비
감꼭지
감로
감사절
간이공판절
가는잎백산
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동
가엾은수

Synonyme und Antonyme von 가차 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «가차» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 가차 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 가차

Erfahre, wie die Übersetzung von 가차 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 가차 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «가차» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

implacable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Boiler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रूर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беспощадный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

implacável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দয়ালু নয় এমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans pitié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbarmherzig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

容赦
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

가차
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kejem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tàn nhẫn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரக்கமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॉयलर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acımasız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spietato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezwzględny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нещадний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necruțător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανηλεής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genadelose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hänsynslös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nådeløs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 가차

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «가차»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «가차» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 가차 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «가차» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 가차 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 가차 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
팽: 필요할 땐 다급하게, 쓸모없어지면 가차 없이
MB 잡을 소설이 떴다! 이명박 전 대통령의 회고록이 화제인 요즘, 이명박 전 대통령을 소재로 한 소설이 출간됐다. 공교롭게도 출간일이 같다. 특히 저자가 이 전 대통령과 함께 ...
백시종, 2015
2
선거보도의 열 가지 편향: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
가차(Gotcha)라는 단어의 어원은 1932년으로 거슬러 올라간다. 미국의 인터넷 신조어 사이트인 '워드스파 이(Wordspy, www.wordspy.com)'는 '가차(Gotcha) 저 널리즘'을 '잡았다 저널리즘'으로 해석하고 있다. 이 사이트의 정의로는 '난처하거나 당혹 ...
박주현, 2015
3
고급 한문 해석법: 한문을 어떻게 끊어 읽을것인가 - 175페이지
고음 의 롱수 과 가차 에 대해 밝지 못하고 는 고서 를 이해 하고 표 겸하는 것이 매우 어렵다 . 청대 학자 유원 은 다음 과 같이 말했다 . " 고인 의 책 을 읽는다 는 것은 견국 干 두점 을 바로 하고 , 글자 의 뜻 을 헤아리고 , 고문 의 가차 에 롱 달하는 것과 ...
관민의, 1994
4
썩었다고 아냐아냐(과학과 친해지는 책 2)
디 一 근 H 2 냐는 펫널 함경도 지방 에서 만들어 먹은 7 卜年 미식 해 를 만 들었어 。 가차 미식 해 는 품 이 약한 사람 을 기운 나게 해 주고 , 뱌께 먹을 수 있어서 칼슘 을 듬뿍 취할수 있는 음식 이야 . 옛날 에 가차 미식 해 는 아 주 귀한 음식 가운데 하나 ...
벼릿줄, 2007
5
한자학 개론 - 53페이지
훈고학 적 지식 이 부족한 우리나라 나 사람들 이 고문 을 읽을 때 가장 혼란 스러워 하는 가차 용법 이다 . 가차 자의 字義 를 익 숙 하게 알고 있기 때문에 가차 자라는 것을 유추 하지 못하면 문장 석 독이 어렵다 . 또 , 가차 자라는 것을 인식 하였다고 ...
한연석, 2008
6
소천무쌍 5
당연히 자신을 향하던 공격이 바뀔 것이라고 여기던 중년인은 조금 도 바뀌지 않은 하후진운의 공격에 허겁지겁 필가차를 들어 올렸다. 하지만, 하후진운의 이어진 공격은 처음보다 배는 강력해진 상태였 다. 까 차앙! 퍼억! 중년인이 들어 올린 필가차를 ...
가람검, 2011
7
[세트] 소천무쌍(전12권/완결)
당연히 자신을 향하던 공격이 바뀔 것이라고 여기던 중년인은 조금 도 바뀌지 않은 하후진운의 공격에 허겁지겁 필가차를 들어 올렸다. 하지만, 하후진운의 이어진 공격은 처음보다 배는 강력해진 상태였 다. 까 차앙! 퍼억! 중년인이 들어 올린 필가차를 ...
가람검, 2012
8
민중적 민족 문학론 - 259페이지
... 가차 가차 저 찬칸 의 숲을 달려 서 가차 불끈 푿끈 솟는 굇줄 이 거꾸로 슷아 바닥 볘 부 딪눈 이마 를 도 한번 켐 볘 가차 가차 처 하는 은근 두서 가차 쓰러 칙 으로 두 부림 으로 근 두서 가차 갑돋 이 도 감 순이 도운 면서 가차 건 라도 도 경상도 도 순면 ...
채광석, 1989
9
이선생 中國 이야기
6) 가차(假借) 문자 가차문자는 '가짜로 빌려 쓰다'라는 뜻으로 발음이 같은 글자나 글자 모양을 빌어서 쓴 것이다. 가차는 주로 외국 어의 표기에 사용되고 의성어나 의태어와 같은 부사어적 표현에도 쓰인다. 표의문자인 한자의 한계를 초월하여 이로 ...
이곤수, 2014
10
[세트] 대남궁세가 (전10권/완결)
죽일 때는 가차 없이, 살릴 때는 과감하게! 이게 얼마나 중요한 건데요.” “설...마 미 매,그럼 그동안 계속 가차 없이 죽였어?” “그럼요! 머뭇거리면 고통만더주는 거예요. 그래서 죽일때는 목젖 을 그대로 갈라버려야 하는 거예요.” “목젖을 그대로......!” 남궁 ...
북미혼, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «가차» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 가차 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[낙하 실험] LG전자 'V10' 20번가량 가차 없이 떨어뜨려봤다
[낙하 실험] LG전자 'V10' 20번가량 가차 없이 떨어뜨려봤다. 네이버 바로가기 닫기 네이버 바로가기. [전자신문인터넷 이버즈 - 김태우 기자] 스마트폰 전면에는 ... «전자신문, Okt 15»
2
北, 탈북 방조한 가족 가차 없이 처형
北, 탈북 방조한 가족 가차 없이 처형. [머니투데이] 입력 2015.10.16 11:12. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0: 페이스 ... «중앙일보, Okt 15»
3
군복 입은 요르단 국왕 “가차없다” … 전투기 30대 IS 폭격
압둘라 국왕은 이날 IS에 “가차없는 전쟁(relentless war)을 시작한다”며 요르단 군 전투기 30대를 동원해 IS 기지 폭격을 지시했다. 공격 대상은 시리아 라카에 위치한 ... «중앙일보 모바일, Sep 15»
4
저질체력은 가차없다… 포청천 향한 '지옥 레이스'
축구심판 자격 취득 과정 시작을 며칠 앞둔 2006년 7월. 자격 코스 시작을 앞두고 만난 친구로부터 받은 질문이다. 많은 이들이 생각하진 않는 도전인데다, 자격증 ... «한국일보, Aug 15»
5
"北 도발, 가차없이 응징해 종지부 찍자"
북한 정권이 계속적인 도발로 대한민국 국민의 안전을 위협하는 행위를 중단하지 않는다면 우리 군은 가차 없이 대응해 도발의 종지부를 찍어야 한다. 대한민국 국민 ... «뉴데일리, Aug 15»
6
새누리 "北 도발 중단해야…군은 가차없는 응징을"
군은 가차없는 응징을" ... 대응해야 하며 대한민국 국민의 안전을 위협하는 무력 도발이 재발할 경우 우리 군은 원칙에 따라 가차없는 응징에 나서야 한다"고 요구했다. «아시아경제, Aug 15»
7
여 “가차없는 응징”… 야 “대화로 풀어야”
여야는 21일 북한의 포격 도발을 한목소리로 규탄하면서도 대응 방향에선 뚜렷한 시각차를 드러냈다. 새누리당은 '가차 없는 응징'을 강조한 반면, 야당은 대화를 통한 ... «경향신문, Aug 15»
8
北 "準전시 선포"… 朴대통령 "가차없이 응징"
북한의 선제 포격 도발과 우리 군의 대응 포격 이후 남북이 첨예한 군사 대치 상황으로 접어들고 있다. 김정은 북한 노동당 제1비서는 21일 북 전방 지역에 '준(準)전시 ... «조선일보, Aug 15»
9
북한 도발, 김무성 "가차없이 응징" vs 문재인 "조건없는 고위급접촉"
김무성 대표는 "북한의 도발을 가차없이 응징하는 단호함을 보여줘야 국가 안보와 평화를 지킬수 있다"고 목소리를 높였다. 김 대표는 국회에서 열린 긴급 주요 당직자 ... «머니위크, Aug 15»
10
與 "가차없이" 野 "절제·유연", 軍 대응 기조 주문에 온도차
정치권은 여야 대표가 합동참모본부와 경기 연천군 중면의 대피소를 방문하는 등 종일 긴박하게 움직였다. 우리 군의 대응 기조와 관련해 여당은 “가차없는 응징”을 ... «한국일보, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 가차 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/gacha>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf