Lade App herunter
educalingo
디켄팅

Bedeutung von "디켄팅" im Wörterbuch Koreanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON 디켄팅 AUF KOREANISCH

dikenting



WAS BEDEUTET 디켄팅 AUF KOREANISCH

Definition von 디켄팅 im Wörterbuch Koreanisch

Decenting (1) Entfernen Sie Süßigkeiten von altem Wein und gießen Sie sie in Decanter (Tischplatte), zünden Sie eine Kerze an, setzen Sie das Licht in den Mund der Flasche und gießen Sie es leicht, damit kein Rückstand hereingeht. Wenn es etwas trübe wird, gießen Sie nicht und warten Sie, bis der Bodensatz sinkt. Dekanter wird auch verwendet, um Alkohol auf dem Tisch entlang des Fasses zu stellen. (2) Wein bezieht sich auf "Übertragung von Wein in einen anderen sauberen Behälter (Dekanter), um Sediment vor dem Trinken von Wein in einer Flasche zu entfernen" ..


WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 디켄팅

액션페인팅 · 아이완팅 · 밴팅 · 다롄빈관중찬팅 · 드립페인팅 · 디캔팅 · 한팅 · 황산춘바몐팅 · 즈춘팅 · 카슈가르찬팅 · 란팅 · 러브헌팅 · 롱싱찬팅 · 눈팅 · 뉴페인팅 · 핑거페인팅 · 포인팅 · 산팅 · 손팅 · 옌팅

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 디켄팅

디케 · 디케이락 · 디케이유아이엘 · 디케이층 · 디케이터 · 디케이터빌 · 디케이해운 · 디케톤 · 디켄터 · 디켄트 · 디코도바 · 디코이 · 디코폴 · 디콰트디브로마이드 · 디쿠마롤 · 디큐브아트센터 · 디크라이오사우루스 · 디크레오사우루스 · 디크티스 · 디클레이

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 디켄팅

다이캐스팅 · 다이렉트코스팅 · 다이렉트마케팅 · 다즈먼훠처잔허우처팅 · 데이마케팅 · 더스팅 · 게릴라마케팅 · 그리드컴퓨팅 · 그린마케팅 · 글로벌마케팅 · 근세팅 · 공동마케팅 · 구전마케팅 · 관위팅 · 경품마케팅 · 꼬리말채팅 · 내로캐스팅 · 니치마케팅 · 노이외팅 · 누드마케팅

Synonyme und Antonyme von 디켄팅 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «디켄팅» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

디켄팅 ·

Übersetzung von 디켄팅 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON 디켄팅

Erfahre, wie die Übersetzung von 디켄팅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 디켄팅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «디켄팅» in Koreanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

D.垦丁
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

D. Kenting
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

D. Kenting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

डी केनटिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

D. كنتيج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Д. Кентинг
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

D. Kenting
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Decanting
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

D. Kenting
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decanting
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

D. Kenting
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディケンチンウル
130 Millionen Sprecher
ko

Koreanisch

디켄팅
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Decanting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

D. Kenting
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

decanting
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Decanting
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Arındırma ve boşaltma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

D. Kenting
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

D. Kenting
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Д. Кентінг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

D. Kenting
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δ Kenting
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

D. Kenting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

D. Kenting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

D. Kenting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 디켄팅

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «디켄팅»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 디켄팅
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Koreanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «디켄팅».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 디켄팅 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «디켄팅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 디켄팅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 디켄팅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
와인천재가 된 홍대리: 인생과 비즈니스의 품격을 높여주는 와인 이야기
그건 심한데요. 정말 그럴 생각이었어요?” “그럼, 그럴 생각이었지. 하지만 다행히도 그런 불상사는 일어 나지 않았잖은가. 선생으로서 한 가지 보탠다면 디켄팅은 말 그대 로는 '옮겨 붓기'라는 뜻이라네. 디켄팅을 통해 침전물을 분리해 낼 수 있는데, ...
신성호, 2012
2
사랑 공식
성욱이 미리 디켄팅을 해놓은 와인을 잔에 따르려 준 비하며 진희를 불렀다. 그러자 미수도 진희의 표정을 살 피며 혹시나 하는 눈빛으로 물었다. “은아 양하고는 어때? 나 실장 말로는 아주 잘 지낸다 고 하던데?” “보고받으시는 대로 아주 자알 지내고 ...
김희진, 2014
3
바람 부는 도시 4(완결)
최 대리가 그냥 놔두라고 했다. 나는 푸 어러를 찾아 마개에 대고 포도주를 따랐다. 포도주 는 고급이었다. 바디감도 좋았다. 디켄팅을 하지 않 았지만 떫지가 않았다. 각고의 노력 끝에 얻은 포도 주라 기분 좋게 마셨다. “오늘 무슨 일로 보자고 하셨어요?
이판,양재명, 2014
4
마탄의 사수, 얀 4
전문가가 본다 면 실소를 하겠지만, 허름한 골목 선술집에서 선원이나 인부를 상대로는 매우 고급스러운 동작이었다. 빛의 선 술집 바텐더는 깊은 감명을 받았다. “군인 때려치우고 여기서 일해 볼 생각은 없나?” 그럴듯하게 디켄팅까지 있었습니다.
박태영, 2015
5
헤어진 후 愛 - 벌거벗은 부부愛
게다가 지금껏 자신과 관련된 일이라면 어떤 지원 사격도 아끼지 않는 그녀였다. 지원은 칠레산 1865 리제르바 와인 한 병을 주문했다. 와인의 디켄팅을 하며 글라스를 빙글빙글 돌리더니 향을 음미해보라며 그에게도 권했다. 준희는 힐끔 시계를 보다 ...
홍재인, 2015
6
나는 마녀와 결혼했다 (외전포함)
혹시 와인 좋아해?” 디켄팅된 와인이 세팅되고 지배인이 물러간 뒤, 그는 와인 잔을 들다 말고 그녀를 빤히 바라보며 물었다. “그런데 이름은 왜 미수야? 누가 지어준 이름이지?” “그동안 저한테 정말 궁금한 게 많으셨던 모양이네요.” “인정하니까 말해봐.
홍재인, 2014
7
무림추적 1권
코르크의 향을 맡고 나 서는 손수건으로 병을 닦고 소량만 디켄팅을 시작했 다. 그러곤 맛을 보더니 다시 능숙하게 디켄터를 움직 이며 용식이와 한지연에게 와인을 내놓았다. “음~ 마음에 들어요.” “하하, 다행입니다.” 한지연과 용식이는 다시 나를 ...
오파솜, 2013
8
그녀의 순결한 뽕브라 1/2
하듯이 예술에 가깝도록 좁은 입구의 와인 잔에 따 디켄팅이라고 불리는 그 과정은 와인에 산소량 투 증가시켜 향을 좋게 하기 위한 것이었다. 투명한 유 리잔에 부딪치며 소용돌이를 그리는 적보랏빛이 도는 와 많이 손색없을 정 달콤한 와 없이 그 ...
한여름, 2011
9
트랩
예약해 둔 와인은 잘 디켄팅 되어 있었다. 정확히 약속 시간 삼 분 전에 그녀가 모습을 드러냈다. 튕 기는 기술 따위는 생각도 밴 사람인 것이다. 준하는 그 모 습을 보고 웃었다. 그런데 막상 식당 안으로 발을 디딘 혜 원은 이상한 표정이 되었다. 생활이 몸 ...
김리현, 2014
10
그녀의 순결한 뽕브라 1권
디켄팅이라고 불리는 그과정은 와인에 산소량 투입을 증가시켜 향을 좋게 하기 위한 것이었다. 투명한 유리잔에 부딪치며 소용돌이를 그리는 적보랏 빛이 도는 와인은 유혹처럼 신비로운 빛깔이었다. "맛보지 않겠어?" 그가 와인 잔을내밀자 꿀꺽.
한여름, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «디켄팅» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 디켄팅 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[Video C] 취업률 100%에 도전하는 이색학과들3
이 날은 깨끗한 와인을 분리해 따라내는 디켄팅(Decanting) 수업이 한창이었다. 5인 1조로 4명이 손님이 되고 1명이 와인소믈리에가 되어 실제 레스토랑 상황을 재현 ... «조선일보, Nov 15»
2
Story 22. 디켄팅은 와인의 맛을 더 좋아지게 해요
[뉴스토피아 = 신규영 와인칼럼니스트] 와인 디켄팅Wine Decanting은 와인을 디켄터에 옮겨담는 것을 말합니다. 와인이 오래 숙성되면 찌꺼기가 생기는데 이것을 ... «뉴스토피아, Nov 15»
3
2015년 제3회 A.S.I. 아시아·오세아니아 베스트 소믈리에 대회-이정훈 …
... 에서 서비스하는 상황이 주어지고 3개의 테이블 고객에게 메뉴별, 와인 스토리텔링에 의한 와인 추천과 서비스 그리고 디켄팅 서비스를 하는 방법으로 진행되었다. «SSTV, Nov 15»
4
세상의 모든 소믈리에를 만나다 “ 최윤진 소믈리에”
디켄팅 서비스를 할 때도 만화에서처럼 명주실로 뽑아달라는 요청이 많아 따로 연습을 하기도 했습니다. 레드와인을 높이 디켄팅하다가 실수로 고객의 옷에 와인이 ... «SSTV, Jul 15»
5
소믈리에가 말하는 '좋은 와인, 잘 마시는 법' (16) 산미-향 최상의 …
디켄팅보다는 병 브리딩으로 2시간 정도 열어두면 자신의 모습을 서서히 보여주기 때문이다. 다만 소스가 너무 강한 요리를 피하는 것이 좋다. 자연스러운 매력을 자칫 ... «매일경제, Mär 15»
6
이마트 트레이더스, '미쉘 롤랑 보르도' 출시
트레이더스는 고객들이 직접 와인 맛을 본 후 구매할 수 있도록 디켄팅한 와인을 시음 서비스로 제공할 예정이다. 이마트 트레이더스 노재악 상무는 "프리미엄 상품에 ... «아시아경제, Dez 14»
7
제이알코스메틱, '밀키드레스 스파클링 디켄팅 클렌저' 오는 9일 현대 …
제이알코스메틱(대표 문정열)이 피부 안정성 테스트를 완료한 '밀키드레스 스파클링 디켄팅 클렌저'를 현대홈쇼핑에서 론칭한다. '밀키드레스 스파클링 디켄팅 ... «헤럴드경제, Mai 14»
8
씨네쿼넌, 벨벳 글러브, 핑구스… 컬트와인 '세대교체' 자존심 건 한판승부
이는 산화방지제가 날아간 뒤 마시자는 의미로, 와인이 디켄팅되면서 보다 우수한 와인을 맛볼 수 있다. 이들은 페이스북 마케팅 외에는 다른 마케팅 비용을 줄여 300 ... «매일경제, Jul 13»
9
전문 수처리 기업 “(주)에싸”
질산화, 탈질의 수위연동식 교차반응으로 질산염, 탄산염의 방해물질을 제거하고, 특히 시소타입 방류디켄팅이 30cm이하로 세계최저수위로 교대 방류함으로써 SS가 ... «환경타임즈, Dez 12»
10
인터컨티넨탈 서울 파르나스 및 서울 코엑스, 소믈리에팀 창단 기념 …
한편, 이번에 구성된 소믈리에팀은 경력 및 업무 평가를 반영한 서류 심사를 거쳐 지원자를 선발했으며 블라인딩 테스트, 디켄팅 방법, 와인에 대한 설명 기술 등을 ... «뉴스와이어, Okt 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 디켄팅 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/dikenting>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE