ÜBERSETZUNG VON 독서여가
Erfahre, wie die Übersetzung von
독서여가 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 독서여가 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «독서여가» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
休闲阅读
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
la lectura de ocio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Reading leisure
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आराम पढ़ने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
القراءة الترفيه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
чтение Досуг
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
leitura de lazer
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অবসর পড়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
lecture de loisirs
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bacaan Leisure
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Freizeit Lesen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
読書余暇
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
독서여가
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Leisure maca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giải trí đọc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஓய்வு வாசிப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फुरसतीचा वेळ वाचन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Boş okuma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
lettura Tempo libero
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
czytanie rozrywka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
читання Дозвілля
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
lectură pentru petrecerea timpului liber
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανάγνωση αναψυχής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ontspanning lees
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fritid läsning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
underholdningslitteratur
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «독서여가» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
독서여가 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
독서여가 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 327페이지
그 근거 로 써 간주 되는 결정적인 작례 가 바로 < 독서 여가 도 > ( 간송 미술관 소장 ) 이다 ( 도 u]. 그 리하여 지금 까지 발간 된 정선 관련 주요 저서 나 논문 에서 본 작품 이 비중 있게 거 론 되어 화풍 분석 이나 해석 을 하는 등 높은 의미 를 부여 하고 ...
안휘준, 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
2
붓다, 일어서다: 21세기 한국과 불교의 커뮤니케이션
음악이나 여행, 독서, 여가생활 등 등을 포기하지 않고 있어요. 중으로서 가치와 세상의 가치 그두 가지를 다 추구하는 사람들이 늘어나고 있 는데, 젊은스님이라면 그런 모습에 차가운 눈빛이 필 요합니다. 진정한수행이 뒷받침되지 않으면 밖을향 한 ...
3
7. 송아지와 바꾼 무·빨간 부채와 파란 부채·상처를 치료하는 옹달샘: 욕심쟁이 이야기
욕심쟁이 이야기 한국어읽기연구회. 후기, 간송미술관. 조선 시대 마루에 앉은 노인이 한가롭게 부채질을 한다. ‹독서여가도›의 부분, 정선, 영감 나이가 많은 할아버 지를 높여 부르는 말. 부자 살.
4
조선 후기 회화 의 사실 정신 - 191페이지
l · [ 독서 여가 : · 는 그 화첩 의 첫머리 그로 으로 정선 지 % 이 부임 한 뒤 의 생 찰상 을 담은 일종의 자화상 격 이다 . 비단 에 수묵 과 진한 채색 으로 그린 이 작품 은 방건 ( j ] ' PD ) 을 쓴 선비 가 부채 를 들고 초가 지붕 의 사랑채 툇마루 에 앉아 마당 의 ...
5
우리가정말알아야할우리그림백가지 - 7페이지
... 인왕 제색도 화음 l 정선 의 금강 전도 申 1 - l 정선 의 독서 여가 장쾌 l 정선 의 박연 폭 2· 경쾌 l 정선 의 만폭동 2· 178 182 L 186 L 190 194 198 202 200 정갈함 l 조영석 의 조영복 초상 섬세 l 변상 벽 의 묘 작도 214 210 생동 l 김두량 의 흑 구도 고적 ...
6
역사 스페[〓]: 숨겨지고 잃어버린 역사 찾기 - 230페이지
겸재 의 자화상 으로 보이는 그림 (「 독서 여가 」) ) 끼 들어 있는 「 경교 명 승첩 」 에는 33 장의 그림 이 있는데 그중 한강 을 소재 로 삼은 그림 이 20 여 점 이다 . 북한강 과 남한강 이 합류 하는 양수리 부근 에서 광 E :「 독서 여가 」. 비단 에 채색 , 24.
또 정선 이 그린 < 독서 여가 도 (讀書餘暇圓) > 는 선비 가 사랑방 의 툇마루 에 서 독서 의 여가 를 이용 하여 뜰 에 놓인 분재 를 감상 하고 있는 모습 을 그린 것 이다 . 분 에 심겨 있는 식물 은 작약 과 난초 의 종류 인 듯하다 . 이와 같이 선비 들의 주거 ...
선비 의 생 촬상 은 아 직 박지원 이 지적 했던 대로 독서 인 으로서의 성격 을 견지 하는 것이 었지 만 , 겸재 정선 의 < 독서 여가 도 > 와 < 인곡 유거 도 > , 그리고 김훙 도 의 < 단원 도 > 와 < 포의 풍름 도 > 사이 의 50 년 정도 의 시차 만큽 사인 의 생활상 ...
9
정조대왕의꿈: 개혁과갈등의시대 - 183페이지
10
한국의미술가: 인물로보는한국미술사 - 134페이지
위에 언급 한 < : 독서 여가 도 > 와 < 장안 연우 도 < 바로 이 화첩 중에 포함 된 작품 으로 친 - 3L 를 위해 겨 진솔 하게 - 7 린 작 L 이다 . 이 서화첩 은 시 와 그림 . 그리고 글씨 까지 곁들여 조선 후기 당시 시서 화 삼설 의 풍 를 즐기는 선비 문화 를 ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «독서여가» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
독서여가 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
겸재가 살던 인곡마을 집 부채그림도 있었네
이곳 교정 잔디밭에는 겸재의 자화상으로 추정되는 그림인 '독서여가(讀書餘暇)'가 새겨진 표석이 세워져 있다. 50대 중반이었던 시절 정선은 이곳 집을 작은 아들에게 ... «아시아경제, Dez 14»
인천 율목도서관, 인천인화여자고등학교와 업무 협약 체결
... 지역 내 청소년들에게 건전하고 긍정적인 독서여가활동을 제공하고자 지난 27일( ... 인천광역시도서관협회는 효율적인 도서관 운영과 인천광역시 범시민독서운동 ... «뉴스와이어, Mai 14»
나이 든 탐미주의자의 사소함 혹은 섬세함에 대한 취향
겸재의 대표작인 '독서여가도'(1740~1741)는 유유자적하게 살아가고 있는 자신의 모습을 그린 그림이다. 영조의 부름으로 양천 현감으로 지내던 시기, 만년의 자화상 ... «조선일보, Mai 14»
조선회화의 거장들이 들려주는 '500년의 숨결'
안견의 자화상으로 추정되는 '독서여가'도 선보인다. 정선은 조선성리학을 바탕으로 진경풍속화풍을 창안하며 조선 풍속화의 기틀을 다졌다. 조선옷을 입은 사람들이 ... «경향신문, Okt 11»
보물급 고미술품 위작 주장 파문
위작이라고 지목된 주요 작품들은 △김홍도 '단원절세보첩'(보물 782호·삼성미술관 리움) △정선 '금강내산'(고려대 박물관) '만폭동'(서울대 박물관) '독서여가'(간송 ... «조선일보, Mai 08»
18세기 한양 선비들은 웰빙족?
18세기 서울의 유한층 선비들도 삶이 풍족해지니 여가와 문화를 흠뻑 즐길 궁리에 ... 겸재 정선의 <독서여가>, 한가운데 그림은 긍재 김득신의 <몰래 하는 투전판>. «한겨레21, Mai 08»
[18C 미친 바보들] <5> 꽃에 미쳐 정원을 꾸미다
겸재(謙齋) 정선(鄭敾·1676-1759)의 경교명승첩(京郊名勝帖) 가운데 독서여가(讀書餘暇)란 작품이 있다. 여름날 부채를 든 선비가 툇마루로 나와 앉았다. 마당에는 ... «조선일보, Aug 05»