ÜBERSETZUNG VON 도깨비감투
Erfahre, wie die Übersetzung von
도깨비감투 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 도깨비감투 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «도깨비감투» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
可怕之处gamtu
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
gamtu coco
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bogeyman gamtu
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
हौवा खड़ा gamtu
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
gamtu البعبع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Призрак gamtu
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
gamtu bicho-papão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Bogeyman gamtu
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
gamtu Père Fouettard
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
gamtu hantu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bogeyman gamtu
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
お化け敢闘
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
도깨비감투
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gamtu bogeyman
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gamtu Bogeyman
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
bogeyman gamtu
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Bogeyman gamtu
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Gulyabaninin gamtu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
gamtu bogeyman
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
straszydło gamtu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
привид gamtu
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
gamtu Omul Negru
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
gamtu μπαμπούλας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
boeman gamtu
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bogeyman gamtu
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
busemann gamtu
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «도깨비감투» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
도깨비감투 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
도깨비감투 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1. 신기한 항아리·코에서 나온 쥐·도깨비감투: 신기한 이야기 - 72페이지
신기한 이야기 한국어읽기연구회. 벌어지다 일이 일어나다. 담뱃대 담뱃잎 가루를 담아 피우는 물건. 휘두르다 물건을 잡고 이리저 리 흔들다. 5 구멍이 난 도깨비감투 며칠 후 아저씨가 도깨비감투를 쓰 갔다. 그날 시장에서는 벌어졌다. 아저씨는 도깨 ...
한걸음 더 발전된 과학도 삐딱하게 생각해 본다 ‘저학년 STEAM 스쿨 시리즈’ 5권 《도깨비감투로 레이더를 속여라》는 단순히 전래 동화 속에 드러난 과학만을 생각하고 배우는 ...
3
도깨비감투(네버랜드 우리 옛 이야기 27)(양장본 HardCover)
For 4-7 year olds. Magic and monsters teach children about life and great wisdom of the ancients.
A collection of 15 Korean folktales.
도깨비 방망이 얻기 - 유사 형 (異物 얻기 ) 조사 지역 출 전 리 제 목 거 서울 도봉 1 - 1, 265-267 연천군 지 , 715. 도깨비 감투 도깨비 감투 를 얻어 도둑질 하다가 잡히기 소년 이 개구리 말 대로 도깨비 에게 소원 을 청해 당나귀 와 방망이 얻 기 - 주막 의 ...
6
민담과신앙을통해본도깨비의세계 - 304페이지
도깨비 방망이 얻기 - 유사 형 (異物 얻기 ) 조사 지역 출 전 제 목 줄 거 리 서울 도봉 경기 연천 1-1, 265 - 257. 연천군 지 , 게 5 . 도깨비 감투 도깨비 감투 를 얻어 도둑질 하다가 잡히기 소년 이 개구리 말 대로 도깨비 에게 소원 을 청해 당나귀 와 방망이 ...
이에 비하여 도깨비 감투 는 이것을 머리 에 쓰면 그 사람 의 몸체 가 드러나지 않 고 투명 인간화 하는 신비 의 보물 뢰 마음 먹기 에 따라서 부잣집 창고 를 자유 자재 로 드나 들어도 들키지 않으며 음심 이 발동 하면 내밀한 부녀자 들의 규방 도 첨 범할 ...
( 41 ) 인지 뭣 하러 갔는지 ( 42 ) 감투 를 벗어 놓구 ( 43 ) 갔단 말야 . ( 44 ) 이 놈 이 , ( 45 ) 그 게 잡던 사람 이 ( 46 ) ' 이게 무슨 감투 냐 ' 하구 ( 47 ) 뒤 접어 썼거 든 . ( 48 ) 아 뒤 접어 値 는데 , ( 49 ) 도깨비 헐 놈 이 어디 갔다가 오다 가서 , ( 50 ) " 아이구 ...
지은이는 어린 시절 도깨비 이야기를 들으면서 자랐습니다. 잘 알려진 도깨비 방망이나 도깨비감투 이야기가 아니라 마을 사람들이 으슥한 밤길을 혼자 걷다가 만나는 도깨비 ...
그는 죽도록 얻여 말고는 은 l - 에 고 낼서 옥살이 도 thl 치 었다 . 이게 바로 도깨비 감투 다 . 가야 의 수로왕 이며 신라 의 탈해왕 이 부렸 다던 그 절묘한 둔갑술 도 이 도깨비 감투 의 마술 에 비하면 사뭇 저리 가 라다 . 홍길동 의 변신술 도 어림 없다 .
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «도깨비감투» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
도깨비감투 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
방한모에 절을 올렸습니다... 왜냐고요?
마치 동화에 나오는 도깨비감투 같다고나 할까. 러시아 모스크바에 갔을 때에는 겨울 모자를 사온다는 게 양가죽으로 된 모택동 모자를 사와버렸다. 이 모자는 조금 ... «오마이뉴스, Feb 14»
넋 쏙 뺏긴 만화 캐릭터 원화 한자리에
이와 함께 한국 명랑만화의 대부인 신문수의 '도깨비감투', 차성진의 '명무예인', 이현세의 '삼국지', 이두호의 '임꺽정' 등도 만날 수 있다. 여기에 '열혈강호'의 양재현, ... «서울신문, Dez 13»
도깨비감투'서 '은위'까지 韓만화 원화展
[천지일보=이현정 기자] '은밀하게 위대하게'부터 '도깨비감투'까지 칸을 훔친 그들이 온다. 한국콘텐츠진흥원은 오는 18일부터 29일까지 한국만화원화전을 개최한다. «뉴스천지, Dez 13»
만화 그리는 제주도정 홍보맨 박원철 화백 전시회
이번 전시회에도 한국만화가협회 조관제 회장을 비롯해 '맹꽁이서당', '요철발명왕'으로 유명한 윤승운 화백, '도깨비감투와 로봇 찌빠'의 신문수 화백, '심술통' 시리즈 ... «제주의소리, Jul 13»
박원철 만화·카툰 개인전…장르별 50점 전시
이번 전시를 축하하기 위해 사)한국만화가협회 조관제회장, 맹꽁이서당, 요철발명왕으로 유명한 윤승운화백, 도깨비감투와 로봇찌빠의 신문수화백, 심술통시리즈와 ... «제주투데이, Jul 13»
할미가 옛날 이야기 해줄까?
이 중 '도깨비감투 어르신의 옛날이야기'는 도서관이 개관한 이후 3년 동안 꾸준한 인기를 얻고 있는 프로그램이다. 할머니의 무릎에 누워 옛날이야기를 들으며 잠들곤 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Sep 12»
[새연재] 윤열수의 문화재 이야기 - 도깨비
더러 설화 속의 도깨비는 장군과 동행하여 '도깨비감투'를 선물하는가 하면, 아침 일찍 대문을 연 집에 찾아가 돈을 꾸어 가기도 한다. 또는 과부와 혼인하여 동거(同居) ... «월간조선, Jun 12»
노원구, 상계문화정보도서관 문 열어
... 사랑과 화합을 상징하는 '계수나무'식수, 우리 전통책 만들기, 신문지 집 만들기 , 노인동아리 '도깨비감투'의 재미있는 그림 연극 등 다양한 프로그램이 진행됐다. «아시아경제, Mär 12»
[도깨비 이야기] ③“아이고야 도깨비 살려~ 붉은 팥죽은 싫어”
도깨비는 본래 붉은색을 싫어해서 팥죽이나 피를 보면 도망간다고 알려져 있다. ... 또한 도깨비가 가지고 있는 것 중에 '도깨비감투'가 있는데 방망이와는 달리 이 감투 ... «뉴스천지, Sep 10»
내 나이 마흔, 왜 찌빠가 더 그리워질까
<어깨동무>를 사면 제일 먼저 '도깨비감투'를 펼쳐봤던 기억이 납니다. '이렇게 몸이 안 보이게 되는 감투가 내게도 있다면 얼마나 좋을까'하며 이런 저런 상상을 했었 ... «오마이뉴스, Sep 08»