Bedeutung von "돈화문" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 돈화문 AUF KOREANISCH

돈	화	문
don	hwa	mun

WAS BEDEUTET 돈화문 AUF KOREANISCH

Donwamun

돈화문

Changdeokgung Palast ist das vordere Tor des Changdeokgung Palastes. Es wird als Korea Schatz Nr. 383 bezeichnet. Es wurde im 12. Jahr des Königs Taejong gebaut. Es waren fünf Becken vorne, zwei ovale Winkel in der Seite zwei und drei Becken der Treppe. Im Vergleich zum frühen Sungnyemun sind die Details zart geworden, so dass es möglich sein kann, seine Solidarität wiederzuerlangen, aber es ist schwer zu wissen, ob es während des Imjin-Krieges zerstört und wieder aufgebaut wurde. Es ist sicher das älteste Gebäude unter den verschiedenen Gebäuden in Changdeokgung, das ist die Mitte der Joseon-Dynastie.

창덕궁 돈화문은 창덕궁의 정문이다. 대한민국의 보물 제383호로 지정되어 있다. 태종 12년에 건립되었다. 정면 5칸, 측면 2칸의 우진각, 다포집으로 원래는 장대석의 기단과 층계가 있었다. 초기의 숭례문에 비해 세부가 섬세화되어 그만큼 연대를 내릴 수도 있겠으나 임진왜란 때에 소실되어 재건되었는지의 여부는 가리기 힘들다. 조선 시대 중기의 건물로서 창덕궁 안의 여러 건물 가운데서 제일 오래된 건물임에는 틀림없다.

Definition von 돈화문 im Wörterbuch Koreanisch

Donhwamun • Inhalt: Video - Palast - Gericht • Kontrollnummer: cp0316fi0028 • Kategorie: Nicht spezifiziert

돈화문 • 콘텐츠명 : 동영상-궁궐-궁문• 제어번호 : cp0316fi0028• 종류 : 지정되지 않았음

ÜBERSETZUNG VON 돈화문

Erfahre, wie die Übersetzung von 돈화문 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 돈화문 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «돈화문» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Donwamoon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 敦化門
• Koreanisch: 돈화문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Donhwamun controlla
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Donhwamun
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Donhwamun

10 BÜCHER, DIE MIT «돈화문» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 돈화문 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 돈화문 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

제국의 역사 3

그 역시 능양군에게 포섭되어 내응을 하기로 약조를 했던 터라, 창의문 밖을 수색하라는 명도 뭉그적거리다 뒤지는 시늉만 하고는 돌아와 버렸고, 돈화문도 고스란히 반정군에게 내어 준 채 파자전교까지 물러나 있었던 것이다. “그 역시 반정에 가담을 ...

황규찬, 2012

효심이 깃든 문화재 정조 능행길을 따라서

효심이 깃든 문화재, 정조 능행길을 따라서는 조선시대 정조대왕이 아버지인 사도세자의 현륭원(현재 융릉)을 찾아서 떠났던 효행길에서 잠시 머물고 지나갔던 곳에 있는 문화재와 ...

컬툰스토리, 2015

봉황의 시대 2

돈화문. 궁궐의 중심부로 곧장 연결되며 왕의 행차와 행사에 사용되 고 당상관 이상의 고위관료와 홍문관, 사헌부, 사간원의 언관만이 출입이 가능한 창덕궁의 정문. 돈화문을 같은 공식적인 설치되어 있다. 위장(衛將)이 돈화문 밖에는 외소(外所)가 위 ...

백경락, 2015

세종특별수사대 시아이애이 : 서빙고, 화마에 휩싸이다

운을 돈화문 앞에 끌어오자마자 우렁찬 목소리로 말 했다. “소운을 잡았다. 어서 칼을 버려라.” 그 말에 잠시 주춤했던 소운의 무리가 다시 뭉쳐 대열을 만들었다. 일촉즉발! 다시 공격하겠다는 뜻일까? 그 순간 등 뒤에서 돈화문이 열리는 것이 느껴졌 다.

손선영, 2013

대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 70페이지

창덕궁 관람은 정문인 돈화문에서 시작한다. 돈화문은 우리나라에 남아 있는 궁궐 정문 으로는 가장 오래 되었다. 조선왕조 오백년 동안 경복궁을 대신해 정궁의 역할을 해왔지만 정문은 경복궁의 정문인 광화문에 비해 조촐하다. 광화문은 홍예문 셋이 ...

오주환, 2014

애담 (愛談) 2 (완결)

돈화문으로 가게.” “예?” “돈화문으로 가라 하였네.” 김 서방이 사색이 되었다. 돈화문이 어디던가? 임금 께서 계시는 궁의 정문이며 나라에 큰 일이 있을 때 선 비들과 유생들이 모여 상소하는 장소이기도 했다. 지 금 이 상황에서 돈화문을 고집하는 이유 ...

최은경, 2014

[내일로기차여행_07]드라마영화촬영지여행 - 20페이지

사대부 가옥을 지나면, 궁궐로 이동하는 창덕궁의 돈화문 이 보인다. 실제 돈화문을 축소하였다고 하는데 현판에는 묘하게도 '광화문'이라고 적혀있다. 돈화문과 광화문에 대 해 깊이 있는 지식을 가진 내일러의 제보가 필요하다! 먼 곳의 산을 배경으로 ...

조옥희, 2012

한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 95페이지

정문인 돈화문이 궁궐 중심에 있지 않고 서남 모퉁이에 남쪽을 향해 있 다. 정문을 들어서면 오른쪽으로 금천교라는 다리를 건너 조금 걸어야 정 전의 출입문인 인정문이 나온다. 동북 방향인 인정문 뒤에 정전 일곽이 꾸 며진 것이다. 편전인 선정전은 ...

오주환, ‎오석규, 2011

[세트] 애담 (愛談) (전2권/완결)

최은경. 에서 태희의 목소리가 들려왔다. “멈춰라.” “마님! 멈춰라.” 반색을 한 김 서방이 가마를 내리게 하자 가마의 창문 이 열렸다. 여전히 파리하긴 하나 의식을 차린 태희가 전 의당으로 향하던 진로를 바꿨다. “돈화문으로 가게.” “예?” “돈화문으로 ...

최은경, 2014

[세트] 제국의 역사(전6권/완결)

그 역시 능양군에게 포섭되어 내응을 하기로 약조를 했던 터라, 창의문 밖을 수색하라는 명도 뭉그적 거리다 뒤지는 시늉만 하고는 돌아와 버렸고, 돈화문도 고스란히 반정군에게 내어 준 채 파자전교까지 물러나 있 었던 것이다. “그 역시 반정에 가담을 ...

황규찬, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «돈화문» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 돈화문 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

문화재청·문화유산국민신탁·카툰캠퍼스가 함께하는 역사통(通) 기자단

돈화문 → 진선문 | 고종의 개혁은 일제의 기세를 꺾을 수 없었다. 1904년 러·일 전쟁에서 승리한 일제는 1905년 을사늑약을 강제로 체결하고 대한제국을 식민지로 ... «중앙일보 경제, Okt 15»

달빛·연꽃·소리에 취하니 술이 필요가 없구나

해가 넘어가고 궁궐 담장 처마 끝에 달이 내걸리는 오후 8시. 시민 100명이 창덕궁 정문 돈화문 앞에 삼삼오오 모여들었다. 안내데스크에서 받은 무선 통신기기를 목에 ... «중앙일보, Aug 15»

“금값 쌀 때 사두자”… 중산층까지 金테크 열기

26일 서울 종로구 돈화문로의 한국금거래소 매장에서 직원이 고객에게 금제품을 안내하며 금 시세가 표시된 화면을 가리키고 있다. 최근 금을 사려는 사람이 많아 ... «동아일보, Aug 15»

고궁으로 가는 여름 피서

돈화문에서 인정전 방향으로 계속 올라가면 후원 입구가 보인다. 가이드와 함께 한 시간 반을 둘러보며, 숲으로 둘러싸여 있어 고즈넉한 산길을 걷는 맛도 좋고, 자연과 ... «매거진 ize, Jul 15»

서울시 추천 '서울 여름 녹음길 190선'

먼저 역사와 문화가 함께하는 녹음길을 걸어보고 싶다면 삼청로, 효자로, 돈화문로, 정동길, 삼청공원을 가보자. 시원한 나무 그늘 아래를 거닐며 600년 이상의 찬란한 ... «에코타임스, Jul 15»

(6. 25.)리모델링하고, 용적률 인센티브 받으세요!

리모델링 활성화구역'으로 지정된 돈화문로5가길 39(돈의동 59번지) 일대는 도심 내 문화재와 피맛길 등 옛 정취와 스토리가 남아 있는 지역이지만, 각종 개발 사업 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Jun 15»

박원순, "낙원상가 주차장 줄여 보행로 연결할 것"

돈화문로11길은 보도폭을 넓혀 걷고 싶은 길을 조성한다. ... 낙원상가는 서울시에서 지정한 351건의 미래유산 중 하나로, 돈화문로와 연계한 지역활성화 연구용역이 ... «중앙일보, Mai 15»

창덕궁 달빛기행 예매 시작, 청사초롱 들고 깜깜한 궁궐 감상 '이색 체험'

창덕궁 달빛기행 관람객들은 창덕궁의 역사, 문화, 조경 등에 대한 안내 해설을 들으며 돈화문(집결)→진선문→인정전→낙선재(달빛감상)→부용지(달빛감상)→불로 ... «동아일보, Mär 15»

[단독] 세계유산 돈화문이 위태롭다

세계문화유산으로 지정된 창덕궁 돈화문(보물 383호)의 지붕이 내려앉고 있다. 또 흥인지문(동대문·보물 1호)은 옹성 벽체가 부풀어 오르는 '배부름 현상'이 급속히 ... «서울신문, Mär 15»

가장 한국적 궁궐로 세계유산 등재된 창덕궁

창덕궁의 정문은 돈화문(敦化門)이다. 그 뜻은 왕은 중용을 지키고 덕을 국민들에게 널리 베풀라는 의미를 담고 있다. 5대문 중에서 가장 오래된 문이다. 보물 제383호. «조선일보, Feb 15»