Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "둔장" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 둔장 AUF KOREANISCH

dunjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 둔장 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «둔장» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 둔장 im Wörterbuch Koreanisch

Kopf einer schrägen Dun. [Sejong Rekord 4, das erste Jahr, 7, würzig] " Die Beziehung zwischen Japan und China, Shihei Hitoshi, Shikai Ninhama, dicht besiedelte Privatresidenz, Tano Kenshin, jetzt die japanischen Piraten, der Tod des Gesetzes, Die Städte und Dörfer in der Nähe des Meeres, die umliegenden Städte und die 40. und 40. Jahrhunderte, das Zentralregierung Gebäude, das Verfassungsgericht, die Provinzregierung, die Provinzregierung, Es ist der Schlüssel des Tores, die Macht des Feindes, die Macht des Wächters, der Wächter des Wächters, der Wächter des Wächters, der Wächter des Wächters, der Wächter des Wächters, der Wächter des Wächters, 寇 Untreue, Verlust der Landwirtschaft. 둔장 한 둔의 우두머리. [世宗實錄 4, 元年, 7, 辛未] “柳廷顯上疏論事曰, ... 一. 比因倭寇寢息, 昇平日久, 沿海之濱, 民居稠密, 田野墾闢, 今倭賊突至, 則擄掠殺傷之禍, 深可畏也. 乞於海邊各里, 以附近各戶或三四十戶, 或二三十戶爲一屯, 於中央擇地之宜, 築一屯城, 令各容其里之衆, 高其城堵, 固其門鍵, 擇有智謀强力, 可以應變固守者, 定爲屯長, 令各備軍粧, 無事則出城耕耘, 寇至則淸野入城, 閉門固守, 如此則非徒免於虜掠殺傷之禍, 寇不得深入, 農不至失時.”

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «둔장» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 둔장


단양군-영춘장
dan-yang-gun-yeongchunjang
가은장
ga-eunjang
가터훈장
gateohunjang
건국훈장
geongughunjang
금은장
geum-eunjang
금척대훈장
geumcheogdaehunjang
금군장
geumgunjang
근장
geunjang
근정훈장
geunjeonghunjang
김일성훈장
gim-ilseonghunjang
고성군-배둔장
goseong-gun-baedunjang
국민훈장
gugminhunjang
군장
gunjang
과학기술훈장
gwahaggisulhunjang
광명돔경륜장
gwangmyeongdomgyeonglyunjang
권순장
gwonsunjang
겹문장
gyeobmunjang
레지옹도뇌르훈장
lejiongdonoeleuhunjang
무공훈장
mugonghunjang
무궁화대훈장
mugunghwadaehunjang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 둔장

오집
옹문집
옹선생연소천지문답
옹집
운사
위회전술
율동
율동성당
전경략사
전계곡
전동
전리
전방조제
전병
전저수지
전제
전초등학교

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 둔장

가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가평종합운동
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시

Synonyme und Antonyme von 둔장 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «둔장» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 둔장 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 둔장

Erfahre, wie die Übersetzung von 둔장 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 둔장 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «둔장» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Dunjang
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dunjang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hull
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dunjang
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dunjang
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dunjang
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dunjang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dunjang
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dunjang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dunjang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dunjang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヅンジャン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

둔장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dunjang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dunjang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dunjang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dunjang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dunjang
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dunjang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dunjang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dunjang
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dunjang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dunjang
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dunjang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dunjang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dunjang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 둔장

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «둔장»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «둔장» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 둔장 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «둔장» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 둔장 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 둔장 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 22권
뒤에는 무려 세 명의 둔장(屯長)이 자신을 향해 칼을 겨누 고 있는 것이 아닌가? 둔장이란 주로 그 지역에서 힘을 가진 토호 침입에 대비해 둔성(屯城: 진채)을 쌓아 변란을 대비하도록 하는 지방직이었다. 실상은 자신의 재산을 지키기 위해서라도 자구책 ...
너와같은꿈, 2013
2
일생에 한 권 책을 써라
m 랄럼 분석 墨 분 내 菌 저 ty 즉으 딘금 dH 穀倫 니끼 찻 둔장 가 r 그맨 김자 Igol rv < 무 g 픽 도서 > 메 나온 럭 이 밌디 , 1 훨 흐돈 도사 가 2 · W 다 rn ' 죽 畵 만큼 해 蠻盡 니 1 마 V ' 2 핌저 Ixol 奮號 다 , ' o [ 니묘 , 방 · 팸 은 脅 물멘 營 버 暫 시만 야 고는 ...
양병무, 2012
3
帝王韻紀 - 63페이지
진시황 제가 죽은 후 , 다음 황제 가 마을 사람 을 징발 하여 북방 의 방비 를 위해 파견 하였을 때 , 그는 둔장 ( ] s 長) 으로서 그 중에 끼어 있었다 . 폭우 를 만나 정해진 기한 까지 당도 할 수 없을 것이 분명 해지 자 , 그는 동료 둔장 오광 (吳廣) 과 함께 뜻 ...
김경수, 1999
4
현종실록 - 3권 - 249페이지
그런데 지금 그만 양궁 (兩宮) 의 둔장 에는 잡역 (雜役) 으로 침해 하지 못하게 할 일 이 또 계하 (啓 1 ) 되고 이조 에 이문 (移文) 되었으므로 오늘날 이렇듯 쟁집 하는 논 이 있게 되었는데 , 유사 <有司) 된 입장 에서 어떻게 감히 이미 이루어진 명 을 폐기 ...
민족문화추진회, 1991
5
국역증보문헌비고: 직관고 - 3권 - 83페이지
0 제물 만호 0 齊物萬戶) 는 강화 부 에 있다 . 0 덕진 만호 (德律萬戶) 는 강화 부 에 있다 .回 숙종 3 년 ( 1677 ) 에 별장 으로 승격 시켰다 . 황해도 병마 만호 3 원 을 두 었는데 , 문산 만호 (文山萬戶) 는 수 안군 (遂安郡) 에 있다 . 숙종 6 년 ( 1680 ) 에 둔장 ...
세종대왕기념사업회, 1995
6
아버지 가 읽은 문장 강화 - 208페이지
(取) 하여 ' 초중종 (初中終) ' 이라 하였던 것이며 와전 (詠傳) 하여 ' 초 둔장 이 되고 또 누가 잊었던 글 을 찾는 놀음 이라 하여 ' 초 둔장 (招遲章) ' 이라 명역 (名譯) 한 것 이다 . 그런데 이 ' 초 둔장 놀음 이 시작 되면 보통 인 (X). 지 (之) . 불 (不) , 위 (爲) , 천 ...
이태준, ‎장영우, 1997
7
意味論槪論 - 234페이지
이 러한 의미 국면 의 논의 는 주로 한 둔장 을 단위 로 하 c · j 일어나는 것에 관한 것이었다 . 이제 주어진 한 단문 의 함의 나 함 < C 가 일단 밝혀 77J 면 , 이것은 모두 포괄적 으로 합축 1 로 집약 크 수 있다 . 그리고 이러한 함 1 을 야기 시 킨 문장 이 더 ...
李益煥, 1986
8
조선어입말체연구 - 126페이지
풋팩 도 장 편파 할 ] 입 曾 체 의 둔장 구조 에 영향 을 준다 . 문맥 이란 언어 행위 에 포쫠 되는 둔장 들의 ' A 용과 푼법 에서 의 긴밀한 련관 을 말한다 . 문얠 은 글 에서는 글 줄기 ' 도는 글 의 호름 . 를 의미 하고 입말 에서는 말줄 기 조는 말 의 호 ) 를 의미 ...
강상호, ‎류영걸, 1989
9
구술한국현대사: 새로캐낸이땅의이야기 - 173페이지
하의면 둔장 하던 김 모라 는 사람 과 결탁 을 해 가지고 는 국가 결세 가 올 致 다 하고 , 올랐다고 속인 만큼 으 결세 를 더 받았 단 말이야 . 내 중에 차근 차근 알아 보니까 여그 둔장 하고 홍가 하고 둘이 나놔 먹었다 이렇게 되얄 거 든 . 헌디 백성 이 무슨 ...
이흥환, 1986
10
茶山實學思想論文選集: Munhak ilban - 228페이지
둔장 을 어찌 腦襲 하여 얻을수 있겠는가 和中 의 德 으로 養心 하 孝友 의 헝 실로 編性 하여 敬 으로써 마 응욜 지니 又誠 으로써 일 관하여 떳툇 이 번치 말며 부지 렌히 道 들 바라 나아가 야 한과 . 내 득 을 Ggi 속에 살게 하며 六經 으로 나의 지식 을 넓 l ...
불함문화사 (Korea), 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «둔장» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 둔장 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
계명문화대, NCS 기반 독서역량강화 위한 초청 특강
자동차업계, 개소세 인하로 '함박웃음'…현대기아차, 추가혜택 검토중 더보기. 신안군, '둔장·수치도'해역에 꽃게 종묘 36만미 방류 더보기. 대구銀, 5급~6급 신입행원 ... «Newsway, Aug 15»
2
미리 보는 광복 70주년 ⑤전남 신안군
분계·백길·둔장해변이 대표적이다. 분계해변의 여인송숲은 2010년 '제11회 아름다운 숲 전국대회' 천년의 숲 부문에서 아름다운 어울림상을 수상했을 만큼 빼어난 ... «일요시사, Jul 15»
3
바위가 병풍처럼… 푸른 물결을 품다
둔장해변은 마을에서 운영하는 백합 캐기 체험으로 인기다. 시원하게 트인 바다와 섬을 조망할 수 있는 '해넘이길' 12㎞도 둔장마을을 지난다. 네 섬 중 가장 작은 팔금 ... «이투데이, Jun 15»
4
정조 임금도 반한 제주, 국내 '말산업 특구 1호' 이유 있다
산마장이나 별둔장을 두어 왕실에 바치는 어승마를 생산하기도 했다. 제주도의 오름 중 가장 큰 오름인 '어승생악(御乘生嶽)'은 정조 때 이 오름 밑에서 탄생한 용마( ... «제주의소리, Mai 15»
5
신안 자은초 바닷가 자연보호 및 갯벌 생태 체험
자은초등학교 학생 52명과 병설유치원생 20명 학부모 13명 교직원 15명 총 100여명은 학교에서 거리가 멀지 않은 둔장 바닷가를 찾아 바닷가에 버려진 각종 쓰레기 ... «신문고, Jul 14»
6
신안 증도 모실길·자은도 해넘이길, 트래킹 '인기'
풍광이 아름답기로 소문난 자은도 둔장해변에 위치해 있다. 솔 숲길과 낮은 경사도로 고즈넉한 해양경관을 바라보며 인근 어촌체험 마을에서 독살 고기잡이 체험, ... «조선일보, Mai 14»
7
유감…원나라, 고려의 허언을 인내하다
... 에 오랑캐의 군영(몽골군 진영)에 들어가 격살함이 심히 많았으며 교위 장자방은 짧은 칼을 가지고 손수 둔장(주둔지역 지구장교) 20여 명을 살해하였다.”라고 한다. «프레시안뉴스, Jan 14»
8
광해군에게 신임 얻었던 오위도총관 김만일
일찍이 나라에 가축이 모자란 것을 한탄하더니 선조 때 말 500마리를 동·서 별둔장에서 길러서 바치니, 조정에서는 그 공로로 지중추(知中樞) 오위도총관의 벼슬을 ... «제민일보, Jan 14»
9
두 뺨을 핥는 바람…남녘 섬에도 해가 떠오른다
... 는 은암대교를 건너 자은면사무소가 있는 구영리까지 갔다. 여기서 다시 버스를 갈아타야 했다. 오후 3시가 다 돼서야 송산리 정류장, 둔장해수욕장 앞에 당도했다. «대한민국정책포털 korea.kr, Jan 14»
10
신안군, 수산자원 회복 백합조개 689 방류
어미백합 살포지역인 자은면 둔장해변은 모래질이 풍부해 백합의 성장과 산란지로 최적의 조건을 갖추고 있다. 신안군은 2011년부터 현재까지 백합 자원량의 증강을 ... «뉴스1, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 둔장 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/dunjang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf