Bedeutung von "에든버러성" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 에든버러성 AUF KOREANISCH

에	든	버	러	성
e	deun	beo	leo	seong

WAS BEDEUTET 에든버러성 AUF KOREANISCH

Definition von 에든버러성 im Wörterbuch Koreanisch

Edinburgh Schloss Schloss in Edinburgh, Schottland, Vereinigtes Königreich.

에든버러성 영국 스코틀랜드 에든버러에 있는 성.

ÜBERSETZUNG VON 에든버러성

Erfahre, wie die Übersetzung von 에든버러성 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 에든버러성 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «에든버러성» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爱丁堡城堡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Castillo de Edimburgo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Edinburgh Castle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एडिनबर्ग कैसल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قلعة ادنبره
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Эдинбургский замок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Castelo de Edimburgo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এডিনবার্গ কাসল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Château d´Édimbourg
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Istana Edinburgh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Edinburgh Castle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エディンバラ城
• Koreanisch: 에든버러성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Edinburgh Castle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Edinburgh Castle
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எடின்பர்க் கோட்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एडिन्बरो वाडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Edinburgh Kalesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Castello di Edimburgo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zamek w Edynburgu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Единбурзький замок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Castelul Edinburgh
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Το κάστρο του Εδιμβούργου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Castle Edinburgh
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Edinburgh Castle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Edinburgh Castle

10 BÜCHER, DIE MIT «에든버러성» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 에든버러성 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 에든버러성 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

테메레르 4 - 상아의 제국

높은 바위 언덕에 위치한 에든버러 성 아래로 어두운 그림자가 깔린 넓은 연병장이 보였다. 에든버러 성 주변에는 중세에 지어진 낡고 좁은 건물 들이 바짝 붙어 서 있었다. 테메레르는 정지 비행을 하며 걱정스런 눈으로 좁 고 구불구불한 에든버러 거리 ...

나오미 노빅, 2008

사랑하면 산티아고로 떠나라, 그녀처럼:

결혼식을 에든버러성에서 올렸다. 첫사랑과 단숨에 결혼한 수아는 결혼식을 하면서 고든 이 곧 죽을 것이라는 것을 알고 있었다. 고든도 자기의 생이 얼마 남지 않았다는 것을 예감하고 있었다. 더욱 놀라운 사실은 뉴욕에 살고 있는 수아의 아버지인 이 ...

이수아, 2015

유럽여행 버킷리스트 101: 여행 전에 꼭 읽어야 할

여행사를 찾기가 힘들다면 웨벌리 중앙역에 있는 인포메 이션 센터에서 신청하면 된다. 하이랜드+네스 호 투어가 가장 일반적이다. 스카치위스키 박물관 에든버러 성 입구에 있다. 스코틀랜드의 상징인 스카치 위스키에 대한 모든 것을알수 있다.

손봉기, 2014

데이드림 (외전포함)

에든버러에 들렀을 때 로열마일의 아담한 가게에서 구 입한 수제 초콜릿을 본 그녀의 눈이 조금 전보다 더 커졌 다. “나중에 시간 내서 꼭 나랑 에든버러에 가요. 로열마일 이라고 에든버러 성에서 홀리루드 하우스 궁전으로 통하 는 길이 있는데, 꼭 한 번 ...

한승희, 2014

바이크 오딧세이

오늘은 자전거를 세워놓고 도보로만 시내를 돌았다. 에든버러 성 에 들어가 오전 내내 보냈다. 해자가 없는 요새라, 제일 높은 산 에 성을 지었다. 에든버러는 스코틀랜드 중심 역사다. 성을 내려 와 쭉 뻗은 좁은 도로가 일명 로얄마일이다. 1마일이나 ...

김광옥, 2014

테메레르 5 - 독수리의 승리

에든버러 성에서 언덕으로 드리운 그림자가 그의 눈동자에 언뜻 비쳤 다. “달리 도와줄 일은 없어. 난 위험에 처해 있지도 않 고.” “다른 비행사들이 위험한 상황이면 당신도 마찬가 지잖아.” “한 사람한테 두 번 사형선고가 내려지진 않으니 난 괜찮아.

나오미 노빅, 2008

테메레르 1 - 왕의 용

출발한 지 두 시간도 채 되지 않아, 레비타스는 에든버러 성 바로 아래에 위치한, 거대한 벽으로 둘러싸인 에든버러 기 지의 공터에 착륙했다. 랜킨이 안장에서 내리며 레비타스에게 싸늘하게 지시했다. “여기 얌전히 있어. 이따 내가 돌아왔을 때 네가 다 ...

나오미 노빅, 2007

원데이 (One Day): - 583페이지

에든버러 성 동쪽 1.5킬로미터에 솟아 있는 해발고도 250미터의 바위산. 에든버러 시내는 물론, 포스강 하구의 모습을 한눈에 조망할 수 있는 곳이다. * Irn Bru. 스코틀랜드의 국민 청량음료. ** Sherpa Tenzing. 1953년 583 “영화 볼까, 그럼?” 덱스터가 ...

데이비드 니콜스, 2015

8권 화염 폭풍(소년 셜록 홈즈):

셜록은 화강암으로 지어진 에든버러 성이 도시를 굽어보던 모습이 떠올랐 다. 설마 에든버러로 돌아올 만큼 멀리 달려온 것일까? 아니면 근방에 다른 있는 것일까? 송장 차림의 남자들은 셜록을 메고 복도를 지나 어떤 방으로 들어갔다. 사 방에서 짐승 ...

앤드류 레인, 2012

매듭과 십자가

그들은 에든버러 최고의 관광 코스라 할 수 있는 프린스 가 정원에 도착해 있었다. 문 닫은 상점 앞을 서성이는 이들도 있었고, 벤치에 앉아 비둘기와 다 람쥐에게 빵 부스러기를 뿌려주거나 일요일자 신문 을 훑는 이들도 보였다. 그들 뒤로는 에든버러 성 ...

이언 랜킨, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «에든버러성» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 에든버러성 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[문화로 행복한 대구-1부 문화공간과 축제] (10) 스코틀랜드 에든버러

로열마일의 끝 부분에는 '로열 밀리터리 타투' 공연장이 위치해 있고, 공연장을 지나면 에든버러성 입구로 이어진다. 이곳 공연장은 낮에도 개방돼 있어 많은 관람객이 ... «영남일보, Aug 15»

15일 간의 호사... 크루즈 타고 본 영국과 아일랜드

하루 종일 그리고 밤새도록 배는 달려서 스코틀랜드의 수도 에든버러에 도착한다. 스코틀랜드 역사의 각종 애환이 담긴 에든버러성을 보고 나와 로열 마일을 천천히 ... «조선일보, Jul 15»

웅장하고 화려한 `하룻밤`…올 휴가 명품 古城에서 묵을까

스코틀랜드 에든버러 올드타운 서쪽 바위산에 자리잡고 있는 에든버러성. 어찌보면 가장 '영국다운 성'이라고도 할 수 있는 이곳에는 관광객들 발길이 끊이지 않는다. «인크루트 일과사람, Jul 15»

<르포> 독립투표 하루 앞둔 스코틀랜드…팽팽한 긴장감

투표가 끝난 뒤 독립안 통과가 확정되는 일이 벌어지면 독립 찬성 지지자로 물결을 이룰 에든버러성 주변 광장도 관광객만 오가는 한산한 분위기였다. 간간이 거리 ... «연합뉴스, Sep 14»

세계서 가장 위대한 문명기적들 ( 1 ) 에든버러성

화산이 폭발한 산정에 우뚝 솟은 에든버러성은 1000년의 역사를 겪어 내려오면서 스코트랜드의 만고풍상을 견증하고 있으며 현재 “스코트랜드의 정신적인 성”으로 ... «동포투데이, Mär 14»

"스코틀랜드 2년뒤 국민투표, 2016년 英서 독립"

스코틀랜드 자치정부의 총리격인 앨릭스 샐먼드 제1장관이 25일 스코틀랜드 에든버러성(城)에서 스코틀랜드 독립과 관련한 기자회견을 하고 있다. 유럽 재정위기로 ... «조선일보, Jan 12»

'몸통' 인기 넘어선 '부대행사'의 힘

지난 23일 밤 영국 스코틀랜드 에든버러성. 전통복장 킬트(남성용 치마)를 입은 사내들의 백파이프 연주 소리가 6세기에 지어진 에든버러성과 맞닿은 원형경기장의 ... «서울신문, Aug 11»

'위스키 축제' 스코틀랜드를 가다…KBS '걸어서 세계속으로'

스코틀랜드는 잉글랜드와 함께 같은 영국 소속이면서도 별개의 나라다. 에든버러성, 스털링성 등 곳곳에서 잉글랜드와 맞싸워 독립을 지켜낸 역사적 유산들을 만날 수 ... «경향신문, Mai 09»