Bedeutung von "어부들" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 어부들 AUF KOREANISCH

어	부	들
eo	bu	deul

WAS BEDEUTET 어부들 AUF KOREANISCH

Fischer

어부들

"Fischer" ist ein koreanischer Film, der 1961 veröffentlicht wurde.

《어부들》은 1961년 공개된 대한민국의 영화이다.

Definition von 어부들 im Wörterbuch Koreanisch

Fischer Koreanischer Film unter der Regie von Gang Dae-jin, produziert 1961.

어부들 1961년에 제작된 강대진 감독의 한국영화.

ÜBERSETZUNG VON 어부들

Erfahre, wie die Übersetzung von 어부들 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 어부들 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «어부들» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 渔民
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pescadores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fishermen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मछुआरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصيادين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рыбаки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pescadores
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জেলেদের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pêcheurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nelayan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fischer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 漁師たち
• Koreanisch: 어부들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nelayan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngư dân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீனவர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मच्छिमार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Balıkçılar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pescatori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rybacy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рибалки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pescarii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ψαράδες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vissers
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fiskare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fiskere

10 BÜCHER, DIE MIT «어부들» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 어부들 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 어부들 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

미쟁이들 2 - 196페이지

외항선을 10년이나 탄 이종훈의 경력과 그후 차분히 기반을 잡아 그 가 살고 있는 면의 어부들에게 이종훈의 이름은 잘 알려진 이름이었다. 일을 해준다면 조합장쯤은 한 번쯤 기대해 볼 만하였다. 이럴 때 부근 어촌에 살고 있던 어부 중에서 여기에다 ...

김용우, 2014

대한제국 연대기 11

박장일뿐만이 아니라, 어부들도 신이 나는 노릇이었다. 짝이없고 첫해에는 마땅한 방법을 찾지 못했고, 결국 미포군에서 헐값에 팔 찾는 것이었다. 그나마 가까운 미포군의 어시장은, 협소하기 아 겨우 어부들의 몸값을 대고 조그만 이윤을 남기게 되었다 ...

김경록, 2013

하버드 창업가 바이블: 전 세계 창업가들의 27가지 감동 스토리

에 저장한 다음 어획량을 문자 메시지로 보내달라는 부탁은 어부들의 눈에는 돈이 될 만큼 가치 있어 보이지 않았다. 어부들은 이해 ... 션은 “제 형은 어부들에게 주려고 뉴욕에서 운동화를 여러 켤레 사들고 오기도 했죠”라고 회상한다. 어부들은 엉성 ...

다니엘 아이젠버그, ‎캐런 딜론, 2014

[무료] 우산국 1: - 28페이지

그러자 그물을 준비하고 있던 어부들이 일제히 웃었다. 최진리도 멋쩍게 웃었다. 사실 일자무식 무지렁이 어부들 사이에서 자신의 존 재는 너무 튀긴 했었다. 중국의 글자인 한자를 자유자재로 읽고 썼으 며 검술 실력도 수준급이었다. 어딜 보나 귀족 ...

최낙원, 2012

지존검제 2

해남도의 어부들은 어떤가?” 홍청화의 얼굴 표정은 어두웠다. 좋지 않은 대답을 내놓으리라는 것은 굳 이 대답을 듣지 않아도 알 수있었다. “꽤 골치 아픈 일이 생겼습니다.” 음, 홍청화가 왜 어부들과 통하는가? 그걸 설명하지 않았군. 그가 어부들 ...

한유림, 2012

청풍연사 3

이번에도 어부들 중의 하나가 대답을 해왔다. "어부가 객잔에 뭔 용무가 있겠나? 술 먹으러 왔지." 다른 어부도 왕구의 신경을 긁었다. "자네 바보 아냐?" 너무 긴장한 나머지 왕구는 대답이 뻔한 이런 질문으로 귀중한 시간과 언 어를 낭비하고 있었다.

무존자, 2010

강치가 들려주는 우리 땅, 독도 이야기 - 우리겨레 이야기 보따리02

여기가 네놈들 땅이라고? 뻔뻔스 럽구나. 이제는 거짓말까지 해? 용서할 수 없다!” 안용복은 일본 어부들에게 달려들며 주먹을 휘둘렀 어.일본 어부 한 사람이 주먹에 맞고 쓰러졌지. 그러 자일본 어부들은 안용복을 에워싸고 한꺼번에 덤벼들 었어.

저자 : 신현배, ‎그림 : 홍정혜, 2012

[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)

로 어부들과 합의를 보았다. 어부들 중에는 고등어를 염장(鹽藏)하는 법과 명태를 북어나 동태로 만드는 법을 아는 자들이 있었다. 다음 해는 결과가 좋았다. 여름에는 소금에 잘 절인 고 등어를 창주부로 가져다 팔았고, 겨울에는 동태를 내다 팔았다.

김경록, 2013

한국 근대 소설 연구 - 62페이지

가 되는 어부 들 의 생관 문제 와 직첩적인 관련 이 없다 . 크게 보아 만돌 이 개인 에게 만 관계 되는 에피 쏘드 에 해당 한다고 할 수 있다 . 차호 에 도착한 만돌 이 가 남수 를 만나 동거 하게 되자 남수 의 내력 담 이 시작 되는데 , 이것이 작품 전체 분량 의 ...

이주형, 1995

냉혈단심 4 (완결)

어부들이 툭툭 구양진을 건드려 보기도 했다. 구양진은 빙그레 웃을 뿐 말하지 않았다. 배는 곧 강가에 이르렀다. 말은 이미 어부들이 잡 아두었다. 구양진은 어부들에게 미안한 생각도 들고, 또 자신도 취하고 싶은지 라 어부들을 불러모아 술을 샀다.

고명윤, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «어부들» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 어부들 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

옛날 째보선창 어부들, 얼마나 황당했을까

며칠 전 종걸 스님(군산 동국사 주지) 전화를 받았다. 스님은 보여줄 사진이 있으니 언제 시내에 나오면 절에 들르라고 했다. 무슨 사진인지 궁금했다. 당장 보고 싶은 ... «신문고, Nov 15»

구룡포 일본가옥 거리에 감춰진 비밀

정영희 '우리겨레하나되기' 울산운동본부 교육국장은 “어자원 수탈과 조선어업 몰락 등 우리 민족이 당했던 피해는 가린 채 구룡포가 일본 어부들에게 '꿈의 땅'( ... «한겨레, Nov 15»

[생생영상] 바다 한가운데 아이들 '둥둥'…시리아 아기 구한 어부들

지난 21일, 터키 쿠샤다스의 에게 해 해안을 돌던 어부들은 구명 조끼를 입은 채 바다 ... 바다에 표류한 난민 15명을 구한 어부들의 긴박한 구조 당시 상황을 SBS ... «SBS뉴스, Okt 15»

[오늘의 한컷] 18개월 시리아 꼬마 구한 터키 어부들

난민들의 시신이 발견됐다는 소식이 계속해서 들려오고 있는 상황에서 이 아가, 모하메드 핫산, 난민들에게 또다른 희망을 주는 이름이 됐으면 좋겠습니다. «JTBC, Okt 15»

귀환납북어부 천왕호 선주, 최욱일

이런 아픔은 귀환납북어부들에게 듣는 공통된 이야깁니다. 34년 만에 북한을 탈출해 남한으로 가서 지병으로 사망한 진정팔 씨는 '조국에 와서 부모형제를 만나 ... «자유아시아방송, Okt 15»

납북어부, 생사확인이 시급하다

오늘은 납북자가족모임 최성룡 대표와 북한에 끌려간 남측 어부들에 대해 알아보겠습니다. ... 최성룡: 저는 납북어부 최원모 씨의 둘째 아들입니다. 아버지는 평안북도 ... «자유아시아방송, Okt 15»

멸종위기종 '고래상어' 다시 바다로 보내는 동해안 어부들 (영상)

최근 온라인상에서 다시 주목받고 있는 영상 속에는 살아있는 고래상어가 큰 꼬리를 내저으며 발버둥치자 동해안 어부들이 바다로 돌려보내기 위해 지게차를 동원 ... «인사이트, Okt 15»

아이스박스 타고 3일 표류한 어부들, 극적 구조

어부 두 사람이 새우잡이를 위해 배를 띄운 건 지난 21일(현지시간). 두 사람이 사는 푼타페리우테에는 출항 전날까지 파도가 높게 치는 등 기상조건이 최악이었다. «서울신문, Sep 15»

돌아온 전어의 계절 강진만 어부들 함박웃음

돌아온 전어의 계절 강진만 어부들 함박웃음. 윤진성, ㅣ 기사입력, 2015/09/13 [19:19]. △ 강진,집나간 며느리 미끼©. [신문고뉴스] 윤진성 기자 =지난 10일 전남 ... «신문고, Sep 15»

스티로폼 뗏목 엮어 탄 어부들 16시간 사투 끝 구조

9신화호 선주는 10일 오전 8시24분쯤 선원들과의 연락두절 상황을 해경에 신고했다. 해경은 해상 수색과 함께 인근 해상을 오가는 여객선이나 어선에 9신화호 관련 ... «경향신문, Jul 15»