Bedeutung von "억새" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 억새 AUF KOREANISCH

억	새
eog	sae

WAS BEDEUTET 억새 AUF KOREANISCH

Das

Es ist eine mehrjährige Pflanze, die auf der ganzen koreanischen Halbinsel wächst und 1-2 m hoch ist. Der Stiel ist zylindrisch und etwas dick. Blätter sind 40 ~ 70cm lang, 1 ~ 2cm lang, und die Enden sind allmählich gespannt. Die mittlere Vene ist grob und weiß, und die Basis ist lange Hülle und hat lange Haare. Am Ende des Herbstes laufen kleine Ohren fest und bilden einen Blütenkörper am Ende des Stiels. Kleine Spikes sind 5 ~ 7㎜ lang, mit langen Säcken und kurzen Säcken, die paarweise laufen, mit einer Länge von 7 ~ 12㎜ mit Bündeln von Haaren und 8 ~ 15㎜ Rhythmus am Ende. Die Tibia ist ein wenig hart, ihre Spitze ist spitz, und ihre Spitze ist in zwei Stücke aufgeteilt. Es ist violett, dass die kleinen Ohren des Granatapfels gelb sind.

Definition von 억새 im Wörterbuch Koreanisch

Das Mehrjährige krautige Pflanze der Alopecia plantus L. gracilis.

ÜBERSETZUNG VON 억새

Erfahre, wie die Übersetzung von 억새 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 억새 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «억새» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 草
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tejado de paja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Thatched
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फूस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Соломенная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: palha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খড়ের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chaumière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jerami
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: thatched
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ススキ
• Koreanisch: 억새
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: thatched
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गवताचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sazdan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: thatched
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: strzechą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: солом´яний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stuf
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αχυρένιες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grasdak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: thatched
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tekket

10 BÜCHER, DIE MIT «억새» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 억새 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 억새 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 354페이지

금천에 내려선 은하수, 장암 억새수풀 다리 앞에 서면서부터 금천의 물길 주변은 온통 억새 천지다. 금천의 물길 빼고는 시선이 간 저 먼 곳까지 사방에 은빛 억새 바다가 펼쳐졌다. 다리를 건너자마자 왼쪽에 작은 자갈을 깐 주차장이 있다. 그곳 한켠에도 ...

한국여행작가협회, 2013

여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 312페이지

312 가을의 대표적인 볼거리는 억새밭이다. 광활한 들판에 이리저리 바람에 흔들리는 억새는 단풍과 는 다른 풍경을 만들어 낸다. 억새는 빛으로 이끄는 매력을 가지고 있다. 억새를 만나기에 가장 좋은 곳은 제주의 용눈이오름이다. 그곳에 서면 은빛 ...

유정열, 2014

황홀한 실종

<책소개> 영화의 서술 기법이 노련한 솜씨로 녹아 있는, 이성준 작가의 첫 작품집. 이야기에 몰입하게 만드는 사실감과 창의적 구성이 돋보이는 이 한 권에는 세상 사람들의 삶이 ...

이성준, 2012

대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 258페이지

단풍이 오색찬란한 화려함으로 치장한다면 억새는 순백 의 순수함으로 그 모습을 드러낸다. 단풍보다 우아하고 귀족적인 품위를 지닌 게 억새다. 그래서 억새가 가을의 정한에 더 가깝게 느껴진다. 9월부터 피기 시작해 10월 중순경에 절 정을 이룬다.

오주환, 2014

우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소

특히 억새의 절정인 10월 말은 온 산에 흰 눈이 내린 것처럼 아름다운 은빛으로 뒤덮인다. 사실 억새꽃은 홀로 있을 때는 밋밋한 풀처럼 볼품이 없다. 하지 만 무리지어 있을 때 비로소 진가를 발휘하기 시작한다. 솜 같은 꽃이 바람에 흩날리 고 햇빛을 ...

유철상, 2011

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Miscanthus sinensis f. variegatus Nakai Miscanthus sinensis f. variegatus 541 English name Korean name (Romanization) Silvergrass 억새속 (Eok-sae-sok) [벼과] Chang's silvergrass 장억새 (Jang-eok-sae) Small Japanese silvergrass 억새 ...

국립수목원, 2015

이젠 다르게 살아야 한다

억새는 풀 중의 풀, 풀의 왕자란 생각이 들곤 합니다. 논두렁, 산기슭 그리고 산 정상에까지 억새는 장소를 가 리지 않고 아무 데나 피어납니다. 사람이 밟고 짐승이 짓 밟아도 억새는 성장을 멈추지 않습니다. 억세서 억새일 까, 밟혀도 밟혀도 억새만큼 ...

이시형, 2013

山, 산과트다

민둥산,. 억새. 민둥산을 오르기 전, 그곳 농부가 땀으로 가꾼 빨간 사과 한 쪽과 표 고버섯을 맛보았다. 입 안으로 가을 향이 머문다. 그 향을 따라 도리 질하는 내 머리 위로 구름이 붙여진 이름이 다. 그 억새를 만나려면 한 시간 가량을 올라가야 한다.

김민지, 2015

[세트] 질주 (전2권/완결)

예전에 말이야, 왜 그렇게 억새를 보고 싶다고 했어?” <그게 궁금했니?> 승하가 과연 기억하지 못하는게 있을까. 은재는 그에게고마워해야 할지, 쓸데없는 걸 기억하고 있다고 원망해야 할지 알 수가 없었다. 은재는 다시금 억새를 바라보며 대답했다.

정유하, 2012

박방희 동시선집: 지식을만드는지식 한국동시문학선집

가을 언덕에 마른 억새들이 서 있었어요. 야윈 몸으로 서걱대고 있었지요. 바람이 지나며 물었습니다. “왜, 아직도 눕지 않고 서 있느냐?” 억새가 허리를 꼿꼿이 하며 대답했어요. “잠들기 전에 마저 할 일이 있어서예요.” “무슨 일? 아직도 남은 일이 있단 ...

박방희, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «억새» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 억새 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

<주말 N 여행> 호남권: 변산엔 절정 '단풍', 익산엔 '억새' 바람

절정인 단풍과 가을 바람에 휘날리는 억새가 장관이다. ... 익산시 용안면 금강생태하천 123㏊ 억새단지 일대에서 '제3회 익산 금강 억새축제'가 13일 시작됐다. 일요일 ... «연합뉴스, Nov 15»

'금빛 억새의 향연' 익산 억새축제 13일 개최

(익산=연합뉴스) 김동철 기자 = 아름다운 금강변에서 펼쳐지는 '제3회 익산 금강 억새축제'가 13일부터 사흘간 전북 익산시 용안면 금강생태하천 억새단지 일대에서 ... «연합뉴스, Nov 15»

부여군, 백마강변에 억새 생태공원 조성…국비 확보

(부여=연합뉴스) 정찬욱 기자 = 충남 부여군이 국가하천 수변공원 관광자원화 사업에 선정돼 백마강 주변 둔치에 자생하는 억새를 생태·관광자원으로 활용하는 사업이 ... «연합뉴스, Nov 15»

<주말 N 여행> '은빛 물결'… 전국의 억새 명소

(서울=연합뉴스) 성연재 기자 = 10월의 마지막 주. 가을이 절정에 접어들었다. 빨간 단풍과 더불어 물결치는 은빛 억새도 이 시기에만 만날 수 있는 또 하나의 축복이다. «연합뉴스, Okt 15»

산들산들 물결치는 억새의 대향연, '영남 알프스' 장관

경상남북도와 울산 접경에 형성된 산악지대가 유럽의 알프스만큼 아름답다고 해서 '영남 알프스'라고 하는데요. 요즘 이 영남 알프스는 능선마다 바람을 따라 춤을 ... «JTBC, Okt 15»

포천 억새꽃축제에 6만명 발길… 은빛물결 만끽

【포천=뉴시스】이종구 기자 = 경기도 포천시는 지난 8일~11일 산정호수 일대에서 열린 '제19회 포천 산정호수 명성산 억새꽃축제'에 6만여명의 관광객이 방문했다고 ... «뉴시스, Okt 15»

깊어가는 가을...억새꽃 만발

수도권에서 가까운 경기도 포천 명성산에 억새꽃이 만발해 깊어가는 가을을 만끽할 ... 억새가 구름처럼 펼쳐진 능선에는 화려한 색상으로 단장한 등산객들의 발길이 ... «YTN, Okt 15»

'영남알프스' 억새평원마다 등산객 발길 '북적'

영남알프스' 간월재 억새평원 (울산=연합뉴스) 이상현 기자 = '영남알프스' 간월재 억새평원에 억새가 눈부신 은빛물결로 만개하고 있다. 2015.10.9 [e-mail]. «연합뉴스, Okt 15»

10일부터 '서울억새축제'…10월, 공연·축제 등 즐길거리 풍성

가을의 정취를 즐길 수 있는 '서울억새축제'도 주목할 만하다. 서울억새축제는 10일부터 17일까지 월드컵공원 내 하늘공원에서 열린다. 이번 억새축제는 '자연 ... «아시아경제, Okt 15»

무등산 정상 개방, 은빛 억새물결 장관

[아시아경제 노해섭 기자]3일 열린 무등산 정상 개방 행사에 전국에서 탐방객 2만여 명이 찾아 은빛 억새물결과 운해, 쪽빛 하늘이 어우러진 가을 산의 장관을 만끽했다 ... «아시아경제, Okt 15»