ÜBERSETZUNG VON 어제창
Erfahre, wie die Übersetzung von
어제창 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 어제창 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «어제창» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
昨天窗口
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ayer ventana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Yesterday window
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कल खिड़की
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نافذة أمس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Вчера окно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ontem janela
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গতকাল উইন্ডো
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Hier fenêtre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tetingkap semalam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gestern Fenster
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
昨日ウィンドウ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
어제창
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
jendhela wingi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hôm qua cửa sổ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நேற்று ஜன்னல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काल विंडो
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dün pencere
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ieri finestra
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
okno wczoraj
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вчора вікно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fereastră ieri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χθες παράθυρο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gister venster
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
igår fönster
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
I går vindu
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «어제창» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
어제창 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
어제창 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
네 어제 창을 넘어가다 뜬금없이 한 소리 말이다.” 륜의 언질에 어제 찰나처럼 읽어냈던 그의 음흉한 속마 음과 느물느물한 안마사를 떠올린 달이 딱 손뼉을 마주 쳤다. “꿩은 무엇이고 알은 무엇인지 고하라.” “꿩이요? 흘러내 린 달이 흠칫 놀라며 고개를 ...
하늘도 보는눈이 있을 터인데 눈웃음이나 실실 치 는 이런 경박한계집에게 그런귀중한 능력을 부여했을 것 같지가 않았다. 확인이 필요했다. “꿩은 무엇이고 알은 무엇인지 고하라.” “꿩이요? 무슨 꿩.......” “네 어제 창을 넘어가다 뜬금없이 한 소리 말이다 ...
하늘도 보는눈이 있을 터인데 눈웃음이나 실실 치 는 이런 경박한계집에게 그런귀중한 능력을 부여했을 것 같지가 않았다. 확인이 필요했다. “꿩은 무엇이고 알은 무엇인지 고하라.” “꿩이요? 무슨 꿩.......” “네 어제 창을 넘어가다 뜬금없이 한 소리 말이다 ...
김 덩실 아내 도 골방 에서 숨 넘어가 으들 악 소 는 “ 야 , 이 개 같은 놈들 아 ! " | 르며 뛰 어 나왔다 . “ 이 새끼 가 거기 숨어 있었 구나 . ” 마며 가지고 왔 해산 하 을 들고 나왔다 . 어제 창 들어갔다 . 대 골방 에서는 아내 의 자지러 지는 비명 소리 가 연방 ...
잃어버렸죠?” “어? 여기에 있었구나! 감사합니다.” “아니에요, 저기 저 친구가 어제 주고 가더라고. 잠 시만 기다려요, 금방 만들어 줄게.” 나는 고개를 돌려 창가 쪽에 앉아 있는 남자를 쳐다 봤다. 어제 그 남자였다. 그는 어제와는 달리 하얀 와이 셔츠에.
눈을 뜬 그들은 어제와는 기세가 변해 있었다. 참마도방과의 전투에서도 살인을 저지르지 않았던 이들이 십오 년 간 갖은 핍박을 받은끝에 어제는 처음으로 살인을 저질렀다. 무인 들 간의 대결에있어서 사람을 죽이겠다는 각오가 서있지 않다면 이미 ...
빨래 삶는 솥을 써서 만든 카레는 통상의 인간이라면 일주일은 먹고 도 남을 분량이었지만 서린은 그반을 어제하루 만에 먹어치웠다. “도시락으로 싸가야지.” 그는 도시락을 열고 찬밥과 식은 카레를 듬뿍듬뿍 담았다. 혼자서 밥지어먹고 살자니 요리가 ...
그리고 , 어제 저녁 . 어제 아침 , 그제 저녁 , 그제 아 침 , 아니 상이 이 집 에 하숙 을 정해 온 이후 이제까지 의 모든 저녁 , 모든 아침 , 또는 집 에서 밥 을 먹었던 날 의 모든 점심 처럼 . 주인 아주머니 는 같은 각도 로 몸 을 숙이고 두 발짝 을 옮겨 와 밥상 을 ...
에게 그렇게 시상을 터주고 가주련, 논길 따 라 삽자루 쥐고걷는 기춘 할아버지의 등을 품은 문수산과 그 산을 바라보는 고막리의 하 늘처럼, 내 펜과 네 평지기 창, 그 창을 안고 있는 천석지기의 하늘을 허락하면서 말이다 정해진 때는 없지만, 정해진 ...
짐을 풀다 말고 적은 무언가 생각이나 난 듯 서재로 올라갔다. 그리고 커튼을 열어 창 밖을 바라보았다. 들도, 산도 온통 초록빛이다. 마음이 평 안한 것이 너무나 여유로웠다. 지금쯤 지태는 무엇을하고 있을까. 적은 생전 먼저 걸지 않던 지태의 전화 번호 ...