WAS BEDEUTET 어제훈서언해 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «어제훈서언해» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 어제훈서언해 im Wörterbuch Koreanisch
Es war eine Lektion, die gestern von König Yeongjo im Jahr 1756 veröffentlicht wurde (Yeongjo 32). 어제훈서언해 1756년(영조 32)에 영조가 써서 간행한 교훈서.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «어제훈서언해» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 어제훈서언해
Erfahre, wie die Übersetzung von
어제훈서언해 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 어제훈서언해 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «어제훈서언해» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
胡恩昨天序言
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Hoon ayer prefacio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Hoon yesterday preface to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
करने के लिए मैं हूं कल प्रस्तावना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
هون مقدمة أمس ل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Хун вчера предисловие к
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Hoon ontem prefácio
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গতকালের ভূমিকা Hoon
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Hoon hier préface
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kata pengantar semalam Hoon
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hoon gestern Vorwort
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
昨日くん序文て
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
어제훈서언해
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Wingi iku purwaka Hoon
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hoon hôm qua lời nói đầu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நேற்றைய முன்னுரையில் ஹூன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कालचे प्रस्तावनेत Hoon
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dünün önsöz Hoon
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Hoon ieri prefazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Hoon wczoraj wstępem do
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Хун вчора передмову до
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Hoon ieri prefață la
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Χουν χθες πρόλογο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Hoon het gister voorwoord tot
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Hoon igår förordet till
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hoon i går forordet til
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «어제훈서언해» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
어제훈서언해 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
어제훈서언해 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
4, 이찌 운서 힌허 (御製訓書請解) 외 (1) 문헌 소개 여기서는 어제 훈 서언 해 , 어제 경민 음 <御製%限普) A , < 어제 백경원 (御製百 5i 煙) 을 함께 다루었 다 . 어제 훈 서언 해 는 영조 가 영조 21 년 0745 ) 어제 상훈 언해 를 지은 지 11 년 만 에 자신 의 ...
책 醫 이 있는 畏 1668- 갑인자 숙흥 야매 잠 < <異興夜豚錢> > 숙묘 어제 정경찬 < 아 ! ... 규장각 균역청 사목 < <均役廳事 3 > > 심경석 의 < <心經釋疑> > 어제 회갑 핀록 < <御製目] T 編錄> > 된 의 소감 < <閨義昭鑑> > 어제 훈 서언 해 < <御製/ Oil 浴 ...
설립 당시 어학당 상애 ' % 딱 ' v :上) 에는 민 치상 0 面]致· 5 ) 과 이재 긍 ( T 載銃> 이 임명 되었다 . al 저 1 훈 Ai 언해 (御製訓 ... 그 차 레 를 보면 성도 교도 해 (性道敎圖解) · 성도 교명 해 <性道敎銘解) · 성도 교도 설해 (性道 찼 圖說解) · 어제 훈 서언 해 ...
어제 샹훈 ( 에에 경쁜 들 뒤 0 이조 영조 21 던 에 세자 ( 한구 ) 에게 에만 흔사 ( 히 】 었폼 ) _ 일명 “ 상흔 ” 이라고도 한다 영 조가 전히 지었다 어제 샹훈 언해 ... 치여 간행 하였다 어제 훈 서언 해 ( 워 에 됐 훼홀 한 한 ) 어제 들서 들 한금 로 던엮 한 책 .
5
역주 어제경세문답속록(언해)(장서각 소장 한글필사본 자료총서 5)
본문 의 필사 는 해정 한 정자체 (正字慷) 로 되어 있는데 < 어제 경세 문답 ( 언해 ) > 의 서체 ( 굴 慢) 와 동일한 것으로 보아 두 책 의 필사자 가 동일인 이었을 가능성 이 있다 . 권수 <卷首) 의 ... 예 : 어제 상훈 언해 , 어제 훈 서언 해 . 속록 < 언해 ) > 가 봉 ...
1887 어제 경민 음 1762 어제 경세 문답 속록 언해 1763 어제 경세 문답 언해 1761 어제 계주 윤음 1757 어제 내쭌 1636. ... 민인 둥 윱음 1782 어제 자성 편 ( 언해 ) 1746 어제 조훈 언해 1764 어세 호남 육옵 민인 윤 음 1794 어제 훈 서언 해 1756 ...
김동소, 世宗 (King of Korea), 2002
7
역주어제 (언해), 역주어제조훈 (언해) - 31페이지
다만 본문 앞 의 어제 어필 (御製御筆) 부분 은 한문본 처럼 별도 의 장 으로 두지 않고 언해 된 시 (詩) 만을 본문 의 첫 2 행 에 걸 쳐 실어 놓았다 . 본문 의 10 조목 (條 며 ) 은 ... 예 : · < ' 어제 상후 언해 : . , , " 어제 훈 서언 해 . < 어제 조훈 ( 언해 ) > 해제 31.
간기 c 刊記) 는 분명치 않으나 홍순명 (洪舜明) 의 작 으로 추정 되어 온 왜 어유 해 (優語類解) 는 이 역어 유해 보다 조금 뒤에 ... (閨義昭鑑請解, 영조 31 년 , 1755), 어제 백행 원 (御製盲行源, 영조 41 년 , 1765) 등 이 % 으며 , 어제 훈 서언 해 (御製訓書, ...
이 문헌 은 18 세기 국어 자료 로서 뿐만 아니라 영조 의 기본 정신 을 파 악 하는 데도 중요한 자료 가 된다 .「 어제 상훈 언해 1 ,「 어제 훈 서언 해 」,「 어 제경 민음 」 등과 내용상 연관성 을 지닌다 . r 어제 백행 원 」 에 나타나는 국어 학적 특징 으로 는 ...
약칭 약칭 호 원 문헌 명 번호 원 문헌 명 12 가례 훈민 가 례 언해 훈민정음 해례본 마경 석보 13 2 마경 초집 언해 석보상절 14 내훈 3 동국 어제 내훈 동국정운 월인 15 천 의 4 천 의 소감 언해 월인석보 훈서 5 육조 16 어제 훈 서언 해 육조 법 보단 경언 ...