Bedeutung von "을밀대" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 을밀대 AUF KOREANISCH

을	밀	대
eul	mil	dae

WAS BEDEUTET 을밀대 AUF KOREANISCH

Udder

Es befindet sich in der Mitte des 6. Jahrhunderts unter dem Siegel der Kumsu Berg in Pyungyang City, Jung-gu Station, Pyongyang City. Es wird gesagt, dass die Geschichte von 'Ummildae' auf der Geschichte eines jungen Mannes basiert, der in den alten Tagen vom Himmel gegen die schöne Landschaft von 'Silmun Daejeon' herunterkam, Das heutige Spermiengebäude wurde im 40. Jahr der Joseon-Dynastie rekonstruiert und 1960 restauriert. Die Struktur ist auf einer Höhe von 11m Höhe gebaut und besteht aus drei einseitigen Dächern und zwei einseitigen doppelseitigen Dächern. Die Säule wurde von einem viereckigen Prisma von etwa 1 m auf der Unterseite gestützt, und eine Schuppensäule wurde darauf installiert, um Wind und Regen zu vermeiden. Als einer der 'Pyongyang Seonggyeong', 'das Spiel des Frühlings des Berges' gilt als die Landschaft.

Definition von 을밀대 im Wörterbuch Koreanisch

Euter Es ist ein Pavillon in der Goguryeo Periode in Gyeongsan-dong, Jung-gu Station, Pyongyang.

ÜBERSETZUNG VON 을밀대

Erfahre, wie die Übersetzung von 을밀대 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 을밀대 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «을밀대» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: EulMilDae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ulmil পটমণ্ডপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: EulMilDae
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ulmil pavilion
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 乙密台
• Koreanisch: 을밀대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pendopo Ulmil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ulmil பெவிலியன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ulmil माघारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ulmil köşk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: EulMilDae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Eulmildae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: EulMilDae
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: EulMilDae

10 BÜCHER, DIE MIT «을밀대» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 을밀대 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 을밀대 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

냉면열전 : 담백하고 시원한 한국인의 소울 푸드

이가 덜덜 떨릴 정도로 시원한 맛에 먹는다지만 영하 30도에 얼렸다는 을밀대의 얼 음 육수를 따라올 곳은 없다. 오래된 평양냉면 명가들은 일 년 내내 냉면을 판다 는 의미인 '면옥'이라는 이름을 붙이고 있는데, 이곳 살얼음이 동동 뜬 얼음 육수 때문 ...

백헌석, ‎최혜림 공저, 2014

무정

이광수. 를 숙인다 . 함 교장 은 여러 가지 로 조선 사람 의 타략 한 젓 을 개탄 한 뒤에 일단 더 소리 를 높여 " 여러분 ! 여러분 은 이 무너져 가는 평양성 과 을밀대 를 다 헐어 내어 흘러가 는 대동강 수 에 부쳐 보내 고 우리 의 새로운 정신과 새로운 기운 ...

이광수, 2012

이광수 문학전집 소설 1- 무정

평양성을 쌓은 우리 조상의 기상은 웅대하였고, 을밀대와 부 벽루를 지은 우리 조상의 뜻은 컸소이다.” 하고 감개무량한 듯이 한참 고개를 숙이더니, “여러분! 저 대동강의 물은 날로 흘러가나니 평양성을 쌓 고 을밀대를 짓던 우리 조상의 그림자를 비치 ...

이광수, 2013

야구장에 출근하는 남자: 스포츠 캐스터 정우영의 맛있는 야구장 다이어리

그렇게 슴슴하게만 느껴지던 평양냉면이라는 음 식에 대한 생각이 바뀐 것은 '을밀대'라는 냉면집을 알게 된 이후부터다. 을밀대는 이름난 평양냉면 집 들 중 가장 강한 국물 맛을 자랑한다 (그래도 처음 가는 사람들은 밍밍하다고 한다). 회사에 을밀대를 ...

정우영, 2013

김동인 작품모음집 세트 (전2권)

김동인. 그는 다시 한번 나를 위하여 <배따라기>를 불렀다. 아아, 그 속에 잠겨 있는 삭이지 못할 뉘우침, 바다에 대한 애처로 운 그리움. 노래를 끝낸 다음에 그는 일어서서 시뻘건 저녁 해를 잔뜩 등으로 받고 을밀대로 향하여 더벅더벅 걸어간다.

김동인, 2014

우리 한시를 읽다:

금수산 정상이 을밀대乙密臺다. 을밀대는 6세기 중엽에 평양성의 북장대北將臺 로 세웠는데, 노구를 이끌고 죽음으로 평양성을 지킨 을밀장군의 전설에서 온 이름이라 한다. 사방의 조망 이 탁 트여 사허정四虛亭이라고도 불렀다. '을밀대의 봄 구경'(乙 ...

이종묵, 2009

한국대표문학선-001 무정 : 이광수 장편소설

이광수. 하고 입을 열어, “여러분의 조상은 결코 여러분과 같이 마음이 썩어 지지 아니하였고, 여러분과 같이 게으르고 기운 없지 아니하였소. 평양성을 쌓은 우리 조상의 기상은 웅대 하였고, 을밀대와 조상의 뜻은컸 소이다.” 하고 감개무량한 듯이 한참 ...

이광수, 2011

유신: 오직 한 사람을 위한 시대

강주룡의. 을밀대,. 김진숙의. 크레인. 대공황의 여파가 지속되고 있던 1931년 5월 중학생의 머리가 사 농성을 구경하는 러지지만 앞쪽은 진에 찍힐 정도의 그저 2층 높이였다. 강주룡은 임금을 올려달라는 것이 아니라 깎지 말아 달라고 단식투쟁을 ...

한홍구, 2014

북녘 의 사회 와 생활: 여행 과 만남 의 길잡이 - 75페이지

오르면 을밀대 에 닿는다 . 을밀대 에서 바라 보는 봄 경치 는 평양 8 경 ' 의 하나로 꼽힐 정도로 아름다운 평양 의 명물 이다 . 을밀대 는 고구려 평양성 내성 북장 . 대터 에 세워진 조선 시대 의 누각 이다 . 을밀대 란 이름 에 대해서는 웃 미루 테 에서 유래 ...

정창현, 2007

평양전설 - 79페이지

왜놈 들이 이력 게 을밀대 기 會 의 % 군사 % 들 에 게 대번에 속히 뭐 i81 덤 비며 사격 을 가하게 된 데는 그럴만 한 곡절 이 있었다 . 우선 전날 밤 로인 을 비롯한 백성 들 과 군사 들이 을밀대 소나무 가지 에다 허수아비 를 한창 만들고 있을 때 김진 이 ...

김종설, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «을밀대» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 을밀대 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

180여 종 식물의 서식지, 평양의 자랑 '모란봉'

고향이 평양인 이산가족들은 하나같이 을밀대와 모란봉을 기억한다. 평양 대동강 기슭에 위치한 모란봉을 북한은 '평양의 자랑'이라고 북한 웹 사이트 <내나라>가 9일 ... «통일뉴스, Aug 15»

너희가 '평냉'을 아느냐?

처음으로 평양냉면을 경험한 건 마포 을밀대에서였다. 지금으로부터 10여 년 전, 음반사에 다닐 당시 회사 선배가 처음으로 데려갔다. 처음 평양냉면을 흡입하기 시작 ... «중앙일보, Jul 15»

종북 논란 신은미, 북한 일상 공개 “평양성벽길을 따라..” 충격 근황

29일에도 “모란봉 평양성벽길을 따라 을밀대에 올랐습니다. 통일의 염원을 담아 재일동포 학생들이 준 한반도기를 산책 나온 북녘동포 할머님들과 함께 펼쳐 들었 ... «서울신문, Jun 15»

'북한 미화' 신은미 “지금 평양이다” 옥류관·을밀대 다니며…

신씨는 평양의 장충성당에서 미사를 보고 음식점인 옥류관과 관광지인 을밀대, 수양딸 집 방문기를 전했다. 고려호텔에서 찍은 대동강맥주 사진을 게시하기도 했다. «헤럴드경제, Jun 15»

재미동포 신은미 씨, 재일동포대상 강연에 이어 방북

신 씨는 29일 평양 을밀대 방문 소감에서 "통일의 염원을 담아 재일동포 학생들이 준 한반도기를 산책나온 북녘동포 할머님들과 함께 펼쳐들었다"고 적었다. «통일뉴스, Jun 15»

지금 이 순간 당장 흡입하고 싶은 평양냉면 8선(사진)

을밀대는 맛이 갔다'는 말에 속으로 '네 혀는 얼마나 잘났기에 그러냐'고 화를 참아본 사람 많을 것이다. 냉면 마피아도 생겼다. '다 필요 없어 봉피양이 최고야. 나머진 ... «허핑턴포스트, Mai 15»

[어떤 점심] 마포 을밀대평양냉면...무한도전에도 나온 그 집, 맛은?

... △뭘 먹었는데·: 당근 물냉면. 술 안깼다며 비빔냉면 시킨 지인 A에게 또다른 지인 B “소고기 집 와서 짜장면 시킨 꼴”. 그만큼 여긴 물냉면 짱이란 얘기. 아울러 수육 ... «아시아투데이, Apr 15»

'을밀대' 평양냉면, '무한도전' 하하와 최시원이 반한 맛

지난 11일 무한도전을 통해 화제가 되어 마포구 평양냉면 '을밀대'가 누리꾼들의 관심을 받고 있다. MBC 예능 프로그램 '무한도전, 식스맨' 프로젝트 다섯 번째가 방송 ... «중앙일보, Apr 15»

[오늘 점심 뭐 먹지?]을밀대 - 청량음료 빰치게 시원한 '물냉' 국물

[오늘 점심 뭐 먹지?]을밀대 - 청량음료 빰치게 시원한 '물냉' 국물. [중앙일보] 입력 2015-04-09 08:02 수정 2015-04-09 10:48 ... «JTBC, Apr 15»

고공농성

을밀대 농성과 지금 투쟁을 비교하는 것은 난센스다. 그러나 공통점은 “이기려고 올라갔다”는 점이다. “극단적 수단”, “죽음을 각오한 투쟁”, “빨리 내려오길 바란다” 등 ... «한겨레, Feb 15»