Bedeutung von "노걸대" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 노걸대 AUF KOREANISCH

노	걸	대
no	geol	dae

WAS BEDEUTET 노걸대 AUF KOREANISCH

Nein

노걸대

Noh ist ein chinesisches Lehrbuch der Joseon-Dynastie. Auf und ab zwei Bände.

노걸대는 조선 시대의 중국어 교본이다. 상하 2권.

Definition von 노걸대 im Wörterbuch Koreanisch

Nein Chinesisches Arbeitsbuch der Chosun-Dynastie.

노걸대 조선 전기의 중국어 학습서.

ÜBERSETZUNG VON 노걸대

Erfahre, wie die Übersetzung von 노걸대 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 노걸대 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «노걸대» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 老乞大
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: No-hangers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ノーゴルデ
• Koreanisch: 노걸대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nogeoldae
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nogeoldae

10 BÜCHER, DIE MIT «노걸대» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 노걸대 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 노걸대 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국어역사음운론

번역노걸대,노걸대언해,첩해신어 등 6책에 반영된 한국어 음운체계의 변천 분석에서 얻은 결과를 바 탕으로 음운변천을 유형별로 분류하여 제시한 전공서.번역노걸대의 16세기 ...

백응진, 1999

음운 과 문자

음운사, 모음계, 모음조화, 운율 등 음운에 관한 논문 11편과 계림유사와 노걸대언해를 다룬 논문 5편, 문자관련 논문 6편을 엮었다.

김완진, 1996

한글전쟁: 우리말 우리글, 5천년 쟁투사

훈몽자회의 창의성 최세진 하면 떠오르는 책은 《훈몽자회》 다. 최세진 이 편찬한 책은 앞서 살펴본 《운회옥편》 과 《소학편 몽》 그리고 고려 시대 이후 중국어 학습서로 활용된 《노걸대》 와 《박통사》 를 번역한 《번역 노걸대》 와 《번역 박통사》 를 비롯해 ...

김흥식, 2014

조선평전 - (60가지 진풍경으로 그리는 조선)

일본어 를 크게 써 놀고 오른쪽 에 한글 로 음 을 적고 구절 별로 해석해 놀았 타 대화 나 서간문 등 을 쓰는 더 | 있어 유용 했타 『 노 걸대 언해 』( 오른쪽 ) , 규장각 한국학 연구원 역관 들 외 중국어 교습 서로 쓰인 것으로 , 이역 시 글자 마다 중국 음 을 ...

신병주, 2011

규장각에서 찾은 조선의 명품들

《노걸대》가 여행할 때 일반적으로 경험하는 상황 중심이 라면,《박통사》는 중국 생활에서 부딪히는 다양한 상황을 다 룬다. 날씨 좋은 봄날 일행 30여 명이 100전씩 추렴하여 잔치 준비하기, 장마에 무너진 담을 쌓기 위해 담 쌓는 사람과 흥정 하기, ...

신병주, 2007

한자 부수 214 암기와 해설

한자 학습에 필수적인 부수글자 214자를 암기 연상에 효과적으로 배열하고 그 유래와 관련 글자들을 두루 해설해 실었다. 아울러 한자에 깃든 역사성과 소리에 포함된 한국어와의 ...

한불학예사 편집실, 2014

동의보감(외형편) 2

<책소개> 본서는 한국 전통의학의 핵심서적인 '동의보감'(東醫寶鑑)의 외형편(外形篇)을 한문 원전에 국역문(國譯文)을 병기하여 전자책 형태로 출간한 것이다. 원본은 조선 선조 - ...

한불학예사 편집실, 2015

동의보감(탕액·침구편) 4

<책소개> 본서는 한국 전통의학의 핵심서적인 '동의보감'(東醫寶鑑)의 탕액(湯液) 침구편(鍼灸篇)을 한문 원전에 국역문(國譯文)을 병기하여 전자책 형태로 출간한 것이다. 원본은 ...

한불학예사 편집실, 2015

영어 어근 448 암기와 해설

영어 단어 암기에 어근(語根) 공부가 필수임은 다 아는 사실입니다. 수만에 달하는 단어를 모두 외우기는 어렵지만 어근 수백개만 알아두면 왠만한 단어는 대충 의미 짐작이 ...

한불학예사 편집실, 2013

생각하며 읽는 논어

본서는 공자의 언행록인 '논어(論語)'를 순 한글 해독문과 그 의미 생각하기, 현토를 붙인 한문본과 독음, 중국어 발음 및 영역된 영문본 등 여러가지 형태로 읽을 수 있도록 ...

한불학예사 편집실, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «노걸대» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 노걸대 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[신동립 잡기노트]한글, 빼어난 '발음기호'라는 사실

주상: 어찌하여 책 이름을 '노걸대'라고 했는가? 김재로: 노걸대는 사람 이름이라고 합니다. ('승정원일기' 영조 17년 7월11일) 1741년 한학 문신의 첫 전강을 지켜보던 ... «중앙일보 라이프, Okt 15»

신생 프랜차이즈 브랜드 성장의 요람 (주)CS컴퍼니

충북 청주시 흥덕구 복대동 대농지구에 있는 '노걸대 감자탕'은 2013년 3월 개점한 이후 지역 내 회식 명소로 통하는 맛집이다. 월평균 매출 7,500만 원이다. 감자탕과 ... «매일경제, Aug 15»

한국, 'Korea'로 불리게 된 까닭은?

1578년 이탈리아 신부 프레네스티노(Prenestino)는 'Coria' 로 표기했다. .... 또 1517년 중국어 학습서 <번역노걸대언해>에 '고려'로, 1677년 <박통사> 언해본에는 ... «프레시안, Aug 15»

삼겹살·감자탕 무한리필 서비스로 월 매출 7500만원

충북 청주시 흥덕구 복대동 대농지구에 있는 '노걸대 감자탕'은 2013년 3월 개점한 이후 지역 내 회식 명소로 통한다. 이 가게를 운영하는 선원규 점장(40·사진)은 “월 ... «한국경제, Jul 15»

1. 도서명: 한글의 발명 2. 저자: 정광

주요 논문으로 “譯學書硏究の諸問題”(일본 조선학회 제170호, 1990), “『노박집람』과 『노걸대』·『박통사』의 舊本”(진단학보 제89호, 2000), “훈민정음 중성자의 음운 ... «뉴스뷰, Jul 15»

"당신 정말 사납게 예쁘시군요?"

조선시대 중국으로 가는 사신들의 중국어 교본이었던 <노걸대(老乞大)>와 <박통사(朴通事)>에 흔(很)이 모두 부사적 쓰임인 걸로 보아 명나라 때 이미 부사로 더 많이 ... «오마이뉴스, Mai 15»

감자탕전문점창업 노걸대 2015 한국온라인창업박람회 참가

[생활정보] 감자탕은 돼지 등뼈와 감자, 우거지, 갈은 들깨, 깻잎, 파, 마늘 등이 양념을 넣어 진하고 맵게 끓인 탕으로 감자 속속들이 등뼈 맛이 흠뻑 배어들어 깊고 ... «IT Daily, Mai 15»

이육화 광주대교수, 역학서 어휘 고증 '근대한어어휘고석' 출간

이 교수는 역학서인 '노걸대(老乞大)', '박통사(朴通事)', '화음계몽(華音啓蒙)' 등에 쓰인 중국어(漢語)에 대한 고증을 통해 우리의 선학들이 펴낸 역학서가 당시 북경을 ... «뉴스1, Apr 15»

잘나가는 ? 제대로 헛다리 짚었다

상인과 통역관들을 위한 조선시대 중국어 교재인 <노걸대>에도 이런 상황이 반영돼 있다. 이 책에서는 상인이 물건을 판 다음에 좋은 은을 받기 위해 신경전을 벌이는 ... «오마이뉴스, Feb 15»

중국어 열풍, 국내 교육의 패러다임을 바꿔야 산다 (下)

실제로 사역원의 주요교재였던 '노걸대'와 '박통사' 역시 회화교재였고, 언어의 민감한 변화까지 담아 수정 보완 작업을 계속했다고 한다. 새로운 패러다임이 필요한 ... «duduchina, Jan 15»