Bedeutung von "개민들레" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 개민들레 AUF KOREANISCH

개	민	들	레
gae	min	deul	le

WAS BEDEUTET 개민들레 AUF KOREANISCH

Definition von 개민들레 im Wörterbuch Koreanisch

Die Wurzel der Löwenzahnwurzel ist ein Ösophagus und ist tief in ein Idol unterteilt. Der Blütenstiel wächst etwa 40 cm lang ohne zu spalten und hat an seiner Spitze eine gelbe Blüte von etwa 3 cm Durchmesser. Skulpturen werden in 3 bis 4 Reihen aufgestellt und blühen im Juni. Die Frucht ist schnabelförmig, und an der Oberfläche sind dornartige Vorsprünge dicht ausgebildet.

ÜBERSETZUNG VON 개민들레

Erfahre, wie die Übersetzung von 개민들레 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 개민들레 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «개민들레» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 二蒲公英
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dos dientes de león
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Two dandelions
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दो dandelions
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اثنين من الهندباء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Два одуванчики
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dois dentes de leão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুই dandelions
• Übersetzer Deutsch - Französisch: deux pissenlits
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dua dandelions
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zwei Löwenzahn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 本タンポポ
• Koreanisch: 개민들레
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Two dandelions
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hai bồ công anh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரண்டு டான்டேலியன்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दोन dandelions
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İki karahindiba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: due denti di leone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dwa mlecze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: два кульбабки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: două păpădii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δύο πικραλίδες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: twee dandelions
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: två maskrosor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: to løvetann

10 BÜCHER, DIE MIT «개민들레» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 개민들레 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 개민들레 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25

거나 못나거나 하면 '개'자를 붙이는 건 우리나라 언어의 관행이다. 개비름, 개망초, 개똥이.개여뀌, 개질경이, 개 현호색, 개싸리, 개별꽃, 개벚나무, 개방동사니, 개방가지 똥, 개박하, 개민들레, 개고들빼기, 개돌나물, 개두릅나무 등 원래의 이름앞에 '개' ...

변현단, 2014

푸른보리밭, 버려지는사람들 - 118페이지

그 런 중에도 가장 수난 을 당하는 게 개 와 까마귀 이며 , 개구리 와 꿩 까지 도 한몫 을 하고 있다 . 게다가 t 참 5 ... 개 모시풀 . 개 민들레 . 개 보리 뱅이 · 개불알 풀 . 개 사탕 수수 . 개 서어 나무 . 개 숭마 . 개싸리 . 개 쑥갓 . 개자리 · 개 족도리 . 개 질경이 .

오성찬, 2006

오성찬문학선집: 푸른보리밭, 버려지는사람들 - 118페이지

개망초 . 개맨드라미 . 개머루 . 개 모시풀 . 개 민들레 . 개 보리 뱅이 . 개불알 풀 . 개 사탕 수수 . 개 서어 나무 . 개 숭마 · 개싸리 . 개 쑥잣 . 개자리 . 개 족도리 . 개 질경이 . 개피 . 개 회향 따위 가 모두 개 를 빗댄 것 이고 , 까마귀 머루 . 까마귀 밥 여름 나무 .

오성찬, 2006

한국현대시인론 - 282페이지

숨 이 고르다 풀 베고 앞서 가는 노인 L ] l 뒤에서 개 잔디 가 스포츠 머리 다 여름내 키 魯 쭉 해진 보리밥 나 早 풋것 여럿 달린 가지 하나 쟐 려져 깎인 잔디밭 가 에 누워 있다 祈首 에 처한 초가을 의 개 민들레 꽃 , 잘 리기 전부터 얼굴 이 노랗다 달리 ...

최라영, 2007

濟州島牧場史 - 26페이지

남도영. k 바늘 엉겅퀴 군락 바늘 엉겅퀴 개체 고사리 군락 고사리 개체 4 조릿 매 군락 개 민들레.

남도영, 2003

지도, 세상을 읽는 생각의 프레임

하지만 레겐스부르크대학교 식물학 연구소의 논문에 따르면, 민들레 홀씨가 100미터 이상 멀리 이동하는 확률은 0.05퍼센트라 고 한다. 민들레 꽃대 한 개에 붙어 있는 홀씨의 개체수는 서양 민 들레의 경우 약 200개 정도다. 10개의 꽃대에서 출발한 약 ...

송규봉, 2011

민들레의 허튼소리

이규석. 나 ! 누구냐 묻지 를 마라 내가 누구 이기 룰 바라는 마음 가슴속 의 진실 에게 물어야 한다 . 소리 ! 훈 ( 큘폈 ) 에 담하 귓가 에 살포시 포개고 가진 것 빈손 뿐인 향기 는 아무도 모른다고 답 하겠는 개 존재 ! 가지 라면 목각 인형 세워놓고 삶 의 터울 ...

이규석, 2014

민들레 국수집의 홀씨 하나

임 근 〕 기룰 기다렸다가 12 나지 않았나 배추 값 이 떨 룰 보내 왔다 { 이 며 무 200 개 하 각 재 0 다 겠 、l[l 0 려 드 눠 나 좀 라 게 했 에 문 둘 주 0 누 〈 로 이 가 써추 7 들 담 기 더 포 금 해 조 고 서 가져 가 라며 떡값 까지 보내 주셨다 { 체혐 르 근 } 느님 의 ...

서영남, 2013

시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 157페이지

자연을 담은 엄마 요리 배명자. 2 민들레를 소쿠리나 체에 밭쳐 물기를 뺀다. 4 고춧가루, 초피액젓, 식초, 매실청, 참기름을 섞는다. 엄마의 비밀 팁 김장김치 국물이 짤 때는 배 대신 매실청과. 4인분 주재료 민들레 50g 배 1/4개(150g) 양념 재료 ...

배명자, 2014

사랑은 장마다

그의 침실 곁에 딸린, 옷 방보다 작은 방에 방석도 없이 맨바닥에 앉 아 있는데도 불구하고 민들레와 함께 있으니 별 다섯 개짜리 호텔방 이 따로 없는 것 같다. 창고로도 사용하는 듯, 한쪽 벽엔 누런 박스들 이며 정체불명의 물건들이 켜켜이 쌓여 ...

황진순, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «개민들레» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 개민들레 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

바람이, 추억이 흩날리는 16번 국도

질긴 개민들레 지천으로 피어 있는 곳. 바람이 나를 따라 달리는 길. 동쪽 16번 국도. 오시열: 『월간문학』으로 등단. 시집으로 『노란 잠수함을 탄다』가 있음. «제주의소리, Sep 15»

부속 유인도 5개 섬 지역, 외국산 귀화식물 급증

논문은 “귀화식물 가운데 '야생생물 보호 및 관리에 관한 법률'에 의해 생태계를 교란하는 애기수영과 서양금혼초(일명 개민들레)는 5개 섬 모두에 침입해 광범위하게 ... «국민일보, Aug 15»

[커버스토리] '삽시간의 황홀' 그 느낌 그대로

제주도에 한라산 말고도 368개 화산이 더 있다는 걸 안 것은, 13년 전 한 사내를 .... 노란 개민들레와 하얀 찔레꽃이 만발한 이 야트막한 언덕에서 소 수백 마리가 ... «중앙일보, Mai 15»

개민들레 한라산 정상까지…외래종 점령

환경부와 영산강유역환경청에 따르면 유럽의 지중해 일대가 원산인 서양금혼초(개민들레)는 1990년대 제주에 유입된 후 도내 주요 도로변과 초지·오름 등을 뒤덮었 ... «제민일보, Jun 14»

제주도, 개민들레로 몸살

생태계를 파괴하는 개민들레는 목초지나 오름뿐만아니라 도심까지 파고 들었습니다. ... 문제는 토종식물보다 성장속도가 빨라 꽃이 필 때면 개민들레가 제주 섬을 ... «YTN, Mai 13»

[제주] 외래종 '서양금혼초' 제주 전역 점령

제주지역은 토종 생태계가 얼룩지고 있습니다. 각종 외래 식물들이 섞여 들면서 자생서식지를 점령하고 있기 때문입니다. 일명 '개민들레'라 불리는 서양금혼초는 ... «SBS뉴스, Mai 13»

'제주'스런 매력이 물씬~! '동거문오름' 트래킹

해마다 오월이면 동거믄 오름에는 서양금혼초(개민들레)가 노랗게 피어납니다. 동거믄 오름 정상에서 바라본 확트인 전망. △ 동거믄 오름 정상에서 바라본 확트인 ... «조선일보, Mai 13»

생태계 교란종 서양금혼초 제주섬 '점령'

하지만 매년 5월을 전·후해 꽃을 피우는 개민들레를 제거하는 데 공공근로 등 인력을 제외한 다른 방법이 없어 제주도와 환경당국 등은 생태계 교란종을 제거하는데 ... «제민일보, Apr 13»

제주의 색, 9월을 물들이다

갈옷은 제주에서 나오는 토종 감으로 천연염색한 친환경 제품으로 갈옷 고유의 색인 황토색 뿐만 아니라 송이석·쑥·칡·억새·개민들레 등 제주의 다양한 자생 식물들을 ... «제민일보, Sep 12»

산굼부리 분화구, 온통 의문투성이

입구에서 분화구 주변까지 산책로가 조성되었는데, 산책로 주위는 개민들레꽃이 노랗게 수를 놓고 있었다. 그리고 분화구 주변은 절정이 지난 보라색 수국은 영화로운 ... «제주의소리, Jun 12»