Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "가정부" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 가정부 AUF KOREANISCH

gajeongbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 가정부 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «가정부» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Haushälterin

가정부

Die Haushälterin ist ein Job, um zu helfen und auf Hausarbeit zu handeln, und bezieht sich auf die Frau, die die Arbeit macht. Es ist ähnlich wie Dienstmädchen und Dienstmädchen, aber es wird oft verwendet, um zwischen Beschäftigungstyp und historischen Hintergrund zu unterscheiden. 가정부는 가정의 가사를 보조, 대행하는 직업이며, 그 일을 하는 여성을 가리킨다. 메이드나 하녀와 비슷한 용어이지만, 취업 형태와 역사적 경위면에서 구별하여 사용하는 경우가 많다.

Definition von 가정부 im Wörterbuch Koreanisch

Housekeeping Eine Frau, die von einem Familienmitglied angestellt wird und sich mit Hausarbeit wie Mahlzeiten, Reinigung, Wäscherei und Einkaufen beschäftigt. 가정부 개인 가정에 고용되어 식사·청소·세탁·장보기 등의 가사노동을 하는 여성.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «가정부» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 가정부


베트남남부공화임시혁명정부
beteunamnambugonghwaimsihyeogmyeongjeongbu
비시정부
bisijeongbu
대한광복군정부
daehangwangboggunjeongbu
대한민간정부
daehanminganjeongbu
대한민국임시정부
daehanmingug-imsijeongbu
기동반공자치정부
gidongbangongjachijeongbu
기획재정부
gihoegjaejeongbu
김대중정부
gimdaejungjeongbu
국방정부
gugbangjeongbu
국민정부
gugminjeongbu
과도정부
gwadojeongbu
광둥정부
gwangdungjeongbu
결정부
gyeoljeongbu
명정부
myeongjeongbu
남조선과도정부
namjoseongwadojeongbu
난징정부
nanjingjeongbu
노무현정부
nomuhyeonjeongbu
사정부
sajeongbu
세계정부
segyejeongbu
신한민국정부
sinhanmingugjeongbu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 가정부

가정
가정동성당
가정
가정맹어호
가정목은선생문집판
가정문학
가정방문
가정
가정법원
가정복귀
가정분만
가정사례담당
가정사목
가정상비약
가정생활
가정생활설계
가정소득
가정소설
가정양계신편전
가정여자중학교

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 가정부

총재정부
정부
한성임시정부
한성정부
허정과도정부
홍도정부
임시정부
이명박정부
정부
전자정부
조화정부
정부
조선혁명군정부
조선민국임시정부
티베트망명정부
통령정부
정부
유엔우편행정부

Synonyme und Antonyme von 가정부 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «가정부» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 가정부 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 가정부

Erfahre, wie die Übersetzung von 가정부 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 가정부 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «가정부» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

管家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ama de llaves
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

housekeeper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाउसकीपर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدبرة المنزل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экономка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

governanta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাড়ির সরকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gouvernante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumah tangga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haushälterin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メイド
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

가정부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

housekeeper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người quản gia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணிப்பெண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घराची सर्व व्यवस्था
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

idareci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

governante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gospodyni domowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

економка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gospodină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικονόμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huishoudster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hushållerska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vaktmester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 가정부

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «가정부»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «가정부» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 가정부 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «가정부» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 가정부 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 가정부 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
가정부 길들이기
에피루스 베스트 로맨스 소설! “저녁에 일할 사람을 구하는 이유는 제 직업 때문이에요. 철저한 보안을 필요로 하는 일이기 때문에 제가 집에 없을 때는 아무도 집 안에 둘 수가 ...
레드핫, 2015
2
낭만 가정부
은유가 봤을 때, 그는 분명 저 가정부를 마음에 두고 있었다. 일단 손님이 왔는데 가정부를 숨겨놓고서 자 기 혼자라고 말한 것부터가 요상했고, 가정부가 갑자 기 모습을 드러냈을 때 산유가 보인 반응도 은유의 가 설을 뒷받침해주고 있었다. 왜 숨겨놓고 ...
홍윤정, 2014
3
달콤한 가정부
나는 가정부 가 아버지의 재산을 노리고 아버지를 꼬신 건지도 모른 다는 생각이 들었다. 그건 아버지도 마찬가지로 생각을 하는지 그냥 가정부 로서 우리 집에 같이 살면서 몸만 섞을 뿐, 더 이상의 진 전은 없었다. 하지만 가정부는 내가 걱정했던 것과는 ...
레드핫, 2014
4
맛있는 가정부
가정부의 안을 손가락으로 살짝 벌린 후 혀를 살짝 대 봤다. 생각보다 좋은 향기에 나는 더욱 더 흥분이 되었다. 포 르노 잡지에서 읽은 걸 떠올렸다. 그리고 핵심을 찾아 혀 로 조심스레 핥아주니 가정부가 몸을 부르르 떨었다. “하악! 너무 좋아. 동호야 ...
밀크티, 2015
5
은밀한 가정부
시쿠아. 지? “다시 한 번 말씀해 주시겠어요?” “우리 윤재의 성욕이 돌아왔으니 박혜이 씨 임무 끝 났다고. 올 라잇?” 웃어넘겼던 여러 상황들이 지금 상황과 맞물려 그녀 의 뇌리를 스쳐 지나갔다. 나 가정부가 아닌 거였어? 그저 노리개였던 거였어?
시쿠아, 2014
6
수상한 가정부 1
지금쯤 꿈나라를 헤매고 있어야 할 잠탱이가 벌써 출근이라니. “사장친구, 이 시간에 웬일이야?” 영진의 목소리가 높아진다. “가정부가 왔어.” 마지못해 대답하곤 의자에 묻혀 버린다. 영진과 정훈은 동시에 마주 보곤 뜨악했다. “쟤 지금 뭐래니? 가정부?
빅토리J, 2014
7
남자 가정부
남자가 뭐 할 게 없어서 가정부를 해요?” “가정부?” “좋게 포장해서 고객의 건강과 집안을 관리해 주는 것이 지 가정부하고 뭐가 다른데요?” 서우의 말에 화가 난 차수는 벌떡 일어났다. 그녀와 말자고 결심했다. 안쓰럽고 처량한 그녀 부 딪치지 곁에 있 ...
김명주, 2011
8
달콤살벌한 가정부 2권:
아무리 집에서 일하는 가정부 라고 해도, 그렇게 막 하면 어떻게 합니까." 집사는 이 조그맣고 불쌍한 소녀를 자신이라도 지켜 야 한다는 듯, 가로 막았다. "저는 일 때문에 곧 나가봐야 합니다. 집에 집사를 둘 테니 걱정 마세요. 김지한, 너 또 가연 씨를 ...
유서연, 2014
9
악마신사와 달콤한 가정부 1/2
우리 집에도 가정부가 셋이나 있어. 그만 갈게. 상자 좀 날라 줘.” 서희가 일어나려고 하자 정희는 실망하며 어깨를 으쓱 거렸다. “그 아가씨, 강 사장님하고 엄청 심하게 싸우던데. 가정 부 치고는 이상할 만큼 제멋대로였어요.” 핸드백을 메던 서희의 ...
공문숙, 2011
10
[세트] 수상한 가정부 (전2권/완결)
지금쯤 꿈나라를 헤매고 있어야 할 잠탱이가 벌써 출근이라니. “사장친구, 이 시간에 웬일이야?” 영진의 목소리가 높아진다. “가정부가 왔어.” 마지못해대답하곤 의자에 묻혀버린다. 영진과 정훈은 동시에 마주 보곤 뜨악했다. “쟤 지금 뭐래니? 가정부?
빅토리J, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «가정부» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 가정부 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'채동욱 내연녀' 가정부 협박 혐의 2심도 유죄…집행유예
채동욱 전 검찰총장의 내연녀로 지목된 임모씨(55)가 1심에 이어 항소심에서도 가정부를 협박한 혐의가 유죄로 인정돼 집행유예를 선고받았다. 서울고법 형사3부( ... «중앙일보, Okt 15»
2
사우디 가정에 고용된 印 가정부, 고용주의 부당대우 신고했다 팔 잘려
【서울=뉴시스】유세진 기자 = 사우디아라비아 리야드의 한 가정에 고용됐던 인도 타밀나두주 출신 가정부가 경찰에 집주인의 부당한 처우에 대해 호소했다가 오른팔을 ... «뉴시스, Okt 15»
3
남편 '가정부와 외도' 알게 된 女, 현장 몰카 인터넷에 올렸다가 오히려…
포착된 영상 속 남편은 주방에서 가정부를 껴안고 만지며, 키스를 하는 모습을 보였다. 남편의 과감한 스킨십에 가정부는 저항하며 자리를 피해 보지만 남편은 가정부 ... «아시아경제, Okt 15»
4
몰카 속 가정부와 바람피우는 사우디 남편, 결국 아내는?
포착된 몰래카메라 영상에는 주방에서 가정부의 신체를 만지며 껴안고 키스를 하는 남편의 모습이 고스란히 잡혀 있다. 가정내에서 남편의 과감한 스킨십에 가정부는 ... «서울신문, Okt 15»
5
단정한 외모의 北 여학생, 일반노동자 90배 돈 받고 하는 일은
평안남도의 한 소식통은 15일 “평양을 비롯한 지방도시 부유층이 가정부를 두고 있다”면서 “도시 부유층들은 10대 어린 여학생부터 50대에 이르는 단정한 외모를 ... «조선일보, Jun 15»
6
[오늘의 MBN] 수상한 가정부
임신한 아내 영선 씨(가명)가 회사일과 집안일로 힘들어하자 남편 희준 씨(가명)는 중년 여성 춘심 씨(가명)를 가정부로 최근 고용했다. 그런데 춘심 씨는 첫날부터 ... «매일경제, Jun 15»
7
쿨 김성수, 두 번째 아내와 이혼 소송…"날 가정부 취급" 충격 폭로
매체는 "A씨가 김성수와 함께 사는 동안 김성수에게서 생활비 한 푼 받지 않고 자신의 돈 7000여 만원으로 집안 살림을 꾸려나갔다"며 "하지만 A씨는 가정부 취급을 ... «한국경제, Mai 15»
8
'우리 옆집에 엑소가 산다' 문가영, 엑소 집에 가정부로 취직했다
연희는 엑소의 집에 가서 가정부를 하라는 자신의 엄마의 말에 지난 밤을 떠올리고 거부했다. 하지만 연희의 엄마는 눈 깜짝 안하고 집세로 연희를 협박했다. 연희는 이 ... «텐아시아, Apr 15»
9
인도네시아, 가정부 해외 송출 중단 방침
【자카르타=AP/뉴시스】인도네시아 정부가 국가의 존엄을 지키기 위해 자국 여성을 하녀(가정부)로 해외 송출하는 것을 근절하겠다고 밝혔다. 조코 위도도 인도네시아 ... «뉴시스, Feb 15»
10
[월드리포트] '때리고 성폭행까지'…호신술 배우는 가정부
기사 대표 이미지:[월드리포트] 때리고 성폭행까지…호신술 배우는 가정부 그날 밤, 인도네시아 출신 가정부는 고용인의 아파트 거실에 놓인 이층 침대에서 자고 ... «SBS뉴스, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 가정부 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/gajeongbu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf