Bedeutung von "가족나들이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 가족나들이 AUF KOREANISCH

가	족	나	들	이
ga	jog	na	deul	i

WAS BEDEUTET 가족나들이 AUF KOREANISCH

Definition von 가족나들이 im Wörterbuch Koreanisch

Familienausflug Koreanischer Film von Hong Seung-Wan, produziert im Jahr 2006.

가족나들이 2006년에 제작된 홍승완 감독의 한국영화.

ÜBERSETZUNG VON 가족나들이

Erfahre, wie die Übersetzung von 가족나들이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 가족나들이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «가족나들이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 家庭乐趣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: diversión de la familia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Family Outing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परिवार मज़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المتعة العائلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Семейный отдых
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: diversão em família
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পারিবারিক মজা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Plaisir en famille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keseronokan keluarga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Familienspaß
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 家族の外出
• Koreanisch: 가족나들이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Family fun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gia đình vui vẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குடும்ப வேடிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कौटुंबिक मजा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aile eğlence
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Family fun
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rodzina zabawy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сімейний відпочинок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: distracție de familie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Οικογένεια διασκέδαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: familie pret
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Family fun
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: familie moro

10 BÜCHER, DIE MIT «가족나들이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 가족나들이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 가족나들이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

열두달여행지07월_가면 추억이 되는 가족여행지:

경마 공원 오로 떠나는 가족 나들이 아가 보자 ~ 경마장 이 이 니라 켜마 공원 이다 경마 는 연 인원 1,600 만명 이 l_l 재미 있다 평균 적인 자제력 만 가진 다면 도박 성에 간 은 가족 나들이 에 더없이 좋다 다양한 즐길 거리 말 과 경마 으 | 모든 이야기 ...

북케어, 2013

두 번 사는 남자 5

성희 누나 취직한 기념으로 우리 이번 주말에 가족 나들이 한 번 갈까 요?” “가족 나들이? 어디로?” “가고 싶은 장소는 성희 누나랑 어머니가 정하세요.” “와! 엄마, 우리 스키장 가자. 응, 스키장!” “호호. 얘는 누가 보면 초등학생인 줄 알겠다. 애처럼 조르기 ...

정한담, 2014

원나잇 스캔들

김사랑. 는 자신에게 직통으로 연락을 취해 올 줄은 생각도 못 했기 때문이었다. 그런데 용건을 들어 보니 이건 더욱더 놀랄 노 자였 다. 현승의 별장에 같이 놀러 가자고 하는데, 말은 '연례 행사처럼 이어져 온 가족 나들이에 현승의 여자 친구 인 채화도 ...

김사랑, 2014

사랑에 걸다

주겸 외에 잎새 가족들이 도란도란 이야기를 나누는 동안, 차는 두 시간가량을 달려한 선착장 주차장에 멈춰 섰다. 차에서 내린 주겸 은 그곳이 남이섬으로 가는 선착장이라는 것을알고 할 말을 잃었 다. 이제 봤더니 가족 나들이를 온 게 아닌가! 다시금 ...

이조영, 2012

가족의 몸을 살리는 30일 건강습관:

한 공간에 있으면서도 텔레비전을 보거나 게임을 하면서 각자 시간을 보내던 가족의 모습은 이젠 옛말이다. ... 집 앞 고깃집 나들이가 휴일 외출의 동네 뒷산을 벗어난 부 부의 얼굴에도, 게임기 앞을 떠날 줄 몰랐던 두 아들의 얼굴에 도 미소가 가득했다.

KBS <생로병사의 비밀> 제작팀, 2013

열두달여행지 3월 가족여행지: - 28페이지

... 25 서울 속 고즈넉한 옛집, 서울북촌한옥마을 26 온가족 건강 나들이, 경동약령시장 IV 행복한 힐링여행 27 인천 시민들의 휴식 공간, 인천자유공원 28 가족 나들이로 제격, 월미도 29 구불구불 산길 따른 녹차밭, 봇재다원 30 대나무길이 아름다운 곳,

북케어, 2014

열두달 여행지12월: 가면 추억이되는 가족여행지 - 14페이지

박물관 운영의 교육프로 그램을 이수한 전문 강사들의 작품도 구경하고 직접 실습도 즐 겨보는 시간은 한나절 가족탐방의 색다른 추억을 만들어줄 듯 하다. 가족 나들이에 좋은 일요일 운영하지 않는다는 아쉬움이 있지만 10인 이상의 단체관람에는 ...

북케어, 2012

그리움의 무게

가족 나들이 우리 가족 의 나들이 었다 겨울 을 이겨낸 나목 들 저럼 음률 게 있어서 신났다 . 뽐낼 것도 없는 갯벌 이 싸인 대부도 로 우리 가족 은 나들이 었다 . 줄텅 이 눈 바다 를 나눠 가지며 우리 가족 은 자유 가 고여 있는 낡은 관사 마당 에 나들이 롤 ...

정송전, 2014

지하철로 떠나는 서울 숲&공원 여행: 1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지

가족나들이. 장소의. 최고명소. 코끼리열차의 첫 정거장은 장미원 앞이다. 5월 중순부터 피어나기 시작해 6월까지 수천만 송이의 장미 물결로 출렁이는 장미원은 화 려하고 우아한 자태뿐만 아니라 그 속에서 피어나는 향긋한 꽃내 음에 흠뻑 취해 걷다 ...

최미선, ‎신석교, 2013

계간 문학동네 2004년 가을호 통권 40호:

그런 시동생이 가족 나들이를 계획한 것은 의외였다. “더 더워지기 전에 가족들 다 같이 어디 가죠? 형수 오 면 꽃구경 가자는 것도 못 했는데. 그네가 아니라 시동생이 결정했다. 더워지면 어머니 다니 기도 힘들고. 가까운 데 하루쯤, 괜찮겠죠?” 가족 ...

문학동네, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «가족나들이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 가족나들이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

가을 가족나들이 호박 단풍 든 농장으로

가을 가족나들이 호박 단풍 든 농장으로 호박패치, 옥수수 미로 등 시골체험 이벤트 풍성. 댓글 0. [LA중앙일보] 발행 2015/10/22 미주판 29면 기사입력 2015/10/21 ... «Korea Daily, Okt 15»

최고의 하루, 장애영유아의 행복한 가족나들이

전국시군구육아종합지원센터협의회(회장 김승옥)는 15일 오전 장애 영유아 및 가족, 보육기관 등 관련기관이 함께 하는 '제4회 행복한 가족 나들이'를 개최했다. «베이비뉴스, Sep 15»

증평군 '김득신과 함께' 가족나들이 어때요

【증평=뉴시스】강신욱 기자 = 충북 증평군은 창조지역사업으로 조선 중기 시인이자 '독서왕'인 김득신(金得臣·1604~1684)과 함께하는 가족 나들이 행사를 개최한다. «중앙일보, Sep 15»

용산 전자랜드, 도심 속 가족나들이 공간으로 재탄생

이 외에 전자랜드는 온 가족나들이 코스로 거듭날 수 있도록 어뮤즈 존을 강화해 멀티플렉스, 패밀리 레스토랑, 완구 및 프라모델, 드론과 무선조정 RC 등 매장을 새 ... «아시아경제, Sep 15»

군포시 수릿길 가족나들이 행사 12일 열려

군포지역 민주평화통일자문회의, 새마을회, 바르게살기운동, 자유총연맹, 시민연합회, 자율방범연합대가 공동 주최하는 '수릿길 가족나들이' 행사는 12일 오전 10 ... «ajunews, Aug 15»

주영훈, 아내 이윤미 위한 가족나들이 “행복”

주영훈은 8월 15일 자신의 인스타그램에 "연휴지만 산후조리로 힘든 아내와 아라를 데리고 백화점 나들이. 행복한 아빠"라는 글과 함께 사진 한 장을 게재했다. «중앙일보, Aug 15»

다문화가정 중국인 아내 쉬나씨 "한국에서 첫 가족나들이...너무 행복 …

7년 전 한국인 남편과 결혼한 중국 출신 쉬나(36·여)씨는 같은 다문화가정 7가족과 함께 지난 25일 강화도에 열린 '제3회 강화나들길 시민걷기축제'에 참가한 뒤 이 ... «중앙일보, Apr 15»

화성박물관, 다채로운 가족나들이 체험행사

화성박물관, 다채로운 가족나들이 체험행사 ... 기자 = 경기 화성시향토박물관은 전통문화를 체험할 수 있는 우리가족 향토박물관 나들이 행사를 연다고 4일 밝혔다. «뉴시스, Mär 15»

매일유업, 장애아동 가족행사 '행복한 가족나들이' 후원

올해로 3회를 맞는 이번 행사는 다양한 놀이 프로그램 운영으로 장애아동 가족 ... 매일유업 관계자는 “평소에 야외활동이나 나들이가 어려운 장애아동 가족 축제에 ... «ajunews, Okt 14»

수협은행, '어촌체험 가족나들이' 행사 개최

수협은행, '어촌체험 가족나들이' 행사 개최. 최종수정 ... 수협은행은 행사참가를 신청한 1666가족 중 무작위 추첨을 거쳐 총 320가족을 선발했다. 참가자들은 맨손 ... «아시아경제, Jul 14»