Bedeutung von "가랑잎나비" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 가랑잎나비 AUF KOREANISCH

가	랑	잎	나	비
ga	lang	ip	na	bi

WAS BEDEUTET 가랑잎나비 AUF KOREANISCH

Schmetterling

가랑잎나비

Schmetterlinge sind Schmetterlinge und Schmetterlinge, sie sind Schmetterlinge, die sich als Blätter verkleiden, die wie Blätter aussehen. Es ist weit verbreitet in Asien von Indien bis Japan.

가랑잎나비는 나비목 네발나비과 나비로서 낙엽처럼 생긴 날개로 자신을 위장하는 나비이다. 인도부터 일본까지 아시아에 넓게 분포한다.

Definition von 가랑잎나비 im Wörterbuch Koreanisch

Schmetterling Lepidoptera [Lepidoptera] Ein Insekt der Ordnung Schmetterlinge.

가랑잎나비 나비목[鱗翅目] 네발나비과의 곤충.

ÜBERSETZUNG VON 가랑잎나비

Erfahre, wie die Übersetzung von 가랑잎나비 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 가랑잎나비 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «가랑잎나비» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 枯叶蛱蝶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inachus Kallima
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Butterfly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Kallima Ины
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kallima Inachus
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コノハチョウ
• Koreanisch: 가랑잎나비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bướm lá khô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kallima Inaco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kallima inachos
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Kallima Иньї
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Kallima Ίναχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kallima inachus
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kallima inachus

10 BÜCHER, DIE MIT «가랑잎나비» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 가랑잎나비 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 가랑잎나비 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 42페이지

31) 가랑잎 나비 : 네발 나비과 에 속한 크고 아 름 다운 나비 . 모양 과 빛 이 가랑잎 비슷 한 보호색 을 지님 . 하늘 다람쥐 한 마리 / 가을 산길 위에 죽 어 있다가 도토리 나무 열매 하나 햇살 에 몸 을 뒤척 이며 누워 있고 / / 가랑잎 나비 한 마리 / 가랑잎 ...

金載弘, 1997

나비,다녀가시다

물도 때로는 거젓 맡을 하여 농부 들 물 다 지키지 는 못한다 도희 지로 떠난 농부 를 기다리는 빈집 귀퉁이이 l 서서 물로 겨물 을 나는 나무 를 본 적 있는가 나뭇 가지 에 바짝 말리 붙은 가랑잎 들 믈 , 자삭 들 다 무탈 하게 키워 낸 이바지 바짝 마른 등짝 ...

유순예, 2014

환각의 나비

기력이 쇠진해서 사람의 육성 같지가 않고 미풍이 가랑잎 흔드는 소리가 났다. “제발 좀 눈 감고 잠을 청하세요.” 나는 짜증을 내면서 어머니를 구박했다.어머니 가 원망스러운 듯이 눈을 크게뜨고 나를 쳐다보 았다. 오싹하도록 푸른 기가 도는 눈이었다.

박완서, 2006

[로맨스베스트]지독한 거짓말

... 있다는 증오와 불신을 모조리 아침 이슬에 젖어들고 열리며 따뜻한 아침 열어젖혔다. 금방이라도 나비의 움직임이 떨리기 것을. 아니라 세현도 가랑잎이 거센 에 두 를 던 이 잎이 던 싶은 것을 참으며 나비처럼 사뿐히 꽃잎에 자신을 묻기 시작했다.

서미선, 2012

비밀

가랑잎이 굴러도 웃는 나 이, 라고들 하지만 그때의 나는 잘 웃지 않는 아이였다. 사소한 일로 웃 음보를 터뜨리는 ... 하얀 나비, 라는 노래를 청승맞게 부르던 그 아이는 자신도 언젠가는 병이 도져 죽게 될 거라고 내게 속삭이곤 했다. 나는 열등감에 싸여 ...

서하진, 2004

지독한 거짓말

흔들리는 가랑잎이 금방이라도 거친 물살에 삼켜질 것 같았다. 세현도 유빈 ... 금방이라도 꽃 속에 들어 있던 꿀을 먹으려던 나비의 움직임이 떨리기 시작했 다. 벌처럼 ... 꽃은 마치 그때를 기다렸던 거처럼 나비의 움 직임을 자신 안에 가둬버렸다. “으윽.

서미선, 2012

조선을 뒤흔든 16인의 기생들: 조선사 가장 매혹적인 여인들이 온다

나비에. 짓밟히지않았음을 세상이 알랴 바람이 일 때마다 배는 가랑잎처럼 흔들렸다. 가도 가도 끝이 없을 같던 망망대해가 일본을 떠난지 이틀 만에 끝나고 마침내 조선의 것 섬들이 보이기 시작했다. 조선 땅이 가까워지자 난간에 기대선 김섬 은 자신 ...

이수광, 2010

내가 있는 곳 - 11페이지

산에서 듣는 소리 가까이 들리는 소리 나무는 나무끼리 바람은 바람끼리 겨울을 벗고 가랑잎, 잔가지 서로 부벼댈 때 조화로운 소리를 내지 산 가운데 멈추어 땅속 웅웅 돋는 생명의 소리 온몸 ... 숲에서 <1> 나비 한 마리 숲을 빠져나간 나비 한 마리 11.

이덕주, 2012

그림자 접목

가랑잎 같던 노인은 어느새 윤기 흐르는 싱싱한 신 록으로 변해 있었고, 검은 피부 속에서 석고 같던 여인 의 얼굴은 이제 피돌기가 시작된 것처럼 이상한 ... 그러나 준구는 자신이 그들이 원하는 호랑나비 나 노랑나비가 되어줄 수 없는 것이 민망했다.

조정래, 2013

오장환 시집

오장환. 전나무 우거진 마을 집집마다 누룩을 디디는소리, 누룩이 뜨는 내음새 ...... 주인집 늙은이는 공연히 눈물지운다. 간간이 잣나비 우는 산기슭에는 아직도무덤 속에 조상이 잠자고 설레는 바람이 가랑잎을 휩쓸어 간다. 예제로 떠도는 장꾼들이여!

오장환, 2013