Bedeutung von "감은사" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 감은사 AUF KOREANISCH

감	은	사
gam	eun	sa

WAS BEDEUTET 감은사 AUF KOREANISCH

Race Sensation Gliedmaßen

경주 감은사지

Gwangseongsa-Tempel ist ein Tempel von Gwanghwangsa, ein buddhistischer Tempel in der Silla-Periode, gelegen in Yangbuk-myeon, Gyeongju-si, Gyeongbuk Provinz. Es wird als Historische Stätte Nr. 31 der Republik Korea bezeichnet.

감은사지는 경상북도 경주시 양북면에 있는 신라 시대의 절인 감은사의 터이다. 대한민국의 사적 제31호로 지정되어 있다.

Definition von 감은사 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist ein buddhistischer Tempel, der während des 31. Zeitungskönigs (神 神 王 王) des Tempels fertiggestellt wurde.

감은사 신라 제31대 신문왕(神文王) 때에 완성된 사찰이다.

ÜBERSETZUNG VON 감은사

Erfahre, wie die Übersetzung von 감은사 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 감은사 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «감은사» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガムウンサ
• Koreanisch: 감은사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gameunsa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gameunsa

10 BÜCHER, DIE MIT «감은사» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 감은사 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 감은사 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사

왜의 침략을 두려워한 문무왕은 동해 바닷가에 감은사 感恩寺 를 창 건하기도 했다. 감은사가 위치한 곳은 왜가 침략해와서 상륙할 가능 성이 가장 높은 곳이었다. 하지만 문무왕은 감은사를 완성하지 못하 고 세상을 떠났다. 그는 유언으로 자신이 죽은 ...

신명호, 2011

나의 문화유산답사기 3: 말하지 않는 것과의 대화 - 361페이지

이것을 득 재자 와 언론 과 문화재 를 연결 시켜 말한 것은 나의 주관 적 심희 를 토로 한 것이지만 증명 되지 않은 개설 은 아무리 훌륭한 것 이라도 가 설 이지 사실 은 아니라는 나의 입장 엔 변함 식 없다 . 167 면 : 감은사 쇄 가면 석답 과 금당 터 를 두루 ...

유홍준, 1997

나의 문화유산답사기 1: 남도답사 일번지 - 154페이지

남도답사 일번지 유홍준. 강의 를 듣고 경주 답 Al 에 따라온 적이 있었는 테 , 과 에서 답 A ] g 왔을 때 다 보 았다 는 식 으로 시큰둥 해 하더니 감은사 탑 앞에 이르러서 는 ' 선생님 , 정말로 장대 히귀 1 요 ' 라며 니 보다 먼저 그 감홍 을 · 횰리 는 것이었다 .

유홍준, 1993

하날미르 2 (완결)

마을의 상태로 보건대 용왕을 공격하기 전에 이미 감은사 주변 마을들을 공격하여 감은사를 몇 달째 고립시켜 둔 것으로 보이오.” “그나마 다행인 점은 아직 요괴들이 여기 있었다는 점일지도 모르오. 만약 감은사에 잠들어 있는 만파식적을 이미 파괴 ...

박석진, 2014

[세트] 하날미르 (전2권/완결)

마을의 상태로 보건대 용왕을 공격하기 전에 이미 감은사 주변 마을들을 공격하여 감은사를 몇 달째 고립시켜 둔 것으로 보이오.” “그나마 다행인 점은 아직 요괴들이 여기 있었다는 점일지도 모르오. 만약 감은사에 잠들어 있는 만파식적을 이미 파괴 ...

박석진, 2014

필수역사용어해설사전: - 18페이지

1894 년 ( 고종 31 ) 부터 1907 년 까지 설치됨 . 전 옥서 典藏驛 의 후신 . 감은사 성전 德恩寺成典 신라 시대 감은사 德恩寺 의 관리 를 맡아 보던 관청 . 감은사 성전 이 언제 설치 되었는지 정확히 알 수 없으나 , 759 년 ( 경덕왕 18 ) 에 수영 감은사 사원 ...

이은식, 2014

소설 원효 3

동해변에 절을 짓고 '감은사'라는 현액을 단 것은, 용이 되어 동해변을 수호해주는 아버지 문무왕의 은혜 에 감사의 뜻을 표시하고 아버지의 혼령을 위무하려는 것이었다. 원효는 정명 임금의 효심이 대견했다. 세상에 나서 한 생을살고난 자들이 ...

한승원, 2006

불의 기억

전민식. 해원일 만나면 진실이 밝혀지겠지. 진실이. “그런 말 없었어.” 규철은 무심한 척 말했다. 그러자 동주는 눈을 동그 랗게 뜨고 규철의 얼굴을 빤히 쳐다보았다. 두 남자가 탄 차는 두 기의 감은사 탑이 길게 그림자 를 드리우고 있는 공원으로 들어 ...

전민식, 2013

신정일의 암자가는 길

아, 감은사여, 정녕 이 달빛 속에 침묵만 날려 보내 고 있단 말인가. 정녕 천여 년 전 그 시절에만 존재하고 있었단 말인가? 나는 사위어가는 달빛을 따라 탑 주위를 돌며 감은사의 역사속으로 들어갔다. 생전에 문무왕은 죽어서도 동해의 신문왕이 문무 왕 ...

신정일, 2012

연지련 1

그랬기에 새삼스레 처음 그네들이 감은사로 오던 날이 아련하게 떠올랐다. "세 분이 처음 이곳을 찾으셨을 때는 정말 적막만이 감돌던 곳이었는데 덕 분에 감은사도 언제나 사람들의 냄새가 물씬 풍기는 곳이 되었습니다." "어찌 이별을 고하듯 그런 말을 ...

정하윤, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «감은사» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 감은사 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

고선사터 댐 짓느라 수몰…서당화상비 깨진 채 수습

고선사는 경주 시내에서 감은사가 있는 동해로 넘어가는 토함산 중턱에 있었다. 고선사 탑을 이야기하자면 감은사 쌍탑도 언급하기 마련인데, 전형적인 통일신라 삼층 ... «서울신문, Nov 15»

호수에 잠긴 원효의 흔적

고선사는 경주 시내에서 감은사가 있는 동해로 넘어가는 토함산 중턱에 있었다. 고선사 탑을 이야기하자면 감은사 쌍탑도 언급하기 마련이다. 통일신라시대 전형적인 ... «서울신문, Nov 15»

[내마음의 쉼표, 경주 힐링여행 .5] 터(址) : '여백의 美' 감은사

유적이란 남아있는 것들의 자취. 남아있는 것들은 언제나 다소의 슬픔을 지니고 있다. 광기와도 같은 소망, 기도, 좌절, 사건으로 가득 차 있는 시간의 비밀을, 천년이 ... «영남일보, Okt 15»

문화재 보존과 발굴에 한 평생 바친 김정기 박사 별세

경남 창녕군에서 태어난 김 박사는 1959년 경주 감은사지를 시작으로 우리 유적지 발굴을 이끌어 온 문화재 분야의 개척자다. 경주 천마총, 황룡사지와 안압지, 익산 ... «중앙일보, Aug 15»

'만파식적(萬波息笛) 세상에 평안을 내리소서' 음악회

신라 제31대 신문왕이 아버지 문무왕을 위해 감은사를 지은 후에 해룡이 된 문무왕과 천신이 된 김유신으로부터 대나무를 얻어 만든 피리로 알려졌다. 이 피리를 불면 ... «중앙일보, Aug 15»

'2015 경주 세계피리축제-만파식적' 19일 막오른다

만파식적(원명 만만파파식적(萬萬波波息笛)'은 삼국유사 기이편에 682년 신라의 제31대 신문왕이 아버지 문무왕을 위해 감은사(感恩寺)를 지은 후에 해룡이 된 ... «중앙일보, Jun 15»

탑이 먼저냐, 법당이 먼저냐?

그 후 682년(신문왕 2) 통일신라 최초의 일가람쌍탑인 감은사의 5층 석탑(국보 112호)이 완성되었다. 그리고 751년(경덕왕 10)에는 우리나라 탑의 최고 걸작 다보탑( ... «오마이뉴스, Mai 15»

EP.22 신비한 피리 설화 만파식적, 통일신라의 숨은 왕권 강화책 …

681년 7월 7일 왕위에 오르자 문무대왕(文武大王,법민)을 위하여 동해 바닷가에 감은사(感恩寺)를 세웠다. 감은사에 대한 내용으로는 문무왕이 왜군을 진압하기 위해 ... «시선뉴스, Apr 15»

찬란한 문화유산의 보고 '경주' (5) 영원의 미소

이 탑과 너무나도 닮은 탑이 신문왕 2년에 세운 감은사 터 삼층석탑이다. 감은사 터 삼층석탑에는 찰주가 남아 있어 언뜻 달라 보이지만 2단으로 된 기단 위에 3층의 ... «한국아파트신문, Apr 15»

[여행] 신화가 잠들어 있는 격랑의 바다

경주 시내에서 문무왕릉으로 가는 길목에 감은사지가 도착을 알린다. 길가에 커다란 석탑 두개가 보이는데 이것이 그 유명한 감은사지 삼층석탑이고 여기서 1㎞ 정도 ... «머니위크, Feb 15»