Bedeutung von "감국잎화전" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 감국잎화전 AUF KOREANISCH

감	국	잎	화	전
gam	gug	ip	hwa	jeon

WAS BEDEUTET 감국잎화전 AUF KOREANISCH

Definition von 감국잎화전 im Wörterbuch Koreanisch

Chungkookjang Blattblüte Das klebrige Reismehl ist gekocht und leicht gemacht,

감국잎화전 찹쌀가루를 익반죽하여 편편하게 하여 감국잎을 붙여 지지는 떡

ÜBERSETZUNG VON 감국잎화전

Erfahre, wie die Übersetzung von 감국잎화전 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 감국잎화전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «감국잎화전» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gamguk刀耕火种的叶子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gamguk hojas de roza y quema
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gamguk slash-and-burn leaves
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gamguk स्लेश और जला पत्ते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gamguk أوراق القطع و الحرق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gamguk подсечно-огневое земледелие листья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gamguk folhas coivara
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gamguk কর্তন এবং পুড়ে পাতার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gamguk feuilles agriculture sur brûlis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Memotong daun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gamguk Brandrodung Blättern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガムグク葉焼畑
• Koreanisch: 감국잎화전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gamguk godhong motong-lan-ngobong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gamguk lá slash - và - đốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இலைகள் வெட்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gamguk रेघ आणि बर्न पाने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gamguk bölü-and-yanık yaprakları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gamguk foglie debbio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gamguk slash - and- burn liście
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gamguk підсічно-вогневе землеробство листя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gamguk frunze slash - și - arde
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gamguk φύλλα κάθετος- και - έγκαυμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gamguk slash - en - brand blare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gamguk svedjebruk blad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gamguk svedjebruk blader

10 BÜCHER, DIE MIT «감국잎화전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 감국잎화전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 감국잎화전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국 의 음식 용어 - 314페이지

4. 갈분 개떡 갈분 과 메밀 가루 를 같은 분량 으로 섞어서 반죽 하고 반대 기를 지 어 찐 떡 . 구황 음식 의 하나임 . 5. 감국 잎 화전 찹쌀 가루 를 익반죽 하여 번철 에서 지질 때 감국 잎 을 붙혀서 지진 떡 . 지름 을 4 - 5cr 로동 글 납작 하게 지 져서 시루떡 ...

尹瑞石, 1991

조선시대의음식문화: 음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 - 307페이지

화전 : 찹쌀 가루 를 삼색 ( 감국 잎 식용 물감 . 식홍 . 식청 ) 으로 익반죽 하 여 동그랗게 빚고 씨를 뺀 대추 는 채 썰어 위에 놓아 가며 지져 내어 식기 전에 설탕 을 뿌린다 . 봄 에는 진달래 꽃 , 가을 에는 감국 잎 을 붙 여서 계절 의 맛 을 낸다 . ' < 음식 지미 ...

김상보, 2006

제천시오티별신제 - 218페이지

이것을 ' 화전 놀이 ' 25 ) 라고 한다 . 이 런 놀이 를 하는 것은 그 해 농사 가 잘 되어 수확 이 많기 를 바라는 뜻 에 25) 화전 <花前) 이란 , ' 꽃전 ' 이라고 하는데 , 전 달래 · 봉선화 · 장미 꽃 · 감국 잎 같은 것을 붙여서 만드는 점병 이다 . 화전 을 만드는 방법 ...

이창식, 2001

세시 풍속 과 우리 음식 - 159페이지

일본 풍속 에도 중 구절 에 궁중 에서 연회 를 베풀고 , 연회 후술 안에 국화 를 띄운 국화주 를 군신 에게 내렸 다는 기록 이 있다 . 감국 전유어 찹쌀 가루 에 황국 꽃잎 을 섞어 반죽 해서 참기름 에 지져 화전 을 부치고 , 그 위에다 국화 꽃 과 잎 을 ...

조후종, 2002

한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 202페이지

(1) 국화전 ; 찹쌀가 平 에 황국 晋 잎 을 섞어 반죽 하여 화전 을 부치다 가 , 그 위에 국화 꽃 과 잎 을 얹어 뒤집어서 살짝 지진 것 으로 향기 가 별미 롭다 . 또는 감국 잎 을 따서 손질 하 여 감국 잎 을 뒤쪽 에 다진 쇠고기 와 두부 를 섞어 양념 한 것을 국화 ...

국립민속박물관 (Korea), 1998

한국 전통 음식 - 207페이지

만三는 법 1 오미자 는 붉은 것으로 골라서 물 에 헹 l 진달래 화전 ( io 구어 체 에 건져서 분량 의 물 을 붓 ] 하룻밤 을 우려 겹 ... 을 王 금 % 붓 루풀 > ) d 「·,, 고명 : 진달래 꽃 30 개 , 대추 4 개 , 쑥갓 20g, 감국 잎 에 谷 아 설탕 을 넣 A 저은 다음 꿇 인다 .

전희정, ‎이효지, ‎한영실, 2000

韓國의味覺 - 151페이지

卷 화전 은 찹쌀 가루 를 되게 반 죽 하여 5rnrn 두께 밀어 지름 5-6crn 되는 화 전통 ( 대로 만든 기 구 ) 으로 찍어 봄 에는 진달래 끗 을 , 가을 에는 감국 잎 을 붙여서 지 져 계피 가루 를 뿌린다 .倦 석이 단자 는 찹쌀 8 되 에 석이 가루 1 되 6 홉 을 넣고 ...

黄慧性, 1971

18세기의 맛

그런데 황화채, 곧 업나물은 국화의 잎으로도 만들었다. ... 가을에 감국의 꽃을 따서 꽃받침과 꽃술을제거한 다음 나무로 된 소반에 늘어놓고 깨끗한 물로 살짝 씻은 다음 송엽주松葉酒를 이슬이 ... 도문대작』에는 한양에서 봄에는 두 견화전杜鵑花煎과 이화전梨花煎을, 여름에는 장미전薔薇煎, 가을에는 국화 병菊花餠을 먹었다 하니, ...

안대회 이용철 외, 2014

아름다운 민속어원 - 194페이지

늦가을 이면 찬 이슬 과 첫서리 를 맞으면 모든 잎 들이 낙엽 지는 좀 삭막한 계절 인데 국화 는 이 삭막함 을 달래 주듯 활짝 꽃망울 을 터뜨려 흠뼉 빛깔 과 향기 를 뜨락 에 가득 채워 ... 중양절 에 피어 화전 을 부쳐 먹는 꽃 이라 하여 국화 꽃 을 일명 중양 화 (重陽花) 라 일컫기 도 한다 . ... 감국 ( 첨 j 防 의 국화 잎 을 중간 것으로 따서 물로 깨끗이 씻은 다음 마른 행주 로 물기 를 닦아 둔 후에 쇠고기 를 다져 양념 을 한 다 .

최창렬, 2005

한국의꽃문화 - 144페이지

일명 화전 ff ) 3 · 꽃 지지미 라고도 한다 . ... 봄 에는 진달래 전 외에도 배전 초파일 이나 여름 에는 장미 전 , 중양절 에는 황 국화 와 감국 잎 으로 국화전 을 부쳐 먹었 으며 , 꽃 이 없을 때에 는 미나리 잎 · 쑥잎 · 대추 · 고사리 등 으로 꽃 모양 의 전 을 ...

송홍선, 1996