Bedeutung von "감시초소" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 감시초소 AUF KOREANISCH

감	시	초	소
gam	si	cho	so

WAS BEDEUTET 감시초소 AUF KOREANISCH

Definition von 감시초소 im Wörterbuch Koreanisch

Überwachungsstation Ein Ort, an dem Wachen arbeiten, um die Handlungen oder Sympathien des Feindes zu überwachen.

감시초소 적의 행동이나 동정을 감시하기 위해서 경비병이 근무하는 장소.

ÜBERSETZUNG VON 감시초소

Erfahre, wie die Übersetzung von 감시초소 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 감시초소 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «감시초소» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 碉楼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: atalayas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Watchtowers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: watchtowers
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أبراج المراقبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сторожевые башни
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Atalaias
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: watchtowers
• Übersetzer Deutsch - Französisch: miradors
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menara pengawal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wachtürme
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 監視警戒所
• Koreanisch: 감시초소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Watchtowers
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tháp canh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: watchtowers
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Watchtowers
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Watchtowers
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Torri di guardia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wieże
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сторожові вежі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: turnuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βίγλες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wagtorings
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vakttorn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vakttårn

10 BÜCHER, DIE MIT «감시초소» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 감시초소 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 감시초소 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

신우인의 하늘 이야기 5 - 내게 다가온 하늘

겨나서 감시초소가 여러 곳 생겼습니다. 이제는 난파 선들을 아주 효율적으로 구조하고 피해 선원들을 잘 보살필 수 있게 되었습니다. 작은 감시초소들은 점점 그 규모가 커지게 되었고, 또 사람들은 각자의 감시초소들을 예쁘게 단장하기 시 작 ...

신우인, 2010

[무료] 매직 코리아 1

초소에는 김선환 중사가 남아 캠프 안의 다른 움직임이 있는가 경계를 하였고 김인환 중사는 조원들이 이동한 이동로를 따라가다 캠프 중앙 에 있는 감시 초소를 제압하고 나오는 팀장인 영현, 지환과 함께 캠프 사령관인 있는 지휘소(CP, Command ...

정사부, 2012

생존 4

나무를 쉽게 구할 수 있으니 쇠파이프나 몽둥이로 보이는 무기를 들고 있는 모양 감시초소까지 있으니 연담에 들어가는 있으니 남아도는 면 어렵지 않게 만들수 있겠지.” 더군다나 연담의 근처에는 틀림없었다. 약 한 시간 동안 상황을 보고 있었는데, ...

푸르비, 2011

[세트] 매직 코리아 (전12권/완결)

2조도 부팀장인 김현중 중위의 지시를 받으며 작전대 로 움직이며 감시 초소를 하나하나 제압하며 목표로 진입 을 시도하였다. 이들의 침투는 가진바 실력과 함께 도움을 있는지 감시를 사항이 초소에는 김선환 중사가 남아 캠프 안의 다른 움직임 이 ...

정사부, 2012

韓半島非武装地帶論: DMZ(비무장지대)를평화지대로 - 39페이지

地上(D 완전 비무장 완충 지대 설치 (2) 배치 제한 지대 설치 0) 완전 비무장 완충 지대 설치 (2) 배치 제한 지대 설치 (3) 상호 감시 초소 설치 전략적 조기 경보 확보 위해 상호 감시 초소 운영 (o 유엔 긴급 군 완충 >대 주둔 (2) 유엔 긴급 군 에 의한 감시 ...

제성호, 1997

기적에 걸어라 11 (완결)

그들 함선들이 항구로부터 200미터 가까이 접근할동안 근처 감시 초소에서는 그들을 발견하지 못했다. 루이스가 포그 마법으로 감시 초소 주위에만 잔뜩 안개가 끼게 만들었던 것이다. “불을 밝혀라.” 파파파팟! 루이스의 명령에 50척의배에 동시에 불 ...

브레인, 2014

[세트] 기적에 걸어라 (전11권/완결)

그들 함선들이 항구로부터 200미터 가까이 접근할동안 근처 감시 초소에서는 그들을 발견하지 못했다. 루이스가 포그 마법으로 감시 초소 주위에만 잔뜩 안개가 끼게 만들었던 것이다. “불을 밝혀라.” 파파파팟! 루이스의 명령에 50척의배에 동시에 불 ...

브레인, 2014

칠룡문 3

아마 곳곳에 감시 초소가 위치할 것이 분명한데 아쉽게도 항공의 서책에는 표시되어 있지 않아. 따라서 사제들의 능력으로 감시 초소를 피해 가는 수밖에 없어.” “그럴 필요 없이 감시 초소를 모조리 파괴하면 그 만 아니오?” “그들이 침입을 알아차리고 ...

이재형, 2012

[세트] 생명의 네크로맨서 (전12권/완결)

감시 초소가 너무 많습니다.” 은우가 표정을 굳히며 말했다. “자세히 말해봐.” 센서가 피곤에 지친 표정으로 답했다. “감시초소의 간격으로 볼 때 평양 외곽을 전부 초소로 둘러싸고 있는 것 같습니다. 거기다 이중으로 배치해서 사각지대를 없앴습니다.

용천수, 2015

생명의 네크로맨서 6

감시 초소가 너무 많습니다.” 은우가 표정을 굳히며 말했다. “자세히 말해봐.” 센서가 피곤에 지친 표정으로 답했다. “감시초소의 간격으로 볼 때 평양 외곽을 전부 초소로 둘러싸고 있는 것 같습니다. 거기다 이중으로 배치해서 사각지대를 없앴습니다.

용천수, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «감시초소» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 감시초소 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

북 군인차량, 단속초소 무시

앵커: 가을철 식량운반에 나선 북한 인민군 차량들과 국가보위부와 인민보안부의 감시초소들이 곳곳에서 충돌을 빚고 있는 것으로 알려졌습니다. 군 차량에 탑승한 ... «자유아시아방송, Nov 15»

태백의 재발견...바람의 언덕에서 만난 가을의 절정

예약자 명단을 확인 후 산불감시초소의 차량차단기를 넘어 금대봉으로 향한다. 흙길은 비포장임도다. 가을색으로 완연한 길은 푹신푹신해 걷기 좋다. 평탄한 능선길과 ... «조선일보, Nov 15»

평창군, 가을철 특별 산불방지대책본부 운영

특히 입산객이 증가하는 주말과 휴일에는 산불예방 감시활동을 강화하고 7개소의 무인감시카메라와 12개소의 산불감시초소를 운영하며 취약지역에 97명의 감시 ... «뉴시스, Okt 15»

하동군, 산불방지종합대책 수립

또한 소방서·경찰·군부대 등 유관기관과 공조시스템을 구축하고 산불감시원 106명을 취약지와 감시초소에 고정 배치하는 한편 산불전문예방진화대 32명을 3개 권역 ... «뉴데일리, Okt 15»

이스라엘 20代, 패러글라이더 타고 시리아 국경 넘어

이스라엘 군은 25일(현지시간) 성명을 통해 "지난 24일 오후 이스라엘인 1명이 패러글라이더를 타고 시리아 영토로 진입하는 것이 감시초소에서 확인됐다"고 밝혔다. «뉴시스, Okt 15»

“인도, 국경지대 중국 초소 철거…양국군 대치”

인도 군대가 중국과 인도의 국경지대에 중국군이 설치한 감시초소를 철거해 양국 군이 대치하는 사건이 발생했다고 중국 관영 환구시보가 인도 언론을 인용해 보도 ... «KBS뉴스, Sep 15»

北 아황산가스자동측정기, 10여 곳 환경감시초소 도입

북한이 자체 개발한 아황산가스자동측정기가 평양을 비롯한 10여 곳 환경감시초소에 도입됐다고 북한 웹 사이트 <조선의오늘>이 11일 소개했다. 사이트에 따르면 ... «통일뉴스, Sep 15»

군, DMZ서 '제2 미루나무 제거' 작전

군 당국자는 “DMZ는 6·25전쟁 이후 사람의 발길이 닿지 않고, 식물의 생장 속도가 빨라 수풀이 무성하게 우거져 있다”며 “전방관측소(OP)나 전방감시초소(GP)의 시야 ... «Korea Daily, Aug 15»

한민구, 北지뢰사건 현장 방문…"조치 훌륭했다" 격려

한민구 국방부 장관은 10일 북한군에 의한 지뢰폭발사고가 발생한 비무장지대(DMZ) GP(감시초소)를 방문해 이번 사건을 북한군의 '명백한 도발'로 규정하고 장병 ... «뉴스1, Aug 15»

200 태극기-330 인공기 서로 제압하려는 듯 펄럭였다

그러나 실제로는 남쪽 100여곳, 북쪽 280여곳의 감시초소(GP)가 설치돼 병력과 중화기가 배치됐다. 총면적 997㎢의 비무장지대는 세계에서 가장 군사력이 밀집된 ... «한겨레, Aug 15»