Bedeutung von "강샘" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 강샘 AUF KOREANISCH

강	샘
gang	saem

WAS BEDEUTET 강샘 AUF KOREANISCH

Definition von 강샘 im Wörterbuch Koreanisch

Stahldrüse Eifersucht oder Wunsch nach einem Liebhaber oder Ehepartner.

강샘 연인이나 배우자에 대한 질투나 시새움.

ÜBERSETZUNG VON 강샘

Erfahre, wie die Übersetzung von 강샘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 강샘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «강샘» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カン先生
• Koreanisch: 강샘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gangsaem
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gangsaem

10 BÜCHER, DIE MIT «강샘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 강샘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 강샘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아빠 딸은 어려워: 멋진 여자가 좋아 3

강샘이 얼굴이 붉으락푸르락 해졌어요. 문제는 금요일이었어요. 강샘이가 향상 연주회랑 상관 도 없는 아빠 자랑을 했어요. 자기네 아빠는 부장이라는 둥, 아빠랑 연주회 끝나고 스테이크 먹으러 갈 거라는 둥, 연주회에 아빠가 계속 오는 사람은 자기 ...

신여랑, 2014

매듭 2 (완결)

어릴 때부터 부리던종 앞에서너 또한 이와 다르지 않은 신세라 다 그쳤으니 서운하였을 테지.” “다 잊었습니다.” 어둠속이었지만 이를 악물었음을 알수 있는 말투였다. 역시나뼈에 사무쳤던 게로군. “강샘을 한 것이라 여기려무나.” 속으로 웃으며 한마디 ...

한승희, 2014

어머니/다리목 - 100페이지

곱돌 엄마 저 간나 강샘15) 봐! 그렇지, 그렇지, 내가 네 맘은 다 안다, 다 알아. 창순 엄마 강샘이라니, 저 양돼지같이 생긴 간나 봐. 곱돌 엄마 머이야, 이 오랑캐 같은 간나야. 창순 엄마 내가 무슨 샘이 났단 말이야, 멀 알았단 말이야, 응. 곱돌 엄마 저 간 ...

이서향, 2014

사랑 아, 길 을 묻는다: 김 원일 장편 소설 - 154페이지

태 어날 자식 에 대한 유치한 강샘 이었다 . 첫째 아래 지체 가 태어나 엄 마 젖을 독차지 해 빨면 첫째 가 엄마 의 사랑 을 이우 에게 빼앗겼다 고 투기 하듯 , 그런 시샘 이었다 . 여자 가 자식 을 두면 지아비 로부터 의 사랑 이 자식 에게 로 올 아가 는 그 ...

김원일, 1998

성(性)스러운 혼인

제 것을 누군가 와 나누는 걸 극도로 싫어하지요. 강샘(질투)은 여인들만 의 전유물이 아닙니다. 사내의 강샘은 여인들의 것을 초 월하지요.」 예쁘게 향해 세교는 영초의 말을 되새기며 선비들을 미소 지었다. 세교의 미소에 그들은 어쩔 줄 몰라 했다.

궁수연(뭄타즈마할), 2014

[세트] 애루화 (愛淚話) (전2권/완결)

이희정. 엔 가시가 있었다. 그리고 그 가시가 운교를 더욱 흥미롭게 했다. “부인의 말씀은 잘못이 없을 시엔 이 사람에게 사죄의 말을 듣고 싶 다는 것으로 들리는구려. 맞소?” “그리 들리셨다면 그것이 맞는 것이겠지요.” “흠, 꽃에게 강샘을 했다면 믿으시 ...

이희정, 2014

매듭 2/2

강샘을 한 것이라 여기려무나.” 속으로 웃으며 한마디 툭 던진 견이 다시 몸을 돌려 걸 음을 옮기기 시작하였다. “도통 무슨 말씀이신지 모르겠습니다.” 잡힌 손을 따라 어쩔 수 없이 종종걸음으로 뒤를 따르며 소운이 물었다. 강샘이라니. 잘못 들은 것이 ...

한승희, 2012

화월 2/3

아주 나를 잡아먹을 듯 노려보면서 눈을 희번덕거리 는데 내 순간 강샘 부리는 댁 아낙인 줄 알았소.” “강샘이 아니라 저만 따돌리려 한다 생각해서 그러했을 거요. 그러니 댁이 이해하오.” “이해하고 말고가 어디 있소? 내 서운하다고 해도 눈 하 나 깜짝할 ...

최은경, 2008

동화의 숲을 거닐다

강샘은 아버지의 불행을 체험하면서 봄으로부터 겨울이 지나는 동안에 그 현실을 자연스럽게 받아 들이고,그 과정을의연하게 이겨낸다. 보통의 아 이라면 견디기 힘든 상황이지만, 강샘은 자연의 순환과정이라는 지극히 당연한 사실로 받아들인 다.

황선열, 2009

한량별곡 2 (개정판) (완결)

강샘으로 도련님을 위험에....... 죽여주소서.” 납치된 일과 관련된 것을 직감적으로 느꼈다. 피가 거 꾸로 솟아올랐고 하고픈 말이 수천 마디였다. 동무라고 생각했기에 더 큰 배신감을 느꼈다. 병색과 마음고생의 흔적이 여실한 홍단의 얼굴을 바라보는 ...

심유희, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «강샘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 강샘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[시민기자 광장] 불황 그늘에 취업 도구로 전락한 '동아리'

지난해부터 마케팅 동아리에서 활동 중인 대학생 강샘솔(22) 씨는 "선배들이 이 동아리에 들어가면 취업 스펙 쌓기에 좋을 거라고 추천해줬다"며 "사실 기타 연주 ... «부산일보, Nov 15»

낙엽이 떨어지는건 몽니가 아니라 낮춤이다

편 가르기와 집착, 반목과 질시, 강샘과 증오, 거짓과 험담, 이간질이 난무하는 우리네 삶은 처절하다. 갈매기가 오래 못사는 건 두려움과 짜증, 그리고 지루함 탓이다. «충청투데이, Okt 15»

여의도 증권가 발칵, 大韓民國 주식 女神 강샘 등장

소문의 진상을 확인해 보니 대한민국 주식 여신이라고 불리는 '강샘'의 봉TV 런칭 방송의 '공개추천주'가 연일 100% 적중하며 무료방송에 참여한 개인 투자자들이 ... «이투데이, Jun 15»

연예인J씨, 주식 한달 하고 "아파트67평" 비결은?

( 봉TV 주식 여신 '강샘' 공개무료방송 참여하기 www.bongtv.co.kr ). 주식투자 초보인 J씨는 그저 봉TV를 보고 따라 매매만 했다고 한다. 따라만 해도 수익이 나는 증권 ... «이투데이, Jun 15»

불멸의 꽃

미국에서도 문학 활동은 계속되어 2008년 워싱턴 신인문학상을 수상하였으며,'강샘'이라는 이름으로 2014년 미국 장애예술인들의 이야기 <어때요>를 국내에 소개 ... «에이블 뉴스, Mai 15»

90세 되자 실연 당한 할아버지..."상심이 크셨다"

'6학년' 강샘도 그녀의 다큐멘터리에 함께 등장했다. 그렇게 맺어진 우리는 20여 년 가까이 인연을 이어왔다. 신기한 것은 10살씩 나이 차이가 나는데도 불구하고 우리 ... «오마이뉴스, Sep 14»

각 분야 최고가 된 미국 장애예술인들의 이야기

2008년에는 워싱턴 신인문학상을 수상하기도 했다. <저자 강샘, 대장간 출판사, 값 7천원> -장애인 곁을 든든하게 지켜주는 대안언론 에이블뉴스(ablenews.co.kr)- «에이블 뉴스, Mär 14»

아이들에게 하루에 필요한 우유는 몇 잔?

강샘 기자([e-mail]) · 네이버 · 카카오스토리 · 페이스북 · 베이비뉴스 ... 강샘 기자의 다른기사 보기 · 이기사를 페이스북으로 보내기 이기사를 트위터로 ... «베이비뉴스, Dez 12»

아기를 위해 달리는 모터사이클 모임

강샘 기자([e-mail]) · 네이버 · 카카오스토리 · 페이스북 · 베이비뉴스 ... 강샘 기자의 다른기사 보기 · 이기사를 페이스북으로 보내기 이기사를 트위터로 ... «베이비뉴스, Okt 12»

부모의 스트레스는 자녀에게 악영향

강샘 기자([e-mail]) · 네이버 · 카카오스토리 · 페이스북 · 베이비뉴스 ... 부모 스트레스 스트레스 육아정보 자녀 스트레스 · 강샘 기자의 다른기사 보기. «베이비뉴스, Okt 12»