Bedeutung von "거득공" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 거득공 AUF KOREANISCH

거	득	공
geo	deug	gong

WAS BEDEUTET 거득공 AUF KOREANISCH

Definition von 거득공 im Wörterbuch Koreanisch

Erinnerung an den 30. König Munmu der Großen Silla Silla. Er wurde zum Gouverneur von König Munmu zum Kaiser des Königs Munmu ernannt.

ÜBERSETZUNG VON 거득공

Erfahre, wie die Übersetzung von 거득공 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 거득공 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «거득공» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巨人deukgong
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: deukgong gigante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विशालकाय deukgong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: deukgong العملاقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гигантские deukgong
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deukgong gigante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দৈত্য deukgong
• Übersetzer Deutsch - Französisch: deukgong géant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: deukgong gergasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Riesen deukgong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 巨大ドゥクゴン
• Koreanisch: 거득공
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deukgong buta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: deukgong khổng lồ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இராட்சத deukgong
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राक्षस deukgong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dev deukgong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deukgong Giant
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Giant deukgong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гігантські deukgong
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deukgong gigant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Giant deukgong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: reuse deukgong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Giant deukgong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Giant deukgong

10 BÜCHER, DIE MIT «거득공» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 거득공 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 거득공 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

삼국유사, 바다를 만나다

그것은 왕의 동생인 거득공(車得公)—『삼국사기』에서는 전혀 언급되지 않은 인물— 에 관한 일이다. 왕은 거득공에게 재상이 되어서 백 관을 통솔하고 하였다. 이에 다스려달라고 천하를 관리들의 부역이나 조세의 사정, 청렴과 탐오(貪汚)가 어떠한지 ...

정천구, 2013

처용 이 있는 풍경: 삼국 유사 사진 기행 - 18페이지

라고 5] - 고 거 득공 과 잠자리 를 같이 했다 . 그렇게 묵고 난 거 득공 이 서라벌 로 떠나 면서 안길 에게 , 자기 는 서라벌 사람 인데 집 은 황룡사 와 황성 사 사이 에 있고 이름 은 단오 라고 가르쳐 주면서 혹 서라벌 오거든 들르 라고 말했다 . 거 득공 은 ...

김대식, 2002

삼국유사의 종합적 해석 (상) - 344페이지

사비 수 앞 바다 의 거 시녀 와 문 두루 비법 , 그리고 별 의미 가 없는 듯한 거 득공 과 안길 의 이야기 둥 으로 , 그것 으로 만 언뜻 보면 그 당시 민간 에 홀러 다니는 설화 를 적당히 편집 한 것 같이 구성 되어 있다 . 그러 나 「 삼국유사 , 전체 가 꼭 이야기 ...

李範敎, 2005

옛날에도일요일이있었나요? - 154페이지

왕 이 하루 는 그의 배다른 아우 거 득공 <卓得公) 을 불러 tr 기 를 " 네가 정숭 이 되어 모든 관리 들을 고루 감독 하고 온 나라 일 을 처리 하라 " 하니 거 득공 이 말하기 를 " 폐하 가 만약 저 같은 자를 재상 으로 삼는 다면 국내 를 몰래 숨어 다 니 면서 ...

민병덕, 2003

신라 의 빛 - 76페이지

76 문무왕 의 동생 인 거 득공 (車得> ) 이 재상 에 오르기 전 민정 시찰 차 전국 을 순회 한 적이 있었다 . 그때 무진주 ( 2b > ·川: 전남 지방 ) 에 갔을 때 그곳 관리인 안길 <安吉) 의 각별한 대 접을 받았다 . 신분 도 모르면서 한 인간 으로서 자기 를 위해 ...

權五燦, ‎慶州文化院, 2000

新編三國遺史 - 121페이지

187 왕 이 하루 는 그의 서출 아우 인 거 득공 (車得公) 을 불러 말하기 를 ' 네가 정승 이 되어 모든 관리 들을 고루 감독 하고 혼 나라 일 을 처리 하라 ' 하니 거 득공 이 말하기 를 ' 폐하 가 만약 저 같은 자로 재상 을 삼는 다면 국내 를 몰래 숨어 다니면서 ...

一然, ‎리상호, 1994

이 어령 의 삼국 유사 이야기

문무왕 의 서제 庶弟 거 득공 車得公 이 거사 차 림 을 하고 몰래 먼 정순행 民情巡 을 할 때 , 무진주 의 관리 안길 安 솝 이 가 처첩 妻妾 가운데서 하나 를 골라 그를 극진히 대접 했다는 이야기 가 유사 에 기록 되어 있습니다 . 이미 그때만 해도 여자 는 두 ...

이어령, ‎이채강, 2006

역주 삼국유사 2 - 40페이지

또 고구려 를 쳐서 그 나라 의 왕손 74 ) 을 데려다 가 진골 (眞骨) 75 ) 의 지 위에 두었다 , 왕 이 하루 는 서제 <庶弟) 거 득공 (車得公) 76 ) 을 불러 이르기 를 , " 네가 재상 [ '叔宰] 77 ) 이 되어 백관 을 고루 다스리고 사해 (四海) 를 태평 하게 하라 " 고 ...

姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2002

校勘譯註三國遺事: 원본 의 복원 을 위한 삼국 유사전 - 200페이지

왕 이 하루 는 그의 서출 아우 인 거 득공 을 불러 말하기 를 ' 네가 정 숭이 되어 모든 관리 들을 고루 감독 하고 세상 을 다스 려라 . " 라고 하 니 거 득공 이 말하기 를 " 폐하 가 만약 저 같은 자로 재상 을 삼는 다면 신은 국내 를 잠행 하면서 백성 들의 부역 ...

一然, ‎하정룡, 2003

사진과함께읽는삼국유사 - 151페이지

왕 이 하루 는 그의 서 (庶) 아우 인 차 득공 <車得公) 을 불러 말하기 를 , ' 네 가 정승 이 되어 모든 관리 들을 고루 감독 ... 거 득공 은 중 복색 을 차리고 손 에 비파 를 잡고 거사 <居 + ) 24 ) 의 차림 을 하 고는 서울 을 떠나서 아슬 라주 <阿蠶羅州) , 22 ...

일연, ‎조운찬, ‎강운구, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «거득공» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 거득공 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

배 터진 귀족과 굶어죽은 백성

문무왕의 서제(庶弟)인 거득공이 신분을 감추고 지방을 순행했다. 재상이 되기 전에 민심을 살피려고 전국을 돌던 일종의 암행어사였다. 그가 거사(居士) 복장으로 ... «경향신문, Aug 12»