Bedeutung von "그로그" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 그로그 AUF KOREANISCH

그	로	그
geu	lo	geu

WAS BEDEUTET 그로그 AUF KOREANISCH

Das log

그로그

Das Protokoll ist ein Cocktail aus Rum und Wasser.

그로그는 럼과 물이 섞인 일종의 칵테일이다.

Definition von 그로그 im Wörterbuch Koreanisch

Das Protokoll Eine Mischung aus Rum und Wasser in der Mitte.

그로그 럼과 물을 절반씩 섞은 술.

ÜBERSETZUNG VON 그로그

Erfahre, wie die Übersetzung von 그로그 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 그로그 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «그로그» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 日志
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: el registro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The log
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लॉग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سجل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: журнал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o log
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le journal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: log
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: das Protokoll
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: そのログ
• Koreanisch: 그로그
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cathetan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhật ký
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பதிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लॉग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: günlük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il registro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dziennik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: журнал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jurnalul de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το αρχείο καταγραφής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die log
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: loggen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: loggen

10 BÜCHER, DIE MIT «그로그» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 그로그 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 그로그 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

더로그 5

이 친구는 의무실로 데려가고 우린 그 로그 마스터를 찾아보세. 이거는......." 그는 그렇게 말하곤 내가 건네준 배낭을 바라보았다. 나는 힘들게 중얼거리기 시작했다. "그 로그... 마스터의 배낭." "알았어. 어이, 투구 좀 벗길게......." 허억! 그 말을 들은 순간 ...

홍정훈, 2011

블러드 제너럴 5

크리스가 그만 하라고 입을 열려는 때, 첵크의 이야기는 그 끝을 고 하고 있었다. “......그러니까 테레 ... 그로그를 향해 손가락질을 하며 첵크가 무어라 대꾸를 하려 하자 또 쓸데없이 이야기가 길어질 것 같아손을 내저으며 제지했다. 솔직한 말로 여기서 ...

정상훈, 2012

우리말 뉘앙스 사전

그는 그로그럼(grogram)이라고 하는 모(毛)가 섞인 직물 로 만든 망토를 즐겨 입어서'올드 그로그(Old Grog)' 라는 별명으로 불 렸는데, 그에겐 한 가지 걱정이 있었다. 바로 수병들의 술버릇이었다. 수병들이 술을 마셨다 하면 연달아 퍼마시기 때문에 ...

박영수, 2002

테메레르 2 - 군주의 자리

날 선원들에게 그로그 주를 생략하고 중국 술만 마시 라고 할 수도 없고요. 잔치의 흥이 나질 않을 테니까.” “자네 걱정을 덜어주지 못해서 미안하네만, 리우빠 오 씨는 혼자서 내가 마시는 술의 두 배 이상 마신다 네. 같이 마시는 사람한테도 계속 따라 ...

나오미 노빅, 2007

평양지

전로 _ ′ 그 그원 그 그그 그그 그그 그 그 m 듯 그 그그 그그 그그 × 그 들 그 그그 m 로그 그 그그 [ 그그 쐐그 로그 그 그그 그그 그그 그그 . 그 m 떫 그그 컵그 *『 대양 대지 l 룻 〈 l 릎 대그 대지 그 그중 주 웅그 소톨 』*『^ 평대 생활 상리 조사 l 그 그그 ...

평양향토사편찬위원회, 1957

더로그 3

이랄 것도 없는(적어도 그 음모의 깊이에서는) 함정에 빠져서 우스베와 레일과 싸우다 중상을 입었다. 하지만 숨을 취할 수 있고 분명 날 죽이면 그 로그 마스터의 유 산을 그냥 손에 넣을 수 있는데도 날 죽이지 않았다. 그 걸 보면 그렇게 나쁜 사람 ...

홍정훈, 2011

[무료] 더로그 1

홍정훈. 북쪽으로 한 30척쯤? 뭐 이거야 유효숫자를 어디까 따라서 얼마든지 바뀔 수 있는 거지만 일반 적인 인식이란 것도 있고 확실히 내가 나왔던 출구도 그 정도 떨어져 있었던 걸로 기억한다. 뭐 이제 와서 생각해 보면 이 문제를 딱 들이밀고 풀어 ...

홍정훈, 2011

[세트] 더로그 (전13권/완결)

이랄 것도 없는(적어도 그 음모의 깊이에서는) 함정에 빠져서 우스베와 레일과 싸우다 중상을 입었다. 하지만 숨을 취할 수 있고 분명 날 죽이면 그 로그 마스터의 유 산을 그냥 손에 넣을 수 있는데도 날 죽이지 않았다. 그 걸 보면 그렇게 나쁜 사람 ...

홍정훈, 2014

韓国音樂硏究

하펫 들 있 하한 그그 00 듯 이다 리지 않을 지승 그렇다면 로그 틴 은 그로 떫 이 한 듯이 리그 、 하뻤 룹뜹 에 한하여 그 로그 땠는 로그 그는 ` 하 죠 없이 들수 있다 ° 로그 덤 이 표 없이 라는 것은 로로 그 그떫 에서는 그는 』 끄 하나 ` 표 없을 끝있 것 하에 ...

Hye-gu Yi, ‎李惠求, 1957

더로그 9

지금 그 로그 마스터인 지 뭔지가 예고장을 보내서 협박을 했단 말야. 전에 한 번 당했는데 다시 당할 순 없다고. 경비에 공백이 있어서 는 안 되잖아? 공주님이 지금 여기 있다고 하더라도 경 비를 충실히 하겠다는 우리의 뜻을 알아주실 거다." 그 기사가 ...

홍정훈, 2011

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «그로그» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 그로그 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

맥주가 와인보다 건강에 좋다

북유럽에서는 곡류와 다른 재료를 섞어서 발효시킨 혼합주 그로그를 만들었다. 밀이나 호밀, 보리에 크랜베리, 링고베리, 꿀을 넣은 뒤 들버드나무, 서양톱풀, 노간주 ... «중앙일보, Okt 15»

[뷰티화보] F/W 아이·립 메이크업 잇템⑤… 파리지엔 감성 그대로 '랑콤'

그레인 가죽과 그로그랭 리본, 랑콤 장미를 양각 무늬로 넣은 실버 버클로 전형적인 파리지엔 감성을 표현한 팔레트 디자인과 그윽한 가을 느낌이 물씬 느껴지는 색감 ... «천지일보, Okt 15»

턱시도 이야기

인상적이었던 부분이, 턱시도를 입을 때는 그로그랭 리본으로 구두끈을 바꿔 맨다는 것이었다. 마침 공연때 신어야 하는 검은 구두에는 예전에 보라색 끈을 매뒀던 ... «조선일보, Dez 14»

[ITEM PICK] 발레에서 영감 받은 가방 '레페토' F/W 시즌 'NEW BAG' 출시

새롭게 출시한 스타일은 '레페토'의 창시자인 로즈 레페토의 50년대 핸드백에서 영감을 받아 탄생된 백으로, 그로그랭 리본 디자인으로 레트로 풍을 더했다. 전통적인 ... «머니위크, Okt 14»

몽클레어 액세서리 컬렉션 '세련미 감칠멋'

또 그로그랭(비단이나 인조견으로 이랑 무늬지게 짠 천) 리본이 달린 테크노 맵시 ... 동물과 그 위장술에서 영감을 얻은 프린트는 물론 타탄(스코틀랜드에서 유래되어 ... «경향신문, Mär 14»

헝가리 여행에서는 뭐니 뭐니해도 토카이 와인

토카이는 헝가리 부다페스트에서 서북쪽으로 약 250 km 떨어져 있는 보드그로그(Bodrog)강과 티셔강(Tisza)이 만나는 곳에 자리잡고 있으며 해발 457m의 낮은 산에 ... «쿠쿠쿠뉴스, Mär 14»

패션 하우스의 디테일

그로그랭 리본과 골드메탈은 살바토레 페라가모의 빅 히트 슈즈 아이템인 바라 슈즈에 사용된 포인트 디자인으로 모든 연령대의 여성에게 인기 만점이다. 하지만 그 ... «영남일보, Dez 12»

랑방 가을 액세서리 '알버 엘바즈에 경배를'

이어 그로그랭(비단 또는 인조견으로 이랑 무늬지게 짠 두꺼운 리본)을 장식한 액세서리는 알버 엘바즈의 개성 넘치는 말쑥한 맵시를 대표하는 나비넥타이를 연상 ... «경향신문, Jul 12»