Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "금은화" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 금은화 AUF KOREANISCH

geumeunhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 금은화 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «금은화» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
금은화

Nashörner

인동덩굴

Nashorn ist ein Rebstock Laubbäume, die in den sonnigen Orten der Berge und Zweige der einzelnen Halbinseln üblich ist. Es ist 5 m lang. Es wird auch "Mistelwein" genannt, "Gold Silber Lampe", "Gold Silber", "Indigo", " Die Blätter sind im Herbst oder Winter befestigt, der Stamm ist nach rechts gewickelt, die Basis ist rötlichbraun, das Haar ist hohl und die Hohlkehle ist hohl. Blätter sind gegenüber, lang oval, lang oval oder breit lanzettlich, kein Sägezahn am Rand und haarig. Das junge Blatt hat auf beiden Seiten Haare, verschwindet aber, wenn es wächst, und einige bleiben auf dem Rücken. Die Blüte wechselt zuerst zu Weiß, dann gelb, und sie ist an der Blattachse mit 1-2 Klumpen befestigt, und sie scheint am Ende des Zweiges dicht gewachsen zu sein. Blätter sind blattförmig, oval, eiförmig, 1 ~ 2cm lang. Calyx-Wannen haben keine Haare, eiförmige Zweige und Haare an den Enden. Die Corolla ist 3-4cm lang, mit Lippen auf der Außenseite, Haare auf der Innenseite und Haare auf der Innenseite, und einer von ihnen ist lang geknackt und getrocknet. Es gibt 5 Staubblätter und 1 Stempel. Die Frucht wird auf den Darm gerundet und reift schwarz. Blumen und Blätter werden medizinisch verwendet. 인동덩굴은 한반도 각처의 산과 들의 양지바른 곳에 흔한 덩굴성 낙엽관목으로 길이 5m이다. "겨우살이덩굴", "금은등", "금은화", "인동", "인동초" 등으로도 불린다. 가을 또는 겨울까지 잎이 붙어 있으며, 줄기는 오른쪽으로 감기고, 소지는 적갈색, 털이 있고, 속은 비어 있다. 잎은 마주나며, 긴 난형, 긴 타원형 또는 넓은 피침형, 가장자리에 톱니가 없고, 털이 나 있다. 어린잎은 양 면에 털이 있으나 자라면 없어지고, 뒷면에 약간 남아 있는 것도 있다. 꽃은 처음에는 흰색이나 나중에는 노란색으로 변하고, 잎겨드랑이에서 1-2송이씩 붙고, 가지 끝에 밀생하는 것 같다. 포는 잎 모양, 타원형, 난형, 길이 1~2cm이다. 꽃받침통은 털이 없고, 갈래는 난형, 끝에 털이 있다. 화관은 길이 3~4cm, 입술 모양으로 겉에는 털이 있고, 안쪽에는 누운 털이 있으며, 그 중 1개는 길게 갈라져 뒤로 말린다. 수술은 5개, 암술은 1개이다. 열매는 장과로 둥근 모양이며 검은색으로 익는다. 꽃·잎은 약용으로 이용된다.

Definition von 금은화 im Wörterbuch Koreanisch

Gold Silber Referenz Gold Silber 금은화 참조어 금은화
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «금은화» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 금은화


은화
eunhwa
개별문화
gaebyeolmunhwa
갈리나소문화
gallinasomunhwa
간다라묘장문화
gandalamyojangmunhwa
강철군화
gangcheolgunhwa
게르제문화
geleujemunhwa
게마이문화
gemaimunhwa
거석문화
geoseogmunhwa
근화
geunhwa
고도순화
godosunhwa
곡물재배문화
gogmuljaebaemunhwa
고교평준화
gogyopyeongjunhwa
고로디시체문화
golodisichemunhwa
고문화
gomunhwa
계급분화
gyegeubbunhwa
계급문화
gyegeubmunhwa
경영문화
gyeong-yeongmunhwa
멕시코은화
megsiko-eunhwa
목근화
moggeunhwa
원수불구근화
wonsubulgugeunhwa

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 금은화

금은금보
금은
금은백지산
금은복본위제도
금은비가
금은
금은상감
금은시집
금은실기
금은인동
금은
금은장환두대도
금은첩경
금은화
금은화
금은화질좌약
금은화
음교
음리

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 금은화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonyme und Antonyme von 금은화 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «금은화» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 금은화 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 금은화

Erfahre, wie die Übersetzung von 금은화 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 금은화 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «금은화» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金银花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

madreselva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Honeysuckle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

honeysuckle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صريمة الجدي شجيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жимолость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Honeysuckle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুষ্পলতাবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chèvrefeuille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Honeysuckle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geißblatt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スイカズラ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

금은화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

honeysuckle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây kim ngân hoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹனிசக்கிள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिवळा किंवा लालसर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hanımeli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caprifoglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kapryfolium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жимолость
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caprifoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγιόκλημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Honeysuckle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kaprifol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Honeysuckle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 금은화

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «금은화»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «금은화» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 금은화 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «금은화» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 금은화 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 금은화 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
고고민속론문집 - 11권 - 27페이지
천정 중심부 에는 련꽃 을 중심 으 로 남쪽 과 북쪽 에 봉황 , 동쪽 에 해 , 서쪽 에 달 이 그려져 있는데 해 를 묘사 한 동그라미 안에는 세발 까 마귀 가 있고 달 을 묘사 한 동그라 미안 에는 두꺼비 가 있으며 네구 석 에는 련꽃 및 금은화 무늬 가 W 다 .
조선민주주의인민공화국사회과학원. 고고학연구소, 1976
2
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
51 알레르기를 줄여주는 금은화차 유래와 특징 금은화는 노란색과 흰색 꽃이 같이 피는 데서 어원이 생겼습 니다. 분홍색을 띤 흰색 꽃이 5월~6월에 피었다가 나중에 노란색 으로 변하고 열매는 10월~11월이 되면 검은색으로 익습니 다. 원래 식물 이름 ...
진수수, ‎임현정, 2012
3
외과비록 통천오지 1-4권
통천오지 (洞天奧旨)서명. 중국 청나라 때 진사탁(陳士鐸)이 논술하여 1694년에 간행된 외과서. 『외과비록(外科秘錄)』이라고도 함. 전 16권. 기백천사(岐伯天師)가 전한 것이라 ...
진사탁, 2013
4
꽃 으로 보는 한국 문화 - 1권 - 366페이지
금은화 주 (金銀花酒) 금은화 는 인동 꽃 을 말한다 . 인동 꽃 을 술 에 담 구어 빚은 술 을 금은화 주라 고 하는데 이는 신장병 에 뛰어난 약효 가 있다고 한다 . 인동 꽃 은 처음 에 횐꽃 이 피었다가 며칠 후면 노란색 으로 변 하는데 횐꽃 은 은 이고 노란 ...
이상희, 1999
5
동약의법제 - 66페이지
7· 감초 금은화 탕 에 삶는 공정 동의학 리론 에 의하면 혹 두탕 ( 꺼 먼콩 삶은 탕액 5 리고 감 초 금은화 탕 에는 해독 작용 이 있다 . 이 리론 에 근거 하여 꺼먼 콩 . 감초 , 금은화 등 을 해독제 로서 사용 하는 경우 가 많다 . CIa 초오 (草鳥 3 : 잘 정선 퇸 ...
구정회, 1964
6
동의내과학 - 478페이지
화 간소 독음 (化明子海美館太) 당귀 , 백작약 각각 3 량 , 금은화 3 돈 . 치자 ( 초혹 ) 5 돈 . 생강 초 3 돈 . 이상 약 을 물 에 달여 먹는다 . 량 옆구리 가 창만 하 고 아프며 발열 오한 및 간옹 증 에 쓴다 . 647. 구간 面 패독 지성 산 (敬明子明政壽李聖都城) ...
김규동, 1962
7
꽃과 용 1
그리고 제가 처 방해 드린 약첩 말고도 금은화(인동꽃)를 달여 차로 마시 면 좋을 것입니다.” 차로 어찌 마시는지요?” “그것은 “금은화 3수저와 산사 1수저를 찻잔에 넣고 끓는 물을 부어 우려낸 뒤 벌꿀을 타서 차로 마시면 됩니다. 감모를 다스리고 열 ...
김준휘(슈가삐맘), 2015
8
조선 최고의 외과의사 백광현뎐 1: 방성혜 역사소설
... 에 생강즙 을 타서 복용 한 다 . 금은화 차 (金銀花察) ( 처방 ) 금은화 ( 인동초 꽃 ) 로 만든 차 . 금진옥 액 (金津玉源) ( 혈명 ) 헛 바닥 아래 에서 보이는 정 하 e 근 . • 치한 혈관 위에 위 TH.
방성혜, 2015
9
[세트] 꽃과 용 (전2권/완결)
그리고 제가 처 방해 드린 약첩 말고도 금은화(인동꽃)를 달여 차로 마시 면 좋을 것입니다.” 차로 어찌 마시는지요?” “그것은 “금은화 3수저와 산사 1수저를 찻잔에 넣고 끓는 물을 부어 우려낸 뒤 벌꿀을 타서 차로 마시면 됩니다. 감모를 다스리고 열 ...
김준휘(슈가삐맘), 2015
10
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 856페이지
<朴宗海, ' 찔레 晋' , ' 이강 산 녹옴 방초 " , P. 102) 인동 : 금은화 (合銀花) . L0nicera. 인동 과 에 속하는 덩굴 성 다년초 로 길이 3rn. 반 상록성 식물 . 산야 에서 자라며 오른쪽 으로 감아 을라 가며 자란다 . 6 - 7 윌 에 횐꽃 이 피고 누렇게 변한다 . 누렇게 ...
金載弘, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «금은화» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 금은화 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LG생건, 리엔본초 안젤라 베이비 모델로…中 공략 '속도'
2005년 출시된 LG생활건강의 한방 헤어케어 브랜드 리엔은 작약, 금은화, 어성초, 자소엽과 같이 동양의 허브에서 모발과 두피의 근본을 다스리는 '리엔본초'로 ... «아시아경제, Dez 15»
2
여성 괴롭히는 '방광염' 韓方 치료법은?
주 치료는 항염이나 배뇨 기능이 뛰어난 금은화와 포공영, 용규, 토복령, 마치현 등 순수 한약재를 가미한 탕약을 처방이다. 특히 금은화, 포공영은 이미 천연 항생제라 ... «헤럴드경제, Nov 15»
3
예지미인, 100% 천연 소재 '텐셀® 물티슈' 출시
또한 청정지역 제주의 자생식물인 금은화, 백리화, 유채 추출물이 함유돼있어 사용시 피부의 보습감을 높이며, 항균효과가 뛰어난 유칼립투스 추출액이 피부에 닿는 ... «아시아경제, Nov 15»
4
내 몸에 맞는 맞춤형 차
녹차 2g에 금은화(인동꽃) 2g을 넣어 마시면 치주염에 도움을 준다. 색으로 바라본다면 흰색의 꽃은 전반적으로 열 내림을 도와준다. 노란빛의 꽃은 주로 염증에 좋다. «영남일보, Nov 15»
5
2016 리우 올림픽 기념주화 한국 출시
한국 배정량은 금은화 10종은 318세트, 은화 8종은 500세트, 동화 8종은 1000세트 ... 금은화 10종 세트의 가격은 298만원, 은화 8종세트는 121만원, 동화 8종세트는 ... «중앙일보, Okt 15»
6
2016 리우 올림픽 기념주화 1차 출시…금은화 10종 318세트 등 …
이번에 한국에 소개되는 리우 올림픽 기념주화는 브라질 중앙은행의 1차와 2차 발행 합본으로 금은화 10종세트(금화 2종, 은화 8종), 은화 8종세트 그리고 동화 8종 ... «헤럴드경제, Okt 15»
7
한약재 제조·판매사 위법행위 대거 적발
또 한약재를 제조하는 한도제약은 '한도금은화' '한도인진호' '한도택사' 등 한약재 ... 한도금은화와 한도인진호는 성상부적합으로 판정됐고 한도택사의 경우 잔류농약 ... «데일리메디, Okt 15»
8
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(157)]청열해독약(淸熱解毒藥 …
금은화보다 더 가벼워서 상초(上焦) 즉 횡격막 이상에 있는 심폐(心肺)에 있는 열(熱)을 맑혀주고 특히 심장의 화병(火病)을 맑히는 청심사화(淸心瀉火)의 기능이 있다. «데일리한국, Sep 15»
9
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(156)] 청열해독약(淸熱解 …
5∼6월에 꽃이 피기 직전에 채취해서 한약재로 쓰는 것을 금은화(金銀花)라고 하고 가을에서 겨울 사이에 건조해서 마르면 그 줄기를 채취해서 쓰는 데 이를 인동등( ... «데일리한국, Aug 15»
10
마몽드, 연꽃 플라워 뷰티 클래스 성황리 개최
특히, 마몽드 '연꽃 마이크로 클렌징 라인'의 주요 성분인 연꽃과 금은화, 동백 등을 직접 관찰할 수 있는 오산 아모레퍼시픽 보태니컬 가든 투어를 비롯해, 마몽드의 5 ... «중앙일보, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 금은화 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/geum-eunhwa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf