Bedeutung von "금계" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 금계 AUF KOREANISCH

금	계
geum	gye

WAS BEDEUTET 금계 AUF KOREANISCH

Gold

Es ist ein Vogel, der zur Fasanfamilie gehört. Der englische Name ist Goldener Fasan. Es ist der Ursprung der Wälder von Westchina. Die Länge eines großen Mannes beträgt 90 bis 105 cm einschließlich der Schwanzfedern, und die Schwanzfedern nehmen mehr als zwei Drittel der Gesamtlänge ein. Männer haben goldene Kämme von roter Farbe. Gesicht, Hals und Wangen sind braun und Kieferkamm ist gelb. Der obere Rücken ist grün und der Rest ist Gold. Es gibt rote Brustfedern und Beine und Füße sind dunkelgelb. Frauen sind dunkelbraun. Es werden durchschnittlich 8 bis 12 Eier gelegt. Die Schraffur beträgt ca. 22 Tage. Es gibt ein ähnliches neues Silber- und Weißgold.

Definition von 금계 im Wörterbuch Koreanisch

Gold Zucht von Vögeln und Vögeln mit Fasanen.

ÜBERSETZUNG VON 금계

Erfahre, wie die Übersetzung von 금계 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 금계 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «금계» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金鸡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gallo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rooster
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुरग़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ديك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: петух
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Galo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গৃহপালিত মোরগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rooster
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rooster
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rooster
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 金鶏
• Koreanisch: 금계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rooster
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gà trống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேவல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोंबडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: horoz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gallo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kogut
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: півень
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cocoș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κόκορας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rooster
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rooster
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rooster

10 BÜCHER, DIE MIT «금계» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 금계 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 금계 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

안동금계마을: 천년불패의땅

001. 책을 내면서 ...4 1장. 천둥산의 밝은 기운이 상생하는 마을 ...13 2장. 온유한 숨결에 깃든 도도한 기백의 역사 ...35 3장. 혈통을 따라 흐르는 학문의 가문을 빛내고 ...53 4장. 금계가 ...

안동대학교 (Korea). 안동문화연구소, 2000

영주를 걷다

금계바위 수탉의 벼슬을 닮았다 하여 이름 붙여진 금계바위는 일본인들이 금을 얻으려 바위를 깨부수어 원래의 모양을 상실하였다. 할 좋은 조건을 전부 가지고 있다. 길지의 조건인 3봉 2수,즉 소백산의 도솔봉·비로봉·연 화봉 아래에 위치하고 있으며, ...

김수종, 2013

검신무 7 (완결)

하지만 그중에서 독왕의 금계(禁戒)를 넘을 놈은 없었거든. 은가 녀석들이야, 조상의 유물이 안전하니 그냥 둔 것이고. 자신들 도 해결 못한 독왕의 금계를 깨고 들어갈 작자라면 막아도 소용없는 일이었으니까.” 태장로의 말은 가볍게나왔다. 듣는 쪽에서 ...

풍종호, 2014

셋을 위한 왈츠

그 옷은 답답할 테니까, 여기서만이 라도 이걸로 갈아입고 수업을 듣는 걸로 하죠.” 어째서일까. 나는 어느 날 전자 상가 흡연 구역에서 본 금계(金鷄) 를 떠올리고 있었다. 음악 장비를 파는 그 전자 상가 옥상엔 자그마 한 정원처럼 생긴흡연 구역이 있고, ...

윤이형, 2013

조선명탐정 정약용-밀행(密行)

그 래서 아끼던 금계를 요리해준 거지요.” “금계를 요리했다?” “예에. 제 마누라가 요리한 것이지만 양이 워낙 적어 사사 만 몇 점 먹었습니다.” “고기를 다른 것과 먹었다?” “비름나물과 함께 먹었습니다.” 장명채라 부르는 이 식물은 시금치와 비슷하나 ...

여설하, 2012

[세트] 곤륜산맥 (전5권/완결)

그 역 시 천관의 덩치를 보고는한순간 움찔하는가 싶더니 이윽고 소녀가 내미 는 무형귀시를받아 들었다. 순간 노인은 충격에 휩싸였다. '태극 문양의 소용돌이치는 화살촉, 황금빛 금계의 깃털로 만든 살깃! 틀림 없다. 맥족의 후예가 만든 무형귀시다.

오채지, 2013

정의마교 4

제갈세가 내부에 들어와 있는 금계군을 무사히 밖으로 내보내 달라 는 것이었다. 현재 내원에는 금계군 일백이 들어와 있었다. 그중에서 사지 멀쩡한 이는 절반 정도였고, 나머지는 양문추가휘두 른 도에 팔다리가 하나씩 잘려 나간 상태였다. “생각보다 ...

천호장, 2012

대한민국 다시 걷고 싶은 길

... 공원→북천마을→신기마을→비 전마을→군화동→흥부골자연휴양림→월평마을→인월면 인월~금계(19.3km, 8시간) ○ 인월면→중군마을→수성대→배너미재→장 항마을→장항교→삼신암 삼거리→등구재→창원마을→금계마을 금계~동강(11km ...

한국여행작가협회, 2014

혈기수라 2

금계조는 마수였다. 대지령(大地靈)이라는 또 다른 종류의 영물 지렁이만을 먹고 사는 탓에 몸 안엔 온갖 영험한 기운이 도사린 마수 중에 마수였다. 동시에 보통 사람이 이 금계조를 먹었다간 삼대가 돌연변이 미치광 이로 태어날 정도로 무시무시한 ...

오채지, 2014

[세트] 달의 아이 (전9권/완결)

그건 다름 아닌 어떤 종류의 무기도 손에 대서는 안 된다는 금계(禁戒)였다. 바이람 기간동안, 엘이 갖은 정성과 노력을 기울리던 검술 을 전혀 할 수 없다는 걸 알게 되었을 때, 그녀는 아찔한 충격에 잠시 말을 잇지 못했다. 하지만 바이람의 금계를 어길 ...

박이수, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «금계» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 금계 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

영화 '눈길', 금계백화장서 2관왕

[아시아경제 이종길 기자]영화 '눈길'이 중국 금계백화장에서 2관왕을 이뤘다. 18일 열린 시상식에서 국제경쟁 부문 최우수작품상과 더불어 주연을 맡은 김새론이 여우 ... «아시아경제, Sep 15»

보이그룹 전설, 중화권 3대 영화제 '금계백화영화제' 축하무대 초청 …

5인조 보이그룹 전설(리슨, 제혁, 로이, 리토, 창선)이 중화권 3대 영화제인 제24회 '금계백화영화제' 축하무대에 오른다. 17일 전설의 소속사 SS엔터테인먼트 측은 ... «텐아시아, Sep 15»

한보름, 中 영화 '헤밍웨이'로 중국 최고 권위 금계백화영화제 공식 초청

금계백화영화제는 홍콩의 '금상장(金像奖)', 대만의 '금마장(金马奖)'과 함께 중화권 3대 영화제다. 매년 다른 지역에서 개최되는 권위 있는 문화 행사로, 매번 중국 ... «헤럴드경제 미주판, Sep 15»

한보름, 中금계백화영화제 참석…대륙스타 노린다

그 가운데 그가 '헤밍웨이'로 금계백화영화제에 참석해 관심을 집중시키고 있는 것. 한보름이 참석하는 금계백화영화제는 홍콩의 금상장, 대만의 금마장과 함께 ... «더팩트, Sep 15»

'살충제 사이다 사건' 상주 금계마을 민심 흉흉

상주 금계마을도 경찰이 A할머니를 피의자로 지목해 영장을 신청했지만 할머니 본인이 끝까지 자신이 저지른 일이라고 진술하지 않는 한 그 후유증은 홍성 배양마을 ... «경북일보, Jul 15»

상주 독극물 음료수 사건 용의자는 80대 할머니(3보)

경북 상주경찰서는 17일 상주시 공성면 금계1리 마을회관에서 발생한 고독성 살충제 음독 사건의 유력한 용의자로 이 마을 주민 A(83·여)씨를 붙잡아 조사 중이라고 ... «뉴스1, Jul 15»

[뉴스레이더] 상주 금계1리 '독극물 사이다'

독극물에 중독된 6명의 할머니 중 1명이 사망한 15일 오전, 사건이 일어난 상주시 공성면 금계1리에서 만난 김모 할머니(78)는 기자를 경찰로 잘못 알고 범인을 빨리 ... «영남일보, Jul 15»

'사이다에 농약이'…상주 시골마을 적막감 감돌아(종합)

썰렁한 마을 (상주=연합뉴스) 손대성 기자 = 경찰이 음료수 독극물 사건이 발생한 경북 상주시 공성면 금계1리에서 탐문수사와 수색을 벌이고 있다. 2015.7.15 ... «연합뉴스, Jul 15»

마을회관서 음료수 나눠 마신 할머니 3명 중태

14일 저녁 7시께 경북 상주시 공성면 금계1리 마을회관 앞에서 상주소방서 소속 구급대원들이 분주하게 움직이고 있다. 상주/김일우 기자 [e-mail]. «한겨레, Jul 15»

<식물왕 정진영> 19. 보기만 해도 상쾌한 여름의 코스모스 '금계국'

... 으로 쉽게 눈에 띄는 편이죠. 이맘 때 피어나 가을 직전까지 햇살이 내리쬐는 길가를 샛노란 색으로 채우는 금계국(金鷄菊)은 여름을 알리는 대표적인 들꽃입니다. «헤럴드경제, Mai 15»