Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "기음" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 기음 AUF KOREANISCH

gieum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 기음 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «기음» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Organischer Klang

유기음

Ein organischer Klang ist der Klang eines starken Windes, der weht, wenn er einen Klang macht. Es wird auch aspiriert genannt, und es wird gesagt, dass es besonders stark in der koreanischen Phonologie ist. In koreanischen, b, d, f und j sind etwa die a, c, f und i. Sie können es fühlen, wenn Sie Ihre Hand vor den Mund legen oder Papier vor den Mund legen. Ein internationales phonetisches Symbol wird verwendet, um organische Klänge als to zu markieren. Da t, /, /, /, t /, / p / in Form von a, c und f geschrieben werden, / kʰ /, / tʰ /, / pʰ /. Koreanisch, Chinesisch, Hindi, Isländisch, Thai, Altgriechisch und Khmer unterscheiden / t / und / tʰ / mit anderen Phonemen. In Alleman German, / p t k / und / pʰ tʰ kʰ / werden unterschieden, wobei letztere in der Regel als Konsonantengruppe klassifiziert wird. In isländischen Sprachen gibt es einen organischen negativen Satz / ʰp ʰt ʰk /. Sprachen mit nur organischen Klängen sind englisch und deutsch. Es gibt nur organische und stimmhafte Klänge in Englisch und Deutsch. 유기음은 폐쇄음을 낼 때 거센 바람을 터트리며 내는 소리이다. 대기음이라고도 하며, 한국어 음운론에서는 특히 거센소리라고 한다. 한국어에서 ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ에 대해 ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ이 거센 소리이다. 손을 입 앞에 대거나 종이를 입 앞에 대고 발음해 보면 이를 느낄 수 있다. 국제 음성 기호로 유기음은 ʰ로 표기한다. ㄱ, ㄷ, ㅂ를 /k/, /t/, /p/로 표기하므로 ㅋ, ㅌ, ㅍ은 /kʰ/, /tʰ/, /pʰ/로 표기한다. 한국어를 비롯해서 중국어, 힌두어, 아이슬란드어, 타이어, 고대 그리스어,크메르어가 /t/와 /tʰ/를 다른 음소로 구분한다. 알레만 독일어에서도 /p t k/와 /pʰ tʰ kʰ/가 구분되는데, 후자는 보통 자음군으로 분류된다. 아이슬란드어에서는 앞이 유기음화한 닿소리 /ʰp ʰt ʰk/가 있다. 유기음만 존재하는 언어로는 영어, 독일어 등이 있다. 영어와 독일어에는 유기음과 유성음만 존재.

Definition von 기음 im Wörterbuch Koreanisch

Aspiration abnormales Klima. Es bezieht sich auf ein Klima, das nicht saisonal ist. Es kann eine Krankheitsursache sein. Zum Beispiel ist das Winterwetter warm wie der Frühling. 기음 이상 기후. 계절에 맞지 않는 기후를 말한다. 병을 일으키는 요인이 될 수 있다. 예를 들면 겨울철 날씨가 봄날처럼 따뜻한 것 등.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «기음» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 기음


대복피음
daebogpieum
당귀음
dang-gwieum
두껍주먹장이음
dukkeobjumeogjang-ieum
가감우귀음
gagam-ugwieum
가감배기음
gagambaegieum
가감삼기음
gagamsamgieum
가미분심기음
gamibunsimgieum
가미삼기음
gamisamgieum
가요성이음
gayoseong-ieum
기관지음
gigwanjieum
김이음
gim-ieum
구일취음
gu-ilchwieum
구기음
gugieum
궁귀음
gung-gwieum
구선왕도고미음
guseon-wangdogomieum
과기음
gwagieum
관이음
gwan-ieum
경퇴이음
gyeongtoeieum
맞댄이음
majdaen-ieum
망국지음
mang-gugjieum

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 기음

육건수
육불인
육소수
육위
윤숙
윤위
윤헌
은리
은유고
기음노래
기음양상
기음양허
기음양허증
응세선생묘
의헌
이고빈도전위
익헌

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 기음

가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감청심연자
가감감로
가감제천
가감소독
가미청심
가미청심연자
가미궁귀조경
가미지황탕합청심연자
가미삼소
가미서각소독
가미선방활명
가미소독
가미통심
가미영선제통
가난뱅이-웃
가온

Synonyme und Antonyme von 기음 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «기음» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 기음 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 기음

Erfahre, wie die Übersetzung von 기음 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 기음 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «기음» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aspirar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aspirate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महाप्राण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نضح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

придыхательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aspirado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঊষ্মা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aspirer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aspirate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

absaugen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

基音
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

기음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aspirasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khí âm tự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூச்சொலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ध्वनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soluklu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aspirare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zassać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

придиховий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aspirat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αναρροφούμε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aspiraat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aspirera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aspirer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 기음

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «기음»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «기음» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 기음 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «기음» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 기음 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 기음 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[세트] 자하기 (전5권/완결)
우선 백도유의 수준을 파악하기 위해서 기음탄금을 가장 낮은 수준 으로 연주했다. 그의 손가락이 마치 음을 만들어 내는 것처럼 허공에 손가락을 튕길 때마다 기음이 울려 퍼졌다. 기음이 물결처럼 일어났다, 백도유는 이렇게 감각하고 있었다.
수라백, 2014
2
자하기 4
우선 백도유의 수준을 파악하기 위해서 기음탄금을 가장 낮은 수준 으로 연주했다. 그의 손가락이 마치 음을 만들어 내는 것처럼 허공에 손가락을 튕길 때마다 기음이 울려 퍼졌다. 기음이 물결처럼 일어났다, 백도유는 이렇게 감각하고 있었다.
수라백, 2014
3
자하기 3
해풍이 추구하던 무학은 강함이 아니다. 도가의 무학이 늘 그렇듯이 심오함이었다. 기면마제의 독문무공은 환명기음마공幻鳴奇音魔功과 기음탄금奇音彈琴이었다. 환명기음마공은 음률과 기공이 결합한 것으로, 기운을 소리에 실어 서 소리가 ...
수라백, 2014
4
조선 시대 농업 과학 기술사 - 401페이지
M ) 넷째 로 논벼 재배 의 기음 매기 에 대하여 살피고 자 한다 . 기음 매기 는 잡 초 를 제거 하여 잡초 로 인한 지력 의 소모 를 막고 논흙 을 부드럽게 하여 벼 뿌리 의 발육 을 촉진 시키는 것이다 . 또 기음 매기 는 지상 의 온열 (溫熟) 을 토양 속에 넣어 ...
金榮鎭, ‎李殷雄, 2000
5
호랑이도 살고 빚쟁이도 살고(창비 아동문고 136) - 215페이지
법 이 뭐어 IE ? / 우리 누리 기음 142 백제 이 0 O 戶 U 김유 친 지음 143 난쟁이 무크 / w . ... .2 / 귈 베론 기음 김수연 옴깅 173 달려 랴 루디 / 우베 팀 지음 김경연 옮김 174 난 뭐든지 할수 있어 ...
손춘익, 1994
6
대한민국 대표 영어칼럼니스트 이윤재의 영어 영문법 특강: - 383페이지
라틴어에서는 기음 [h]가 키케로(Cicero 106~43BC) 시대부터 사라지기 시작했으며, 프랑스어에서도 아주 오래 전부터 사라져 지금은 프랑스어에 자음 [h] 소리가 없다. h 소리가 강하면 a 약하면 an 그러면 이 [h] 소리와 a·an의 관계는 도대체 뭘까?
이윤재, 2013
7
바른말백과: 개정된한글마춤법・표준어규정에따른 - 110페이지
콩밭 에 지슴 이 깃 어서 야단 이구나 요새 기음 매는 사람 이 어디 있어요 7 와 같이 기슴 . 지슴 , 기음 으로 喜 히 쓰이나 , 이 말 은 논 에 나가 김욜 매야 겟다 콩밭 에 김 이 깃 어서 야단 이구나 . 요새 김 매는 사람 이 어디 있어요 로 바꿔 써야 바른 말이다 ...
金達鎬, 1990
8
Hyŏndae ŭmullon kaesŏl - 53페이지
이러한 공기 흐름 의 작용 에 의해서 맙 들어 지는 음 은 書 기음 ( clicks ) 이라고 한다 . 홉 기음 을 발성 할 때는 + 나 g 를 발음 할 때 처럼 옌구 개가 닫히고 또 하나 의 일차적 폐쇄음 이 옌구 개 페쇄 음 앞에서 만들어 진다 . 부분 적인 진공 은 일차적 체 ...
Clarence Sloat, ‎Sharon Henderson Taylor, ‎James E. Hoard, 1983
9
[세트] 아웃사이더 (전6권/완결)
그러자 연검에 검기가 맺히며 기음을 만들어 냈다. 상대의 살기에 대한 대답이었다. 이쪽도 만만치 않다는 시위였다. 흐으음∼ 기음에 반응이 있었다. 답답한 신음 소리였다. 기가 서린 소리가 신경계와 경맥을 강타하자 맥이 빠 지며 신음이 나온 것이다.
한주먹, 2013
10
아웃사이더 4
수단으로 받지는 권총은 최후의 침입했다고는 연검에 내공을 맺히며 기음을 만들어 대답이었다. 답답한 신음 소리였다. 경맥을 강타하자 기음에 영향을 맥이 빠지며 신음이 나온 예상하지 것이기도 했다. 사항을 고려하면 권총을 가진 일본인이 여유 ...
한주먹, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «기음» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 기음 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
낙동강 벼랑길 '남지개비리길' 새단장
개비리길 주변은 임진왜란 당시 곽재우 장군과 의병들이 육지에서 첫 승리를 거둔 기음강전투의 역사적 현장이며, 한국전쟁의 낙동강 최후 방어선으로 남지철교(등록 ... «경남신문, Nov 15»
2
[가볼만한곳] 창녕 낙동강 남지개비리길
이 길 주변에는 임진왜란 당시 의병이 첫 승리를 거둔 기음강전투 지역과 한국전쟁 때 낙동강 최후 방어선에 있던 남지철교(등록문화재 제145호) 등이 산재해 역사 ... «뉴시스, Nov 15»
3
창녕 남지 개비리길, 스토리텔링 입혀 도보여행 명소로 재탄생
개비리길 주변은 임진왜란 당시 의병이 첫 승리를 거둔 기음강전투 지역, 한국전쟁 때 낙동강 최후 방어선에 있던 남지철교(등록문화재 제145호) 등이 산재해 역사 ... «국제신문, Nov 15»
4
창녕 낙동강 남지개비리길 강(江)문화 도보 여행
또한 개비리길 주변은 임진왜란 당시 곽재우 장군과 의병들이 육지에서 첫 승리를 거둔 기음강전투의 역사적 현장이며, 한국전쟁의 낙동강 최후 방어선으로 남지철교( ... «아시아뉴스통신, Nov 15»
5
[대구한의대 한방병원의 건강이야기] 40∼50대 여성이라면 화병을 …
흉민이 있으면 분신기음을 처방한다. 정서불안의 상태는 쉽게 깜짝깜짝 놀라며 불안해하는 상태로 온담탕이나 보혈안신탕 등을 쓸 수 있다. 허열이 심한 상태의 증상 ... «영남일보, Aug 15»
6
제14회 미쟝센영화제, 올해의 스타 점치는 재미를 누려라
류선영은, '4만번의 구타' 부문 2편의 영화 '기음'(현조 감독), '정글'(박병훈 감독)에서 몸을 사리지 않는 강한 여주인공으로 분했다. 친동생 류혜영 못지않은 여배우의 ... «조이뉴스24, Jun 15»
7
인천아시안게임, 한국 전통문화 홍보의 무대로
여러 경기장을 잇는 교차지대에 임시 무대를 마련했는데 한국 무용수들이 아시아 여러 나라 선수들에게 한국 전통무용을 선보이고 있다. 사진/글: 기음(祁音) 기자. «중국국제방송 경제채널, Sep 14»
8
감사원, 작년 해난대응감사에 해경은 빠졌다
감사원의 2013년 11월 '대형재난 예방 및 대응실태' 감사보고서 8쪽의 '최근 9년간 해양사고 발생 및 인명피해, 기음 유출량 현황'표. ⓒ 감사원. 관련사진보기 ... «오마이뉴스, Mai 14»
9
공의 송릉: 밀밭곁의 황제무덤
정오때면 기음을 매던 농부가 석수 그늘에 앉아 쉬고 황혼이 지면 꼬마들이 석인 장군의 등에 올라 놀음에 취해 있다. (사진설명: 송릉의 석인석수). 현지인들로 말하면 ... «중국국제방송 경제채널, Jan 14»
10
해남로와 이별하고 오른 그 길에는…
그것은 추천대가 자리한 장소성을 통해서도 짐작할 수 있지만, 우리 지역의 남강이 낙동강에 드는 곳을 갈음강 또는 기음강(岐音江)이라 하는데서 유사한 용례를 찾을 ... «경남도민일보, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 기음 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/gieum>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf