Bedeutung von "기소유예" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 기소유예 AUF KOREANISCH

기	소	유	예
gi	so	yu	ye

WAS BEDEUTET 기소유예 AUF KOREANISCH

Strafrechtliche Verfolgung

기소유예

Die Staatsanwaltschaft bezieht sich auf die Tatsache, dass der Staatsanwalt eine Strafvergütung für ein Strafverfahren anerkennt, aber keine Beschwerde einlegt, indem er die Art, das Alter, die Umwelt, die Schwere des Verbrechens, die Normalität nach dem Verbrechen, die Umstände nach dem Verbrechen berücksichtigt.

기소유예는 검사가 형사 사건에 대하여 범죄의 혐의를 인정하나 범인의 성격, 연령, 환경, 범죄의 경중, 정상, 범행 후의 정황 따위를 참작하여 공소를 제기하지 않는 걸 말한다.

Definition von 기소유예 im Wörterbuch Koreanisch

Verfolgung Anordnung eines Staatsanwalts, der keine Strafverfolgung gegen eine Person einlegt, die ein Verbrechen begangen hat.

기소유예 죄를 범한 사람에 대하여 공소(公訴)를 제기하지 않는 검사의 처분.

ÜBERSETZUNG VON 기소유예

Erfahre, wie die Übersetzung von 기소유예 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 기소유예 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «기소유예» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 暂缓起诉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enjuiciamiento diferido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Deferred prosecution
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आस्थगित अभियोजन पक्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النيابة العامة المؤجلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Отложенный преследование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: DPA
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিযোগ স্থগিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Deferred Prosecution
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Penggantungan dakwaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Deferred Prosecution
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 起訴猶予
• Koreanisch: 기소유예
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Penundaan saka dakwaan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: truy tố thu nhập hoãn lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குற்றச்சாட்டு குறித்த இடைநீக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लेखी आरोपपत्र निलंबित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İddianamenin Süspansiyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deferred prosecution
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odroczony prokuratura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відкладений переслідування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: urmăririi penale amânat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναβαλλόμενη δίωξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgestelde vervolging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppskjuten åtal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utsatt påtale

10 BÜCHER, DIE MIT «기소유예» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 기소유예 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 기소유예 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

서울 아레스 2

그럼 기소유예로 처리해 주겠네.” 기소유예는 재판까지 가지 않고 수사 단계에서 사건을 마무리 짓는 것으로 일정한 기간이 지나면 범죄 경력, 수사 경력 자료에서 사라 지는 것이지만 죄가 없다는 건 아니다. 정상을 참작해 공소 제기를 하지 않는다는 ...

진필명, 2013

[세트] 서울 아레스(전7권/완결)

그럼 기소유예로 처리해 주 겠네.” 기소유예는 재판까지 가지 않고 수사 단계에서 사건을 마무리 짓는 것으로 일정한 기간이 지나면 범죄 경력, 수 사 경력 자료에서 사라지는 것이지만 죄가 없다는 건 아 니다. 정상을 참작해 공소 제기를 하지 않는다는 ...

진필명, 2014

진실 을 영원히 감옥 에 가두어 둘수는 없읍니다: - 128페이지

국민 누구나 가 납득 하지 아니 하는 문귀 동 에 대한 기소 유예 결정 . 검찰 스스로도 납득 하지 아니할 그 상식 에 어긋난 기소 유예 결정 을 그래도 명색 이사 법부 에서 설마 그대로 시인 할리 가 있겠는가 . 결정 을 하지 않은 채 시일 을 끄는 일은 있을 ...

조영래, 1991

위험한 아이들(전2권,완)

다행히 기소유예로 풀려났지만.” 그는 어쩔 수 없다는 듯, 결국 진실을 털어놓았다. 해 준다는 피의자를 죄가 있다는 얘기 군요.” 한하여 용서를 이번에 죄가 인정되나 않고 정상을 참작하여 “미성년자가 기소유예 처분이라....... 기소유예는 전과자로 ...

김윤수, 2011

위험한 아이들 1/2

해 준다는 피의자를 죄가 있다는 얘기 군요.” 한하여 용서를 이번에 죄가 인정되나 않고 정상을 참작하여 “미성년자가 기소유예 처분이라....... 기소유예는 전과자로 만들지 무 서운 일을 저질렀을 줄은....... 이렇게까지 뜻이다. 희원도 예전에 기소유예.

김윤수, 2011

권력 은 짧고 언론 은 영원 하다 - 187페이지

검찰에서는 청소년보호법 위반으로 일부는 기소유예, 일부는 약 식 기소했다. 일간스포츠를 발행하는 법인인 한국일보, 스포츠서울 해외 토픽 심지어 럼, 을 발행하는 서울신문사, 스포츠조선 등 3개 법인에 대해서는 각각 500만 원씩 벌금으로 약속 ...

이상우, 2010

대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 103페이지

기소 의 결정 은 오직 검사 가 할 수 있으며 , 피 의자 가 죄 가 있다고 해도 연령 과 지능 과 환경 , 피해자 에 대한 관계 , 범행 동기 와 수단 과 결과 , 범행 후의 정황 등 을 참작 하여 굳이 기소 할 필요 까지는 없다고 판단 되면 기소 유예 趙詩衛錄 로 사건 을 ...

배상열, 2009

[세트] 제국의 계보 (전8권/완결)

재판 과정에서 이관휘가 모든 책임을 다 떠맡음에 따 라서, 함께 기소되었던 노동자 7인은 불행 중 다행으로 기소유예 처분을 받았지만, 하루 벌어 하루 사는 그들 처 지에 반년이 넘는 재판 기간은 이미 그 자체로 재앙이었 다. 구범준이 아무리 무료 변론 ...

김경록, ‎이혁, 2014

제국의 계보 2

재판 과정에서 이관휘가 모든 책임을 다 떠맡음에 따 라서, 함께 기소되었던 노동자 7인은 불행 중 다행으로 기소유예 처분을 받았지만, 하루 벌어 하루 사는 그들 처 지에 반년이 넘는 재판 기간은 이미 그 자체로 재앙이었 다. 구범준이 아무리 무료 변론 ...

김경록, ‎이혁, 2014

일제의 조선침략과 민족운동(한국민족운동사 연구 17) - 444페이지

조원홍 기소 ( 8.10 ) 4 조 1 항 불기소 ( 8 월 ) 1 범죄 혐의 무 ] l(8.31) l 4 조 1 항 무의식적 체포 ( g 월 ) l - 겨 Prnrnr 실무 최 운세 기소 ( 5 . Io ) 4 조 416,10 항 불기소 ( 8.18 ) 체포 ( 5.13 ) l 힌 낑큼 찮 rT 중거 모호 기소 ( 5.30 ) 3 조 , 4 조 6 항 l 기소 유예 ...

한국민족운동사연구회, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «기소유예» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 기소유예 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

육군, 조기 전역 장성 전역지원서 임의 변경 확인…'기소유예'

성추문 의혹이 제기된 뒤 조기 전역했던 육군 홍 모 전 소장의 전역지원서 양식이 동기 장성의 지시에 의해 임의로 변경됐던 것으로 군 수사 결과 확인됐습니다. «KBS뉴스, Nov 15»

'토크콘서트' 신은미 "기소유예로 강제퇴거는 부당"

지난 1월 8일 검찰은 그가 황선 희망정치포럼 대표와 함께 2014년 11월 전국을 돌며 개최한 토크콘서트에서 북한을 찬양·고무했다며 기소유예하는 한편 법무부에 ... «오마이뉴스, Nov 15»

[프로농구]불법 스포츠도박 김선형·오세근 등 8명 기소유예

【서울=뉴시스】오종택 기자 = 불법 스포츠 도박 혐의로 수사를 받아온 국가대표 농구 선수 김선형(27·서울 SK)과 오세근(28·안양 KGC)에 대해 검찰이 기소유예 처분을 ... «뉴시스, Okt 15»

검찰 '병역법 위반' 배상문 기소유예…"신속 입대 서약"

(대구=연합뉴스) 류성무 기자 = 검찰이 병역법 위반 혐의로 고발된 프로골퍼 배상문(29)을 21일 기소유예 처분했다. 이 사건을 수사하는 대구지검 형사1부(부장검사 ... «연합뉴스, Okt 15»

'병역법위반' 배상문, 검찰 조사 받아 '기소유예 유력'

남부경찰서는 12일 불구속 기소 의견으로 이번 사건을 검찰에 송치했다. 검찰은 기소유예 처분을 검토하는 것으로 전해졌다. 기소유예는 죄는 인정되지만, 범행 동기, ... «조선일보, Okt 15»

서기호 “성폭력사건‧재범률 증가, 검찰 기소유예 온정주의 원인”최근 5 …

국회 법제사법위원회 서기호 정의당 의원은 9일 “성폭력사건과 재범률이 지난 5년간 꾸준히 증가했지만, 검찰의 '기소유예' 처분은 급증해 성폭력사범에 대한 검찰의 ... «국민TV 뉴스, Sep 15»

지역구 주민에게 욕설한 김제식 의원 기소유예

모욕 혐의로 고소당한 새누리당 김제식 의원(충남 서산 태안군)이 검찰에 기소유예 처분을 받았다. 김 의원은 2008년까지 부산지검 동부지청장을 지낸 검찰 간부 출신 ... «경향신문, Sep 15»

조희연 재판 선고유예, 처벌강도 '집행유예 > 선고유예 > 기소유예'

조교육감은 이날 선고에 따라, 사실상 2년의 유예기간이 지나면 처음부터 공소가 제기되지 않았던 ... 선고유예와 기소유예·집행유예의 처벌 강도는 어떻게 다를까. «머니위크, Sep 15»

'과거사 수임 비리' 변호사, 기소유예 처분 불복 헌소

김 변호사는 28일 보도자료에서 "검찰의 기소유예 처분은 헌법이 보장한 행복추구권과 평등권을 침해했다"고 주장하면서 검찰이 수사결과를 밝히며 낸 자료 내용 중 ... «연합뉴스, Aug 15»

보육교사 기소유예만으로 어린이집 인증취소는 위법

국민권익위원회 소속 중앙행정심판위원회(위원장 홍성칠)는 7일 "어린이집 보육교사가 아동복지법 위반으로 기소유예처분을 받았다는 이유만으로 보건복지부장관 ... «뉴시스, Aug 15»