ÜBERSETZUNG VON 고기굽기
Erfahre, wie die Übersetzung von
고기굽기 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 고기굽기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «고기굽기» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
烧肉粽
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
carne ardiente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Burning meat
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जलते मांस
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اللحوم حرق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Сжигание мясо
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
carne queimando
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বার্নিং মাংস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
brûler la viande
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
daging terbakar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Brennendes Fleisch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
肉焼く
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
고기굽기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
burning daging
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thịt cháy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எரியும் இறைச்சி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बर्न मांस
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yanan et
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
carne che brucia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pieczenie mięsa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
спалювання м´ясо
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
carne de ardere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καίγοντας το κρέας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
brandende vleis
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Burning kött
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Burning kjøtt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «고기굽기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
고기굽기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
고기굽기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
지영아, 고기 나왔다. 고기 구워라.” “어, 알았다.” “.......” 지영은 재빠르게도 집게와 접시를 받아 고기를 굽는 모드에 들어갔 다. 가운데에 앉아 두불판에 고기를 올리는 그 솜씨는, 뭐랄까. 단순 히 검도뿐만이 아니라 이쪽길에서도 이미 경지에 올라간 느낌 ...
마주앉은 엉겁결에 따라 웃다가 사레에 고기를 들리고 말았다. “너는 안 먹어?” 우현에게 물었다. 우현은 고기를 대신 구워주겠다는 식당아줌마도 굽고 있었다. 고 고기를 마다하고 스스로 않았다. 고기를 굽고, 쌈을 싸 먹지는 뿐 굽기만 할 기를 포갠 뒤 ...
마주앉은 엉겁결에 따라 웃다가 사레에 고기를 들리고 말았다. “너는 안 먹어?” 우현에게 물었다. 우현은 고기를 대신 구워주겠다는 식당아줌마도 굽고 있었다. 고 고기를 마다하고 스스로 않았다. 고기를 굽고, 쌈을 싸 먹지는 뿐 굽기만 할 기를 포갠 뒤 ...
불판 위에고기를 올리고 굽기 시작하던지은이 자신을 발견했는지, 살짝 고개를 숙여 인사하는 모습에 강우는 지은의 맞은편에 자리를 잡으며 인사했다. “안녕하세요. 오랜만입니다.” “지은 씨가 왜 고기를 구워요. 자자,누나랑 지은 씨는가만히앉아 서 ...
라스에서 누나와 마주 앉아 고기와 야채를 먹기 좋게 정리하는 모습이 보였다. 청치마와 검은색 나시를 입 은 지은은 오늘도 여전히 아름다웠다. 검은 나시가 지은의 하얀 피부를 더 돋보이게 하는 것 같았다. “안녕하세요.” 불판 위에 고기를 올리고 굽기 ...
나는 고기를 가장 좋아하기 때문에 고기 굽기도 잘한 다. 절대 남에게 집게를 넘기지 않는다. 같은 고기라도 더 맛있게 먹기 위해서다. 전날 밤새고 아무리 피곤한 상태여 고기만큼은 내가 굽는다. 고기 먹으러 갔는데, 다 같이 도 맛있게 먹으면 얼마나 ...
7
[무료] 무신지로 1: 또 다른 세상과의 조우
금창약은 퀘스트를 하고 받은 초보 의술서의 금창약 제조 스킬로 사 냥터까지 가면서널린 재료들로 금창약을 제조했고, 초보 요리서의 고기 굽기 스킬로 산적 존에가기 전까지늑대나 호랑이 같은 동물 들을 잡아 고기를 만들어갔기 때문에 다시성 ...
창이가 혀를 내두를동안 보늬는 벌써고기 굽는 냄새가 나는 곳으 로 달려 나가고 있었다. 오랜만에 연암 선생을 만났다고 몇몇이 모여 객주 뒷마당에 화덕을 놓고 오늘 잡았다는 소고기 몇 점을 올려놓았다. 그러나 워낙에 영 우를 제외하고는 노론이라면 ...
창이가 혀를 내두를동안 보늬는 벌써고기 굽는 냄새가 나는 곳으 로 달려 나가고 있었다. 오랜만에 연암 선생을 만났다고 몇몇이 모여 객주 뒷마당에 화덕을 놓고 오늘 잡았다는 소고기 몇 점을 올려놓았다. 그러나 워낙에 영 우를 제외하고는 노론이라면 ...
10
[세트] 풀스토리 (Full Story) (전2권/완결)
설거 지까지 풀로 서비스하겠다는 그들의 말에 유림이 고기를 굽겠다고 나섰고, 이에윤우가 손님이 고기를 굽게 하면 안 된다고 자신이 하 겠다고 나서니 닭살스런 그들의 행각에 진저리를 치던 멤버들은 결 국 두 사람에게 고기 굽기를 맡겨버렸다.
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «고기굽기» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
고기굽기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
박수진, 고기 태운 리지에 버럭 “회사생활 기본은 고기굽기”(테이스티 …
박수진은 "모든 회사 생활의 기본은 고기 굽기다"며 성을 내 웃음을 자아냈다. (사진=올리브 '2015 테이스티로드' 방송 캡처) 강보민 bombom@ 기사제보 및 보도자료 ... «중앙일보, Okt 15»
'두번째스무살' 이상윤, 완벽옆선 자랑하며 고기굽기 '요섹남'
10월 9일 tvN 측은 공식 인스타그램을 통해 "크으. 접어 올린 소매마저 완벽 하노라. 차교수님 못 하는 게 뭐예요?"라는 글과 함께 사진 한 장이 게재했다 이어 "요섹남. «중앙일보, Okt 15»
송재림 1박2일 日 팬미팅, 차원 다른 고기굽기 팬서비스
지난 6월 20일 일본에서 아시아투어 팬미팅을 개최한 송재림은 현지 팬들과 함께 1박2일 동안 즐거운 시간을 함께 하며 본격적인 아시아투어의 시작을 알렸다. «중앙일보, Jun 15»
야구선수 꿈 접고, 고기굽기 선수로
학창시절 갑작스러운 부상으로 프로야구 선수의 꿈을 접어야 했던 청년 김시언 씨(28)가 경기 의왕시 부곡시장 인근 자신의 점포에서 주력 상품인 쇠고기와 돼지고기 ... «동아일보, Sep 14»
달인의 고기굽기, 일반인과 다른점은?
하지만 아는 사람은 다 안다. 김 대리는 회사 내 고기 굽기의 달인으로 통한다는 사실을. 김 대리가 앉은 테이블에서는 언제나 육즙이 찰찰 배어나오는 노릇노릇한 고기 ... «동아일보, Sep 11»