Bedeutung von "고사덕담" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 고사덕담 AUF KOREANISCH

고	사	덕	담
go	sa	deog	dam

ÜBERSETZUNG VON 고사덕담

Erfahre, wie die Übersetzung von 고사덕담 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 고사덕담 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «고사덕담» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 测试希望的话
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: observaciones de prueba que desee
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Test wishing remarks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टेस्ट बधाई देने की टिप्पणी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اختبار الراغبين تصريحات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тестовые желающих замечания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: observações de teste desejando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টেস্ট তবেই মন্তব্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: remarques d´essai souhaitant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ucapan ujian yang ingin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Test wollen Bemerkungen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 試験徳談
• Koreanisch: 고사덕담
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Test pengarepan ujar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kiểm tra có nhu cầu nhận xét
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டெஸ்ட் விரும்பும் கருத்துக்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेरा कसोटी बनवू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Testi isteyen açıklamalar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: osservazioni di prova che desiderano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: testy chcąc uwagi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тестові бажаючих зауваження
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: test care doresc observații
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δοκιμή επιθυμούν παρατηρήσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toets wat opmerkings
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Test önskar anmärkningar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: test ønsker bemerkninger

10 BÜCHER, DIE MIT «고사덕담» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 고사덕담 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 고사덕담 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

우리의소리를찾아서: 의례요, 유흥요, 서사민요, 기타민요 - 21페이지

이제 본격적 으로 중부 지방 의 고사 덕담 이야기 로 들어가 보자 . 고사 덕담 은 혼히 ' 웃 다리 풍물 권 ' 이라 일컫는 경기 · 충청 · 강원 영서 지방 의 풍물패 가 정월 대보름 무렵 에 마올 집집 을 들며 고사 굿 을 하거나 , 새집 을 짓고 집들이 를 하거나 ...

최상일, 2002

김헌선의사물놀이이야기 - 114페이지

비나리 라는 말 은 근래 에 생겨난 것이 괴 고사 덕담 이 라고 해야 맞는 말이라고 한다 . 또한 비나리 꾼 은 전문 적인 연희자 를 지칭 하는 말이 괴 당연히 이 말도 고사 덕담 꾼 이라고 해야 옳다 는 것이다 . 화청 과 고사 는 엄연 하게 다르다 . 화청 은 불가 ...

김헌선, 1995

두레 - 농민의 역사 - 365페이지

마을 에 도착 해서는 마당 에 농기 를 세우고 기 주위 를 돌면서 굿 을 쳤다 . 이어서 농기 를 그대로 세워 둔 채 마을 우물 로 갔다 . 간단한 고사 덕담 으로 우물 굿 을 쳤다 . 예전 에 만 두레 에는 우물 고사 가 상당히 컸다고 한다 . 우물 고사 가 끝 이 나자 ...

주강현, 2014

근대로의전환기적음악양상: 조선후기편 - 666페이지

고사 에서 소리 로 사제 역 을 감도 ] - 는 집딘 에는 화랭 이 패 (步] 패 ) 라 이르는 창우 집단 외에도 초라니 패 · 낭 걸립패 · 절 걸립패 등 여러 가지 가 있다 . 이들 여러 집단 의 사제 자가 부르는 소리 를 고사 소리 또 는 고사 덕담 ( 솜 祀德談) 이라 하는데 ...

전통예술원 (Korea), 2003

朝鮮巫俗研究 - 2권

... 공진 이 [rn]44 32 고사 나무 [11111 고사 덕담 昔祀{額 4 [11118 고사 축원 音祀<況願[ 111 기 [rn]88, 128 고사 치성 音祀致誠[11123 [rnB28 128 T 고산 국 高山國[11213-219, 220 고수레 [rnB42 고엄 천사 '嚴 111 寺[rn]12 고왕경 高王經[rn]240,242 ...

赤松智城, ‎秋葉隆, ‎沈雨晟, 1991

구비문학 - 3권 - 366페이지

천량 80 ) 으로 놀이 하고 자손 으로 화초 (花草) 삼고 봉학 (屬鷗) 넘는 듯이 만사 ( ) 가 대길 (大 솜 ) 하고 백사 (百事) 가 순종 (順從) 화게 매사 (每事) 일 이 다 잘되게 도와 줍 소사 (2) 고사 덕담 81 ) r 고사 덕담 J 은 안택 이나 고사 를 할 때 구송 되는 축원 ...

서대석, 1997

국악 용어 편수 자료집 - 29페이지

고사 소리 는 크게 선고 사와 뒷 불자 의 두 부분 으로 구성 되는데 선고 사는 축원 덕담 또는 고사 덕담 이라고도 하며 , 뒷 불자 는 뒷 염불 또는 그냥 불자 , 염불 이라고도 한다 . 이 두 부분 은 내용 이 전혀 다르고 가락 또한 다르며 축 원 덕담 은 혼자서 ...

변미혜, 2008

기층 문화 를 통해 본 한국인 의 상상 체계 - 323페이지

卷 덕담 ; 고사 덕담 이 전숭 된다 . T 축원 ; 축원 은 복덕 씨 , 수인씨 , 후 토씨 등 중국 의 신화 적 인물 들의 행적 이 나열 되면서 그 음덕 으로 복 을 비 는 내용 이다 .卷 해원 ; 회심곡 같은 불교 적 으로 윤색 된 내용 이 가장 많고 육십 갑자 에 매인 영혼 ...

최인학, 1998

증보 한국 음악 통사 - 462페이지

립 승 이나 탁발승 이 마을 의 가가 호호 를 방문 하여 부르던 고사 염불 이 었다 . 흔히 고사 소리 또는 고사 덕담 이라고 하는 고사 염불 은 크게 앞 부분 의 선염 불과 뒷 부분 의 뒷 염불 로 구성 된다 . 선염 불과 뒷 염불 은 몇몇 의 작은 노래 ...

宋芳松, 2007

충청 남도 세시 풍속 - 257페이지

집안 곳곳 을 돌면 서 고사 를 올리는데 , 장광 에서는 장맛 이 좋으 라고 덕담 을 하고 , 부엌 에서는 밥 잘 되라고 덕담 하며 , 샘 에서는 물 이 잘 나라고 덕담 한다 . 곳간 에서는 양식 이 많아 지 라고 덕담 을 한다 . 이렇게 집안 의 곳 곳 에서 쇠 를 울리 ...

국립문화재연구소 (Korea). 예능민속연구실, 2002

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «고사덕담» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 고사덕담 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

국악축전·호연재축제 등 물오른 대전 가을축제

둘째 날인 20일(일)은 오후 4시부터 신명풍무악(대표 임미향)의 '이츠 대전 대동굿'이란 주제로 길놀이, 축원 고사덕담, 대전웃다리농악놀이가, 이어서 (사)가야금병창 ... «디트뉴스24, Sep 15»

대전국악협회 19~20일까지 '2015 제8회 대전국악축전' 개최

둘째 날인 20일은 오후 4시부터 신명풍무악(대표 임미향)이 '이츠 대전 대동굿'이란 주제로 길놀이, 축원 고사덕담, 대전웃다리농악놀이가, 이어서 사단법인 가야금 ... «충청투데이, Sep 15»

국악·판굿 신명나는 놀이

둘째 날인 20일 오후 4시에는 '신명풍무악(대표 임미향)'의 길놀이, 축원 고사덕담, 대전웃다리농악놀이가 시작되고, 이어 사)가야금병창보존회 대전지부(지부장 전해 ... «대전일보, Sep 15»

충북 무형문화재 '충주 마수리농요' 신니 들녘서 재현

고사덕담과 제사를 지내며, 모찌기노래(절우자), 모심기노래(아라성), 아이김매기노래(김방아타령) 등을 재현하면서 풍년을 기원했다. 【충주=뉴시스】이성기 기자 ... «뉴시스, Jun 15»

김덕수의 전통연희 '판'에 취해보자

축원 비나리는 복을 몰고 들어가는 길놀이를 통해 관중들에게 복을 주고 나누는 고사덕담의 의미를 담고 있는 비나리를 통해 한국 전통연희의 뿌리인 무속을 가(歌)? «뉴스경남, Apr 15»

여성농악단의 부활, 연희단 팔산대 '무풍'

농악대가 마을의 집을 돌면서 고사덕담으로 액풀이를 하고 우물이나 당산 등에 풍물을 울려주는 종합 예능이다. 연희단 팔산대가 노리는 것이 판굿이다. '무풍'은 이런 ... «뉴시스, Sep 14»

특별한 한가위는 신명나는 국악과 함께!

... 의 연주로 화려한 축제의 막을 올리고, 경기민요의 명창 '김혜란'이 노래하는 굿과 덕담 '서울굿'과 '고사덕담'으로 서울시민들의 안녕과 한 해의 덕을 기원한다. «민중의소리, Aug 11»