Bedeutung von "구둔역" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 구둔역 AUF KOREANISCH

구	둔	역
gu	dun	yeog

WAS BEDEUTET 구둔역 AUF KOREANISCH

Il Shin Station (Yangpyeong)

일신역 (양평)

Ilshin Station ist ein Bahnhof von Chuo Linie in Ilshin-ri, Jipyeong-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do. Die alte Geschichte wird als eingetragenes Kulturgut bezeichnet und die Nr. 1000 Eisenbahntransporte Nr. 1065 und Nr. 1165 der koreanischen Eisenbahngesellschaft sind für die Ausbildung des Personals angezogen. Es wurde nach dem Dorf Ilshin Lee benannt, das ursprünglich gelegen war, aber es wurde in der Nähe des Dorfes Ilgok in der Ilshin Iryori nach der doppelten Linie bewegt und wurde umbenannt Ilshin Station nach der Abfahrt aus dem Dorf, wo es sich befand. .

일신역은 경기도 양평군 지평면 일신리에 위치한 중앙선의 철도역이다. 구 역사는 등록문화재로 지정되어 있으며, 구내에는 한국철도공사 1000호대 전동차 1065호와 1165호가 직원 교육장 용도로 유치되어 있다. 원래 위치했던 일신2리의 구둔마을의 이름을 따서 구둔역으로 명명되었으나, 복선화에 따라 일신1리의 노곡마을 근처로 옮겨가 구둔마을에서 벗어남에 따라 소재지 행정구역인 일신리의 이름을 딴 일신역으로 개칭되었다.

Definition von 구둔역 im Wörterbuch Koreanisch

Gutenstation Es ist eine geschlossene Station in Ilshin-ri, Jipyeong-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do und als eingetragenes Kulturgut Nr. 296 bezeichnet.

구둔역 경기도 양평군 지평면 일신리에 있는 폐역된 간이역으로, 등록문화재 제296호로 지정되어 있다.

ÜBERSETZUNG VON 구둔역

Erfahre, wie die Übersetzung von 구둔역 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 구둔역 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «구둔역» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 古墩站
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estación Gudun
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gudun Station
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gudun स्टेशन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محطة Gudun
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gudun станции
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Estação Gudun
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gudun স্টেশন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gare Gudun
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Stesen Gudun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gudun Bahnhof
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グヅン駅
• Koreanisch: 구둔역
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Stasiun Guten
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gudun Trạm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gudun ஸ்டேஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gudun स्टेशन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gudun İstasyonu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stazione Gudun
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gudun Station
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gudun станції
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gudun Station
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gudun Σταθμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gudun Station
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gudun Station
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gudun Station

10 BÜCHER, DIE MIT «구둔역» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 구둔역 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 구둔역 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

간이역 오감도

경기도 양평군 지평면에 위치한 중앙선의 역이다. 1940년에 보 통역으로 시작되었으며 현재는 등록문화재(제296호)로 보존되고 있다. 최근 농촌 체험 관광지로 개발된 '구둔 영화체험 마을'은 가족 단위 여행객이 많이 찾는다. 열차는 하루 7회 정차 ...

신명식, 2012

불행한 왕자

<책소개> 이후준의 중편소설집. 저마다 색깔이 독특한 <불행한 왕자> <몰운포를 찾아서> <구둔역의 가을> 수록. <불행...>은 우리 사회의 어두운 구석을 조명하고 <몰운포...>는 ...

이후준, 2012

한국 전쟁 의 실상 과 월남전 - 2권 - 337페이지

그러나 미첼 중위 는 전례 도 있었기 때문에 방 심을 하고 있었던 것 같았다 . 동행 하고 있던 대대 작전 보좌관 인 스타이 대위 는 신촌 의 삼거리 에서 혼자 구둔 역 정찰 에 나섰다 가 곧 포로 가 되었고 , 그가 삼거리 에 세워 놓은 지프차 에 타고 있던 대원 ...

국가공훈사편찬회 (Korea), 2004

韓國地名辭典 - 74페이지

구둔 역 GLIk 驛) 경기도 양평군 0V - ' prn · a 지제 떤 · oi [ 0 ] b [ 10 에 소재 하는 역 . 석 . g ( J . OJlc 역과 얌동 ( ( v · o 역 사이 에 있는 역 으로 , 중앙선 의 요역 . 개업 1940 년 4 칠 1 일 . 구랑리 역 (九郎里驛) 경상 벅 도 문경군 - o3BMl 님 마성면 (麻城 1 ...

孫成祐, 1982

이븐 바투타 여행기 1: - 12페이지

... 아름 디운 겠 그러한 진선 진미 (盡善盡美) 의 완벽 을 기하기 에는 역 부족 인 옮긴이 로 서는 이렇게 허 는 것이 야말로 완벽 의 최대치 에 근접 하는 지름길 이라고 여 겨서 였다 . 흔히들 아랍어 문장 투유 의 찬미 나 기원 의 삽입 구둔 ( 예 컨대 대상 을 ...

이븐바투타, ‎Ibn Batuta, 2001

역주목민심서 - 69페이지

엣 21) 단임 (市任) :面長 의 긱인 .氏患 이랴 고 호칭 듸 옜나 . 22) 겅군 (正耳) : 조센 시내 의 넝넉 의 구둔 가첸 良人男丁 카 운녜 寸 역푸 千 의 의 千 눈 가 a . 사 寸.正兵 이 斗 교도 하닉 保人 이랸 工 조 완순 가 d 탸 . 23) 벤차 (番次) :立番. 72 세 1 브 赴任 ...

정약용, 1985

安東誌 - 354페이지

지금 은 거의 잊어 버 렀지 만 그때만 해도 청량 지역 에서 VE 역 까지 중앙선 의 모든 驛 이름 을 순서 하나 틀리지 않고 외울 수 있었다 .楊- P ,原州,堤川 등 큰 ... 끼어 들긴 했지만 지평 , 구둔 , 간힌 의 순서 는 지금도 틀림 이 없다 .原州堤 끼 사이 의 그 ...

金漢重, 1988

나의 옛길 탐사일기 2

결국 일제는 우리의 옛길 을 측량하고 지도로 그리고 나서 이 철로를 놓으며 역 마을은 근대화와 함께 사라져 버린 것이다. ... 는 내가 지나온 역] 청량리, 망우, 동교, 도농, 덕소, 팔당, 능내, 양수, 신원, 국수, 아신, 양평, (원덕, 용문, 지평, 석불, 구둔, 매곡, ...

양효성, 2009

니체 프로이트 맑스 이후: - 494페이지

이런 모든 구둔 은 반발 을 살수 있다 . 꼭 유니폼 을 입고 하는 운두 만운 두인가 ? 기구 없이 하는 운두은 운동 이 아닌가 ? ... 스 역 시 그런 신념 의 소유 자일 것이다 . 그가 오지 의 사람들 이 추구 하는 모습 을 전 하는 것도 이런 관첨 에서 되새겨 볼수 ...

김상환, 2013

한국철도100년사 - 860페이지

1966 년 에 무인 교행 역 으로 동교 . 유교 , 금 교역 3 개소 를 완성 하고 1967 년 에 창교 , 연 교역 을 완성 하였으며 I96H 년 에는 구둔 - 양동 간 8.6krn 구간 을 복선화 할 계획 으로 매곡 역 노반 공사 를 추진 중 중 앙선 전철화 계획 에 따라 매곡 역 및 ...

Korea μρϟϝ 鐵道廳. 公報擔當官室, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «구둔역» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 구둔역 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

초여름 심신을 달래줄 청정휴양림 5선

은행나무로 유명한 호젓한 천년 고찰 용문사와 간이역의 대명사격인 구둔역 등 도심의 번잡한 일상을 잠시 내려 두기에는 딱 좋은 여유로운 공간들이 여정 속에 ... «스포츠조선, Jun 15»

근대문화 유산 살아숨쉬는 양평 지평면 추억 만들기

일제강점기인 1920∼1940년대에 지어졌지만, 이제는 폐역이 된 '구둔역' 역사와 100년 가까이 전통 막걸리를 빚는 '지평양조장'은 근대와 현대가 공존하는 건축물 ... «일간경기, Mär 15»

<길따라 멋따라> 근대문화 숨쉬는 양평 지평면

일제강점기인 1920∼1940년대에 지어졌지만, 이제는 폐역이 된 '구둔역' 역사와 100년 가까이 전통 막걸리를 빚는 '지평양조장'은 근대와 현대가 공존하는 건축물 ... «연합뉴스, Mär 15»

[뉴스클립] Special Knowledge ＜558＞ 정겨운 그 이름, 간이역

철도 행정의 측면에서 보면 역장이 없는 역을 말한다. .... 1 영화 '건축학 개론'의 촬영지로 인기를 모으고 있는 경기도 양평의 구둔역. ?2경북 봉화군 석포면의 승부역. «중앙일보, Jan 15»

가는 가을이 아쉽구나…다산길 따라 가을작별

지필거미박물관, 깊은산속옹달샘캠핑장, 양평 세미원, 구둔역, 가평 호명호수, 쁘띠프랑스 ... 1코스 한강나루길-한강 삼패지구에서 팔당역~능내역을 거쳐 운길산역에 ... «아시아경제, Nov 14»

간이역, 지역축제 더해 '추억의 공간'으로 재탄생

실제 경기 양평군에 있는 중앙선 구둔역은 등록문화제 296호로 지정됐다. 2012년 8월 중앙선 복선전철화 사업으로 폐업됐지만 최근 영화촬영지(건축학개론)로 ... «뉴데일리경제, Okt 14»

양평군 '지평양조장' 등록문화재 지정

... 허용되며 세제와 수리에 대한 보조금도 지원된다. 양평군은 구둔역이 2006년 등록문화재 제296호로 지정된 이후 지평양조장이 두번째이다. [e-mail] ... «뉴시스, Jul 14»

경기도 대표 전통시장을 포함한 4개 여행코스로 이른 봄여행을

폐역인 '구둔역'은 영화 '건축학개론'에 등장해 유명해졌지만 시골 간이역의 추억과 향수를 느끼기 위해 찾아오는 사람만 가끔 있을 뿐이다. 60년의 역사를 지닌 용인 ... «민중의소리, Feb 14»

양평군 석불역 28일부터 운행 시작

또한 복선화 사업에 따라 노선이 변경된 곳에 지어진 구둔역은 일신역으로 행정구역상 역명이 양평군 현실과 맞지 않았던 판대역은 삼산역으로 명칭이 변경돼 운영 ... «뉴시스, Dez 13»

“철도문화재 보존 위한 국립철도박물관 필요하다”

철도박물관' 건립을 주장하는 이용상 우송대 철도경영학과 교수가 근대문화재로 지정된 구둔역에 대한 설명하고 있다. [아시아경제 이영철 기자] “전국에 흩어져있는 ... «아시아경제, Nov 13»