Bedeutung von "굴렁쇠굴리기" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 굴렁쇠굴리기 AUF KOREANISCH

굴	렁	쇠	굴	리	기
gul	leong	soe	gul	li	gi

WAS BEDEUTET 굴렁쇠굴리기 AUF KOREANISCH

Rollreifen

굴렁쇠 굴리기

Das Rollen eines Reifens ist eines der traditionellen Stücke, die mit einem kreisförmigen Draht gerollt werden. Bei der Eröffnungszeremonie der Seoul-Olympiade von 1988 gab es eine Aufführung von einem Jungen namens Yoon Tae-woong, der mit einem Reifen ins Stadion kam.

굴렁쇠 굴리기는 동그란 원 모양의 철사를 채를 이용하여 굴리는 전통놀이 중 하나이다. 1988 서울 올림픽 개막식에서 윤태웅이라는 이름의 소년이 굴렁쇠를 굴리며 경기장을 들어오는 퍼포먼스가 있었다.

Definition von 굴렁쇠굴리기 im Wörterbuch Koreanisch

Rollreifen Ein Spiel, das mit einem gerundeten Eisen (oder Bambus) um eine Y-förmige Stange rollt.

굴렁쇠굴리기 Y자형 막대 끝에 둥근 테 모양의 쇠(또는 대나무)를 대고 굴리면서 달리는 놀이.

ÜBERSETZUNG VON 굴렁쇠굴리기

Erfahre, wie die Übersetzung von 굴렁쇠굴리기 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 굴렁쇠굴리기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «굴렁쇠굴리기» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滚箍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aros de rodadura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rolling hoops
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोलिंग हुप्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأطواق المتداول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рулонные обручи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aros de rolamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোলিং হুপ্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ces cercles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gegelang Rolling
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rollreifen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: たが転がし
• Koreanisch: 굴렁쇠굴리기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hoops Rolling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoops lăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரோலிங் வளையங்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रोलिंग आता खेळण्याची
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yuvarlanan çemberler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cerchi di rotolamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rolling obręcze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рулонні обручі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cercuri de rulare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τροχαίο στεφάνες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rolling hoepels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rolling hoops
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rolling hoops

10 BÜCHER, DIE MIT «굴렁쇠굴리기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 굴렁쇠굴리기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 굴렁쇠굴리기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

동방의등불한국 - 210페이지

가 굴렁쇠 를 굴리면 굴렁쇠 가 없는 어린이 들은 그 뒤를 따라 가며 중간 에서 내리고 타곤 한다 . 아이들 은 이런 놀이 를 통해 책 에서만 배운 전차 타기 를 스스로 익히고 , 또 기차 를 타 보고 싶은 욕구 를 간접적 으로 대리 충족 하곤 했던 것이다 .

金三龍, 1994

민속놀이체험전 - 123페이지

또는 농가 에서는 거름통 에 감겨져 있는 대나무 테 를 벗겨 굴렁쇠 로 이용하는 경우 가 많 았다 . 또 근래 에는 굵은 철사 를 둥글게 말아 붙인 것을 사용 하거나 자전거 바퀴 를 살 과 타이어 를 제거 해서 사용 하기도 한다 . 굴렁쇠 굴리기 의 채는 % ' 자 ...

안동민속박물관. 학예연구실, 2002

옛날우리어머니들은아이를어떻게키웠을까 - 229페이지

또 대나무 껍질 을 둥글게 휘어서 원형 으로 만들어 굴렁쇠 로 사용 하기도 했 다 . 이 굴렁쇠 에다 기다란 막대기 를 물려서 굴리고 다니면서 속도 나 방향 을 자유 자재 로 바꾸는 묘미 를 즐기는 놀이 가 바로 굴렁쇠 굴리기 다 . 이 놀이 는 약간 의 기술 이 ...

황훈영, 2001

그래서 이런 명화가 생겼대요: 미술이 좋아지는 명화 이야기

미술이 좋아지는 명화 이야기 우리누리. 오고, 아이들이 나왔어요. 브뢰헬은 16세기 당시 네덜란드 풍속을 담은 그림을 많이 그렸지요. <아이들의 놀이>를 보면 아이들이 삼삼오오 모여서 놀고 있어요. 굴렁쇠 굴리기, 술래잡기, 공기놀이, 팽이치기, ...

우리누리, 2013

두이노의 비가: 열린책들 세계문학 228

그리고 빛이 바래 가는 공원에서 함께하는 공 던지기, 고리 던지기, 굴렁쇠 굴리기. 때로는 술래잡기를 하며 정신없이 날뛰다가 어른들의 몸을 스치기도 한다. 그러나 저녁이 오면 아무 말 없이 굳은 잔걸음으로 집으로 돌아간다, 꼭 손목을 잡힌 채 ─ 알 ...

라이너 마리아 릴케, 2015

두번째 봄:

굴렁쇠 굴리기도 다과와 저녁식사 시간 사이에 엄마와 재미있는 놀이도 위에 수건을 여러 장 펼쳐 집을 만 들어 들락거렸고, 때로는 했다. 때로는 의자들 비눗방울을 불었다. 전에는 몰 랐지만 늘 신나고 재미있는 놀이—혼자서는 생각해낼 수 없는, 엄마 ...

애거사 크리스티, 2015

나는 빠리의 택시운전사:

나는 동네 골목 에서 동무들과 구슬치기와 딱지치기 그리고말 타 기, 말까기, 자치기, 굴렁쇠 굴리기, 제기차기, 술래 잡기 등을 하며 놀았다. 그리고 땅속을 헤집어 땅강 아지를 찾아내 괴롭히며 히죽거리면서 좋아하기도 했다. 할아버님은 무척 인자 ...

홍세화, 2006

딸은 딸이다:

나가서 신나게 굴렁쇠 굴리기나 하라는 것 같다고.” “세라 양이 떠나고 없으니 부인이 한결 젊어 보인다는 건 인정할게요. 하지만 전 그저 권할 뿐이지요......” 이디 스는 허리를 똑바로 펴고 서서 뚱하고 고지식하게 말했 다. “혹시 육해군 협동조합이나 존 ...

애거사 크리스티, 2014

한국소설베스트선집 3

<책소개> 우리 시대의 좋은 소설들을 소개하는 작품집『한국소설베스트선집』제3권. 유명 작가들의 작품보다는, 묵묵히 자신만의 예술세계를 천착하며 장인정신으로 작품을 ...

곽의진, ‎유금호, 2010

띄어 쓰기 편람 - 124페이지

굴러 들어 오다 굴러 떨어지다 굴러 멱다 .. ' . 어디서 굴러 먹던 사 骨 인지 ... 굴러 보다 굴러 오다 c-f. 굴러 가다 굴러 차기 굴렁쇠 굴렁쇠 굴리기 굴렁쇠 굴리기 놀이 晋 렁쇠 놀이 굴레 벗은 말 굴레 속에 굴레 쓰다 굴레 씌우다 굴려 가다 굴려 보내다 ...

이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «굴렁쇠굴리기» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 굴렁쇠굴리기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

서산 해미읍성 추석맞이 민속행사 성황리에 마쳐

인절미, 고구마, 손두부를 직접 만들어 시식하는 코너가 운영됐고 민속놀이 체험장에서는 투호놀이, 제기차기, 굴렁쇠굴리기 등의 다양한 민속놀이 체험도 진행됐다. «ajunews, Sep 15»

모스크바서 한민족 문화 큰잔치…굴렁쇠굴리기

【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 러시아 수도 모스크바에서 한·러 친선 한민족 문화큰잔치가 성대하게 열렸다. 러시아 독립기념일인 12일 모스크바 중앙군대 ... «중앙일보, Jun 15»

봄 정취 가득한 고창 선운사에서 '제39회 동백연' 열려

행사는 백일장과 사생대회, 타악·무용 등 예술경연과 제기차기, 굴렁쇠굴리기, 팽이치기 등 민속놀이경연을 비롯해 호패 및 가훈쓰기 등 전통체험 등이 다채롭게 펼쳐 ... «중앙일보, Apr 15»

대구시, 도심공원서 민속놀이 한마당 운영

지금은 점차 사라져 가는 우리 전통 고유 민속놀이인 윷놀이, 투호놀이, 제기차기, 팽이치기, 굴렁쇠굴리기 등을 3개 공원에 마련해 가족 단위나 연인들, 친구끼리 ... «베이비뉴스, Feb 15»

제기차고 널뛰고…“청마의 기운 받아가세요”

국채보상운동기념공원, 경상감영공원, 2.28기념중앙공원 등 도심공원에서도 오전 10시부터 오후 5시까지 굴렁쇠굴리기, 제기차기, 공기놀이, 윷놀이, 민속 줄넘기, ... «대구신문, Jan 14»