ÜBERSETZUNG VON 과거급제축하
Erfahre, wie die Übersetzung von
과거급제축하 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 과거급제축하 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «과거급제축하» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
恭喜过去geupje
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Felicidades geupje pasado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Celebration of past quarters
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बधाई हो अतीत geupje
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مبروك geupje الماضي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ПОЗДРАВЛЯЕМ прошлое geupje
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Parabéns geupje passado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অভিনন্দন গত geupje
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Félicitations passé geupje
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Perayaan masa lalu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Congratulations Vergangenheit geupje
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
過去及第お祝い
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
과거급제축하
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sugeng kepungkur geupje
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Xin chúc mừng geupje qua
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வாழ்த்துக்கள் கடந்த geupje
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अभिनंदन गेल्या geupje
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Geçmiş dönem kutlamaları
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Congratulazioni geupje passato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Gratulacje przeszłość geupje
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ВІТАЄМО минуле geupje
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Felicitări geupje fi salvat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Συγχαρητήρια παρελθόν geupje
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Baie geluk afgelope geupje
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Grattis tidigare geupje
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Gratulerer siste geupje
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «과거급제축하» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
과거급제축하 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
과거급제축하 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 43: 기러기 그림을 담은 글 外
임춘 은 누차 과거에 낙방하여 예천(醴泉), 상주(尙州) 등지를 떠돌며 가난하게 살고 있었지만 황보항은 1176년 승보시(升補試)에 장 원으로 급제하여 관직에 올랐다. 임춘은 황보항의 과거 급제를 축하하며 밝은 장래가 펼쳐지 기를 기원하는 한편, 자신 ...
... 삼는다고 한다”28 는 기록이 있다. 여기서 우리가 아는 삼일유가의 모습을 볼 수 있다. 당시 과거 급제의 축하 분위기는 다음과 같은 기록을 통해서도 알 수 있다. 작자 미상,〈과거은영연도〉선조가 알성시謁聖試 급제자에 게 내린 은영연의 광경을 그린.
3
단 방귀 장수(창비 아동문고 30) - 130페이지
자네 삼촌 이 이번에 과거 에 급제 했다면서 축하 하 네 . 얼마나 공부 를 잘 했으면 그 어려운 과거 에 급제 를 다 하나 ' ' 아니 어요 . 우리 삼촌 은 공부 만 잘하는 게 아니 어요 . ' ' 아니 , 공부 말고도 또 잘하는 게 있다고 7 ' ' 예 , 공부 도 잘 하지만요 노래 ...
4
똑바로 살아라: 신정일이 쓴 조선의 진보주의자들 - 196페이지
1765년 처음 과거에 응시했으나 뜻을 이루지 못했다.《연암집》을 살펴보면 당시 과거 제도의 폐단이 적나라하게 드러난 기록이 있다. <북쪽 이웃의 과거 급제를 축하함>이라는 글이다. 무릇 요행을 말할 때에는 '만에 하나'라는 말을 하지요. 어제 과거에 ...
도령, 참말로 과거에 급제하였소? 정말로 축하하 오.” “내가 말했잖느냐? 너를 위해서 과거에 급제해 오겠 다고. 나 약속을 지켰다. 이제 이렇게 우리 둘이 다시 만났으니 남원으로 다시 돌아가자. 우리 내려가서 같 이 살자.” 몽룡은 잡은 춘향이의 손을 ...
처남 유경종의 주선으로 혼의 과거 급제를 축하하는 잔 치가 열렸다. 세황의 집이 협소하여 축하연은 처가에서 가 졌다. 이자리에 평소 세황과 자주 만났던 사람들을 초청 했다. 연객 허필을 비롯해서 혜환재 이용휴, 현재 심사정, 그 밖의 몇몇 지인들이 ...
그리고 아흡 달 에 한번 꼴 로 각종 별 시 ( 베 試) 들이 실시 되었다 쁘 > 이 때 행해진 과거 와 관련한 행사 들 에서 다양한 연회 가 베풀어 졌다 . 문희 연 (聞> ' < . '宴) 은 사대부 가 의 과거 급제 축하 잔치 를 말한다 . 문희 연 외에 과 거제도 와 관련한 행사 ...
8
천민 예인 의 삶과 예술 의 궤적 - 191페이지
집 으로 돌아 오면 우선 사당 문을 열고 조상 에게 그 사실 을 고 하고 산소 에도 가 그곳에 있는 조상 에게 급제 사실 을 알렸다 . 그러한 의식 들을 훙패 . 백패 고사 ... 과거 급제 축하 잔치 가 열리면 광대 들 도 며칠 씩 놀이 를 벌였다 . 2 [ 조르그 르 ' %; 2 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
손자 를 위해 과거 급제 를 축하 하다 . 중종 33 년 ( 1538 ) 의 알성시 <謁慘 님 式) 때 , 응시 하는 선비 들이 과장 CH 場) 에 나오자 예조 가 글제 를 찬 동국 명신 언행록 전 (撲束國名臣. 30 錄鹽) il ) 으로 내자 JL 청 하였다 . 정유 길 (鄭· r , v ) 이 이홍남 ( 7 ...
66 ) 김인후 는 10 월 별시 (別試) 문과 에 급제 하여 67 ) 승정원 부정 자 (副正字) 가 되었다 . ... 장인 인 윤임형 은 같은 과거 시험 의 문과 에 급제 한 두 사위 김약묵 ( 쇼 若默) 과 김인후 를 축하 하기 위해 은영 연 (恩 봇 J 的 을 베 풀었고 별도로 토지 와 ...