Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "계단" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 계단 AUF KOREANISCH

gyedan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 계단 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «계단» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
계단

Treppen

계단

Die Treppe ist ein mehrstufiger Durchgang, der zwei verschiedene Höhen hinauf- und hinunter geht. 계단은 높이의 차이가 있는 두 곳을 오르내리는데 쓰이는 여러 단으로 구성된 통로이다.

Definition von 계단 im Wörterbuch Koreanisch

Treppen Es handelt sich um einen Treppengang, der zwei verschiedene Stockwerke mit unterschiedlichen Höhen verbindet und ein wichtiges Element der architektonischen Gestaltung darstellt.Treppenart ist eine gerade Treppe entsprechend der Form, einer Stufe und einer hohlen Stufe und eine Wendeltreppe (eine extreme Form einer Wendeltreppe). 계단 높이가 다른 두 바닥면을 연결하는 단형(段形)의 통로로, 건축 디자인의 중요한 요소이기도 한데, 그 종류로는 형태에 따라 곧은계단·굴절계단·중공(中空)계단·원형계단·나선계단(원형계단의 극단적인 형태) 등이 있다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «계단» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 계단


안심사계단
ansimsagyedan
백련사계단
baeglyeonsagyedan
방등계단
bangdeung-gyedan
범씨계단
beomssigyedan
청·일조계지경계계단
cheong·iljogyejigyeong-gyegyedan
달성용연사금강계단
dalseong-yong-yeonsageumgang-gyedan
개단
gaedan
가감신선기제단
gagamsinseongijedan
금강계단
geumgang-gyedan
금산사방등계단
geumsansabangdeung-gyedan
경기문화재단
gyeong-gimunhwajaedan
모란봉교예단
molanbong-gyoyedan
문예단
mun-yedan
나선계단
naseongyedan
옥계단
oggyedan
오케예단
okeyedan
평양교예단
pyeong-yang-gyoyedan
신계단
singyedan
양산통도사대웅전및금강계단
yangsantongdosadaeungjeonmichgeumgang-gyedan
예단
yedan

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 계단

녀어
녀일언
뇨등
계단겨우살이버섯
계단겨우살이버섯아재비
계단경작
계단공기공급법
계단그래프
계단꼭지청자고둥
계단
계단
계단백탕
계단식채굴법
계단식피라미드
계단식회절발
계단
계단오름
계단
계단함수

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 계단

가치판
가감진심
각로오발건양
각로오수건양
가곡장
각색경
가구식기
가화
가인전목
가족집
가래조장
가르
가르드레퓌블리켄취주악
가미금액
가미소위
가미연령고본
간극집
가스절

Synonyme und Antonyme von 계단 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «계단» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 계단 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 계단

Erfahre, wie die Übersetzung von 계단 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 계단 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «계단» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

楼梯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escaleras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stairs
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीढ़ियाँ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلالم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лестница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিঁড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escaliers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Stairway
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Treppe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

階段
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

계단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stairway
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cầu thang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படிக்கட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जिना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

merdiven
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scala
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

schody
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сходи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scari
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκάλες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trappe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trappor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trapper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 계단

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «계단»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «계단» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 계단 auf Koreanisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «계단» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 계단 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 계단 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
39계단
[도서소개] 책소개 “스파이 모험소설의 고전, 영화.TV.연극 39계단의 원작” “첩보 스릴러의 아버지 ‘존 버컨’이 선사하는 최고의 추격전” “악의 집단과 벌이는 평범한 남자의 ...
존 버컨, 2015
2
사회생활을 처음 시작하는 사람에게 주는 성공의 계단 50
[도서소개] 책소개 나는 열심히 살아왔다. 그리고 지금도 성공을 향하여 노력하고 있다. 그런데 왜, 다른 사람들은 성공하는 데 나는 성공하지 못하는 것일까? 내가 남보다 노력을 ...
이정우, 2015
3
남쪽 계단을 보라
윤대녕. 삶은 현실적 경험임과 동시에 한편으론 이처럼 기억의 생식을 뜻하는 것인지도 모른다. 그것이 모두 내 경험을 뜻하는 것이라면 무섭지 않겠지만 그 자식들의 부릅뜬 눈 은 나를 되게 무섭게 한다. 아무 때나 헛구역질이 나오니 말이다. 내 경우에 ...
윤대녕, 2013
4
타조의 계단
강렬한 심리 묘사를 통해 영혼을 달래주는 작가 이상은 소설집 문학저널]을 통해 등단한 작가 이상은의 소설집인[타조의 계단]에는 세 편의 중편소설과 한 편의 단편소설이 실려 ...
이상은, 2011
5
생명의 계단
성직자 김교신의 작품 모음집. 신앙 뿐만 아니라 자연에 대하여, 생활에 대하여, 인생에 대하여, 조국에 대하여 김교신이 지닌 신념과 사상 그리고 사랑을, 그의 글을 통해 접할수 ...
김교신, 2008
6
[B-가든] 비상계단에서 만나자 1
<19세 이상> 아츠미의 취미는 좋아하는 사람에게 요리를 만들어주는 것. 스스로 좋은 아내 역할을 할 수 있다고 생각하는 아츠미였지만 요즘 약간 신경쓰이는 녀석이 있다. [취향이 ...
무라카미 사치, 2014
7
[B-가든] 비상계단에서 만나자 3
<19세 이상> 아츠미의 취미는 좋아하는 사람에게 요리를 만들어주는 것. 스스로 좋은 아내 역할을 할 수 있다고 생각하는 아츠미였지만 요즘 약간 신경쓰이는 녀석이 있다. [취향이 ...
무라카미 사치, 2014
8
엘리아 의 돌 계단: 한 수산 장편 소설
중견작가의 신작 장편소설. 6.25와 함께 기지촌으로 변해가는 한 마을의 모습과 그곳 사람들이 겪는 고통,미국의 영향 등을 어머니의 일생을 통해 그려냈다.
韓水山, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «계단» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 계단 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
생보재단, 서울 경복궁역에 '건강기부계단' 설치
[아시아경제 김대섭 기자] 생명보험사회공헌재단은 국민들의 걷기 활성화와 기부문화 확산을 위해 서울 경복궁역에 건강기부계단을 설치했다고 30일 밝혔다. «아시아경제, Nov 15»
2
비만율 1위 오명, 건강계단으로 탈피
중랑구(구청장 나진구)는 경춘선을 비롯해 경의중앙선과 지하철 7호선이 지나는 상봉역에 '걸으며 기부하는 건강계단'을 설치하고, 오는 25일 오후 2시에 준공식을 ... «헤럴드경제, Nov 15»
3
하와이 '천국의 계단'이 곧 대중에게 개방될 수도 있다(사진)
하와이 오하우(Oahau)섬에 가면 천국으로 가는 3922개의 계단이 있다. '하이쿠 계단(Haiku Stairs)', 혹은 '천국으로 가는 계단(Stairway to Heaven)'으로 불리는 이 ... «허핑턴포스트, Nov 15»
4
한국, FIFA 랭킹 48위…다섯 계단 도약
우리나라는 11월 피파 랭킹에서 지난달보다 다섯 계단 오른 48위를 차지해 아시아축구연맹 가맹국 가운데 43위인 이란에 이어 두 번째로 높은 순위를 기록했습니다. «KBS뉴스, Nov 15»
5
한국 축구 FIFA 랭킹 53위로 4계단 상승
[스포츠한국 윤지원 기자] 한국의 국제축구연맹(FIFA) 랭킹이 53위로 지난달에 비해 4계단 상승했다. 올해 최고를 찍었던 7월 52위에 이어 두 번째로 높은 순위다. «데일리한국, Okt 15»
6
"한국 경제자유지수 39위로 7계단 후퇴"<자유경제원>
한편 올초 미국 싱크탱크인 헤리티지 재단과 일간 월스트리트저널이 발표한 '2015 경제자유지수 조사'에서 한국은 29위로 전년보다 2계단 올라간 바 있다. «연합뉴스, Sep 15»
7
지하철 계단, 즐거움이 있는 '테마계단'으로 변신
우선 오는 15일 5호선 광화문역에 '독서' 테마계단이 첫 선을 보인다. 이어 10월부터 5호선 답십리역, 여의나루역, 천호역과 6호선 상수역, 신당역 등 총 5개역에 테마 ... «뉴시스, Sep 15»
8
한국 축구, FIFA 랭킹 '57위'…3계단 하락
이는 지난달에 비해 3계단 하락한 것이다. FIFA가 3일 발표한 ... 칠레가 10위에서 8위로 두 계단 올랐고 웨일스가 9위, 잉글랜드가 10위를 기록했다. 특히, 웨일스가 ... «데일리한국, Sep 15»
9
메가박스, 코엑스점에 '계단 아래 만화방' 개장
계단아래 만화방'에서는 마블, DC코믹스 등 미국의 그래픽노블과 한국 웹툰 등 영화화됐거나 될 가능성이 있는 작품 중심으로 선정된 3천여 권의 만화책이 소개된다. «연합뉴스, Jul 15»
10
韓축구 FIFA랭킹 6계단 올라 52위…아르헨 7년만에 1위
코파 아메리카 우승팀 칠레는 순위가 19위에서 11위로 8계단이나 올랐다. koman@yna.co.kr. <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>2015/07/09 19:02 송고. «연합뉴스, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 계단 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/gyedan>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf