Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "결승선" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 결승선 AUF KOREANISCH

gyeolseungseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 결승선 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «결승선» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 결승선 im Wörterbuch Koreanisch

Ziellinie Es bezieht sich auf eine weiße Linie von 5 cm in der Breite, die die Ankunftsreihenfolge der Athleten in der Leichtathletik bestimmt. Auf Englisch heißt es die Ziellinie. Das letzte in einer Höhe von 1,22 m über der Ziellinie installierte Band stellt eine Hilfsvorrichtung dar und kann nicht zur Bestimmung der Ankunftsreihenfolge verwendet werden.Um den Rang und die Aufzeichnung eines Spielers zu beurteilen, muss der Körper mit Ausnahme von Kopf, Hals, Armen, Beinen, Händen , Körper) muss eine virtuelle vertikale Ebene durchlaufen, die vertikal von der Ziellinie aufgestellt wird. 결승선 육상경기에서 선수의 도착 순서를 판정하는 너비 5cm의 흰색 선을 가리킨다. 영어로는 피니시라인(finish line)이라고 한다. 결승선 위 1.22m 높이에 설치하는 결승테이프는 보조적 장치일 뿐 도착 순서를 결정하는 역할은 하지 못한다.선수의 순위 및 기록이 판정되기 위해서는 머리, 목, 팔, 다리, 손, 발을 제외한 동체(胴體, 몸통)가 결승선으로부터 수직으로 세워진 가상의 수직면을 통과해야 한다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «결승선» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 결승선


배륭선
baelyungseon
박중선
bagjungseon
변중선
byeonjungseon
단층선
dancheungseon
단풍선
danpungseon
도해중선
dohaejungseon
갈등선
galdeungseon
긍선
geungseon
기둥선
gidungseon
김응선
gim-eungseon
김충선
gimchungseon
김중선
gimjungseon
골연골능선
gol-yeongolneungseon
계궁선
gyegungseon
면상풍선
myeonsangpungseon
능선
neungseon
승선
seungseon
신승선
sinseungseon
손승선
sonseungseon
숙환풍선
sughwanpungseon

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 결승선

손맥
손처분
송유취
송유취보
송장보
송해용지
결승
결승문자
결승주로
실유전도표분석
약서
양증
여개념

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 결승선

승선
가변차
가거라삼팔
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가람문
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
정색승선
좌부승선
승선
우부승선
승선
승선

Synonyme und Antonyme von 결승선 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «결승선» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 결승선 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 결승선

Erfahre, wie die Übersetzung von 결승선 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 결승선 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «결승선» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

终点线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La línea de meta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

goal line
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाप्ति रेखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خط النهاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Финишная линия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

A linha de chegada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিনিস লাইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

La ligne d´arrivée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Garis penamat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Die Ziellinie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィニッシュライン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

결승선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rampung line
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vạch đích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூச்சு வரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंतिम रेषा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bitiş çizgisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Il traguardo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Linia mety
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фінішна лінія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Linia de sosire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Η γραμμή του τερματισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Die eindstreep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mållinjen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mållinjen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 결승선

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «결승선»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «결승선» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 결승선 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «결승선» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 결승선 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 결승선 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
드링크 다이어리
출발선에서 우두커니 서 있던 내가 늘 결승선에서 기다리던 진현에게 드디어 도착했다. 아니, 결승선에 도착한 게 아니라 그 결승선을 모르는 나를 진현이 잡으러 온 것이다. 결승선이 어딘지 모르지만 필요도 없으리라. 함 께 있는 곳이 결승선일 테니까.
고은상, 2012
2
확실한 성공: 상위 1%는 자신의 능력을 판다 취업준비생과 신입사원을 위한 세일즈의 원칙!
결승선을 통과하지 못한 선수가 우승할 수는 없다. 따라서 지금까지의 판매 과정을 성공적으로 마무리했다 고 해도 마지막 순간에 거절당하면 모든 노력이 무위로 돌아간다. 면접 분위기도 좋았고 능력도 제대로 보여줘 서 성공이 확실한 상태에서 거절 ...
노벌 호킨스, 2013
3
365 공부 비타민: 보기만 해도 공부하고 싶어지는 - 1페이지
1. 공부에. 결승선은. 없다. 리더가 되는 데 있어 가장 중요한 것은 학습에 대한 지속적인 열 정이다. –브라이언 코발 Brian Koval, 미국 기업인 중고등학생들이 공부를 하 는 이유는 대학 때문이다. 부모들은 “대학만 들어 싫어하면서도 억지로 가다오” ...
한재우, 2014
4
사랑은 멈추지 않는다
한 중년 남자 가 마지막 결승선을 향해 힘겹게 달린다. 몇 번씩 쓰 러지면서도 다시 일어나 끝까지 결승선을 향해 다가 간다. 그런 모습에 진심으로 응원을 보내고 있던 가 족들은 그가 결승선을 통과하는 순간 모두 달려 나 가 따뜻한 마음으로 그를 맞이 ...
원주희, 2012
5
종교는 싫지만 예수님은 사랑하는 이유
우리 모두는어느 정도 절뚝거리며 결승선을 넘을 것이다. 물론 예수님 안에 승리가 있으며, 사도 바울 의 말대로 우리는 예수님으로 말미암아 넉넉히 이긴 다(롬 8:37). 그렇지만 바울에게도 육체의 가시가 있 었다(고후 12:7). 우리도 대부분 영적으로 ...
제퍼슨 베스키, 2014
6
[세트] 멋지게 살자 (전8권/완결)
88서울올림픽을 앞두고혜성과 같이 나타난 마리톤 천재의 모습을 보시고 싶은 분은 질서정연하게 결승선으로 이동하시기 바랍니다. 마라 톤 풀코스에 처음 도전하는것으로 보이는 이 놀라운 신인의 역사적인 질주를위해서 다들 힘찬박수와 함 성으로 ...
장취산, 2013
7
[무료] 중원정벌 1: 망자의 숲의 이방인
앞서 결승선을 통과한 참가자들은 그만큼 충분한 휴식을 취 할 수 있기에 유리했다. 두 사람에 이어 참가자들이 속속 결승선을 통과했다. 고연무는 43번째로 결승선을 통과해 일단 기마술 경합에서는 합격 자가 되었다. “아들아!” 고투웅은 환극촌 군장의 ...
천기성, 2012
8
멋지게 살자 3
그 시각에 상진은 멀리 보이는 결승선을 향해 콧김을 뿜으며 달리고 있었다. 결승선에서 기다리고 있을 한별의 몸을 상상하며 탈선한 기 관차처럼오로지 한 곳을 향해서 달리고있었던 것이다. '단순함의극치가 오늘 사고를 부르는구나. 여성상위란한 ...
장취산, 2013
9
그날의 양식 14호
<책소개> <그날의 양식>은 예수 그리스도의 피로 구속받은 성도가 진리의 지식으로 성장하여 주님과 교제할 수 있도록 도와주는 영적 생명의 양식입니다. 개인, 직장, 학교, ...
말씀보존학회 편집부, 2014
10
치유를 위한 1분 기도
결승선. 결승선의 테이프가 앞에 있습니다. 이 달리기는 이미 끝난 것이 아니라 진행 중입니다. 저는 얼마나 멀리 달려 왔는지를 자각할 필요가 있습니다. 저로 하여금 다른 이 들에게 주님의 신실하심과 능력을 전하게 해주소서. 이 여정은 힘들지만, ...
하비스트 하우스, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «결승선» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 결승선 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[전국체전][종합]21살 유현지, 女100m 배영 한국신…경기도 1위
임다솔은 1분01초41로 결승선을 통과해 이주형이 제91회 전국체전에서 세운 종전 한국기록 1분01초51을 5년 만에 단축했지만, 유현지의 기록에 곧 대체되는 비운을 ... «뉴시스, Okt 15»
2
결승선 앞, 숨이 가쁘다…5강 전쟁, 이제 연패는 탈락
결승선 앞, 숨이 가쁘다…5강 전쟁, 이제 연패는 탈락. 김은진 기자 mulderous@kyunghyang.com. 입력: 2015년 09월 21일 09:32:16|수정: 2015년 09월 21일 15:38: ... «경향신문, Sep 15»
3
하프 女 1위 김영아 “아들과 함께 결승선 통과해 기뻐”
[이데일리 조용석 기자] 제 9회 그린리본마라톤대회 21㎞ 하프코스에 참가한 김영아(41·사진)씨가 결승선까지 100m를 앞두자 기다리고 있던 남편 김용정(37)씨와 ... «이데일리, Sep 15»
4
[사진]GT-A 우승 박재홍,'자욱한 연기 사이로 결승선 도착'
[OSEN=영암,박준형 기자] 13일 전남 영암군 삼호읍 코리아인터내셔널서킷에서 진행된 '넥센타이어 스피드레이싱 엔페라컵' 5라운드, GT-A 결승전에서 박재홍이 ... «중앙일보, Sep 15»
5
'세계선수권 3관왕' 베이징에서 부활한 볼트
볼트는 29일 중국 베이징 국립경기장에서 열린 대회 남자 400m 계주에 자메이카 대표 마지막 주자로 출전해 37초36의 기록으로 가장 먼저 결승선을 통과했다. «중앙일보, Aug 15»
6
-세계육상- 볼트, 19초55로 200m 4연패…게이틀린 제쳐(종합)
결승선을 앞두고는 우승을 확신하며 두 팔을 들었다. 지난 23일 남자 100m에서 9초79로, 9초80을 기록한 게이틀린을 0.01초 차로 제치고 우승한 볼트는 200m에서도 ... «데일리한국, Aug 15»
7
[세계육상] 볼트, 게이틀린 제치고 남자 100m 우승…9초79
볼트는 23일 중국 베이징 국립경기장에서 열린 제15회 세계육상선수권대회 남자 100m 결승전에서 9초79로 결승선을 통과해 9초80을 기록한 게이틀린을 제치고 ... «데일리한국, Aug 15»
8
에리트리아 기르메이, 2015 세계육상선수권 마라톤 金…노시완 39위
기르메이는 22일 중국 베이징 남부에 위치한 융딩먼에서 출발해 시내를 거쳐 국립경기장으로 결승선을 통과하는 대회 42.195㎞ 레이스에서 2시간12분27초를 ... «중앙일보, Aug 15»
9
'아육대' 마마무 문별, 촬영 도중 부상 "결승선 앞두고 넘어져"
이에 대해 마마무 측 관계자는 한 매체를 통해 "오늘 '아육대' 녹화 현장에서 달리기를 하던 문별이 결승선을 앞두고 넘어졌다"고 밝혔다. 이어 "찰과상 부상이 있지만, ... «중앙일보, Aug 15»
10
밤새워 서킷 395바퀴 돌아 … 결승선 코앞서 고장으로 눈물
밤을 꼬박 새워 달리는 자동차 경주가 있다. 차의 성능뿐 아니라 내구성도 뒷받침돼야 경쟁에서 앞설 수 있다. 그래서 '내구 레이스'라고 부른다. 세계 각지에서 열리지 ... «중앙일보, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 결승선 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/gyeolseungseon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf