Bedeutung von "교회슬라브어" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 교회슬라브어 AUF KOREANISCH

교	회	슬	라	브	어
gyo	hoe	seul	la	beu	eo

WAS BEDEUTET 교회슬라브어 AUF KOREANISCH

Kirchenslawisch

교회 슬라브어

Kirche slawisch ist die mittelalterliche slawische Sprache der alten Kirche slawischen, allmählich in lokaler Farbe gebildet.

교회 슬라브어는 고대 교회 슬라브어가 점차 지역적 색채를 띠며 형성된 중세 슬라브어이다.

Definition von 교회슬라브어 im Wörterbuch Koreanisch

Kirchenslawisch Ancient Church Slavic ist eine mittelalterliche slawische Sprache, die sich allmählich in der Farbe jedes lokalen Dialekts formt.

교회슬라브어 고대교회슬라브어가 점차 각 지방 방언의 색채를 띠며 형성된 중세 슬라브어.

ÜBERSETZUNG VON 교회슬라브어

Erfahre, wie die Übersetzung von 교회슬라브어 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 교회슬라브어 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «교회슬라브어» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 教会斯拉夫语
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: eslavo eclesiástico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Church Slavonic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चर्च स्लाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكنيسة السلافية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: церковнославянский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Igreja eslava
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চার্চ স্লাভোনিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: slavon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Slavik Gereja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kirchenslawisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 教会スラブ語
• Koreanisch: 교회슬라브어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Church Slavonic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Giáo Slavonic
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சர்ச் ஸ்லாவிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चर्च स्लाव्होनिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kilise Slav
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: slavo ecclesiastico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cerkiewno-słowiański
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: церковнослов´янська
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: slavona
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκκλησιαστική σλαβονική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kerkslawies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kyrkoslaviska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kirkeslavisk

10 BÜCHER, DIE MIT «교회슬라브어» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 교회슬라브어 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 교회슬라브어 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

17세기 러시아 문학:

그러한 아바쿰의 언어 행위는 당시 키예프의 학자나 수도사들이 사용하는 교회슬라브어, 그리스 어, 라틴어, 폴란드어가 뒤섞인 현학적이고 수사학적 인 문체에 반기를 든 것이다. 아바쿰의 언어가 '소박한 말', 즉 구어적 러시아어의 사용을 옹호하고 ...

아바쿰 페트로프 외, 2015

17세기 러시아 풍자문학:

고대의 교회슬라브어 문헌에서는 '볼랴레'라는 용어가 더 많이 나오지만, 이 단어가 뜻하는 바가 정확히 무엇인지는 알 려져 있지 않다. 어떤 사람들은이 단어의 어원이 전사를의미하 는 '보이(Бой)'와 연관되어 있다고 생각한다. 교회슬라브어 문헌 ...

작자미상, 2015

안나 카레니나 (1~3 합본)

스프 고대 불가 리어 를 토대로 한 교회 슬라브어 를 가리킨다 . 슬라 브 국가 의 정교 에서는 지금 까지도 의식 과 성서 를 위한 언어 로 교회 슬라브어 를 사용 한다 . ' 무슨 일 이든 극단 에 치우쳐서 는 안 된다 . ' ( 프랑스어 ) 167 ' 함께 걸 을까요 .

톨스토이, 2013

碑銘을찾아서: 京城, 쇼우와62년 ; 복거일장편소설 - 1권 - 225페이지

슬라브 노서아 어는 원래 순수한 교회 슬라브어 의 어휘 를 가졌 었는데 , 점차 성경 에서 연유 한 말 들을 버렸다 . 아울러 그 문법 도 교회 슬라브어 의 일부 형식 들을 버리고 , 정통 노서아 어 적인 어미 변화 와 통어 적 구조 <統%誰構遣) 를 택 하게 ...

복거일, 1993

스쩨빤치꼬보 마을 사람들: 열린책들 세계문학 114

[7] 교회 슬라브어는 고대 러시아의 종교적, 공식적인 기 록에서 문어(文語)로만 사용되었던 언어이다. 19세기 러 시아 표준어가 확립된 이후 교회 슬라브 어(특히 그 어휘 들)는 문체적 효과, 특히 고상한 감정과 대상 묘사의 전달 을 위해 사용되었다 ...

표도르 도스또예프스끼, 2011

공동 문어 문학 과 민족어 문학 - 355페이지

... 그리스어 에서 가져온 키릴 문 자로 그 언어 룰 표기 했다 그 문자 는 누가 만들 었는가 교희 슬라브 어는 어떻게 이루어 졌는가 이해 하는 것이 선결 과제 이다 삐 교회 슬라브어 는 고대 블 가리 아어 를 기조 로 해서 만들었다 일명 키릴 ( 다배 이라고도 ...

조동일, 1999

소네치카

그녀가 가진 시편 은 교회슬라브어로 된 낡은 것이었다. 김나지움 시절부 터 간직해왔다. 하를람피의 것이었던 두 번째 그리스어 들이 든 시편은 그녀에게 어려웠다. 폰틱 그리스인들의 언어가 아닌 현대 그리스어로 쓰여 있기 때문이었다. 집에는 또 ...

류드밀라 울리츠카야, 2015

國語國文學資料辭典 - 893페이지

10 세기말 에 이르자 고대 러시아 는 불가리아 에서 키릴 문자 와 고대 교회 의 슬라브어 를 도입 하여 문서 생 番 을 했 으며 , 1 1 세기 에는 & 오스트 로 밀 복음서 1 ( 1056 - 57 ) 에서 볼 수 있듯이 성숙한 문어 ( 웃감 0 를 갖게 되었다 키예프 대공국 ( A, ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

중세교회역사, - 96페이지

Margaret Deanesly. 되지만 , 새로운 슬라브 기독교 의 수립 은 이들 에게 상대적인 독립성 을 유지 하게 해줄 것이라고 생각 하였다 . 총 대주교 는 이들 의 요청 을 들어 주도록 황제 에게 진언 하였다 . 당시에 는 아직 슬라브어 를 기록 할 수 있는 문자 가 ...

Margaret Deanesly, 1993

(개정판)하룻밤에읽는유럽사

그리스정교의 전파를 통해 형성된 슬라브 문화권 신학 논쟁, 세속 권력 및 로마 교회와의 갈등과 대립 등 국내외의 혼란에도 불구하고 그리 스정교는 서서히 세력을 넓혀 갔다. 여기서도 수도사들이 주역을 담당했는데, 이들은 제국 의 경계 너머에서까지 ...

윤승준, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «교회슬라브어» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 교회슬라브어 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

러시아 과학의 시조 미하일 로모노소프

그러나 교회슬라브어가 아닌 러시아어로 처음으로 글을 쓰기 시작한 사람이 바로 로모노소프였다. 러시아 세속문학은 사실 그의 송시와 함께 시작했다. 로모노소프 ... «Russia포커스, Apr 14»