Bedeutung von "교열" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 교열 AUF KOREANISCH

교	열
gyo	yeol

WAS BEDEUTET 교열 AUF KOREANISCH

Abwechselnd

교열

Umordnung bezieht sich auf die Aufgabe der Festsetzung einer falschen Stelle beim Lesen eines Dokuments oder Manuskript. Es unterscheidet sich von der Zensur.

교열이란 문서나 원고를 읽으면서 잘못된 곳을 고쳐나가는 작업을 뜻한다. 검열과는 다르다.

Definition von 교열 im Wörterbuch Koreanisch

Wechsel Drill der Armee und Fieber (Soldaten).

교열 군대의 교련과 열병(閱兵).

ÜBERSETZUNG VON 교열

Erfahre, wie die Übersetzung von 교열 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 교열 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «교열» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 校閲
• Koreanisch: 교열
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gyoyeol
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gyoyeol

7 BÜCHER, DIE MIT «교열» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 교열 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 교열 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 조선의 암흑상인 (전10권/완결)

교열이 퉁명하게 대답했다. 교열은 장문화가 마음에 들지 않았다. 어디서 굴러 들어 온 말뼈다귀인지 모르나 고작 머리 쓰는 재주로 시중이란 관직을 꿰차고는 황제의 옆에 있는 것을 보 면 항상 배알이 꼴렸던 것이다. 평화로운 때라면 몰라 도 이런 난세 ...

최용섭, 2014

조선의 암흑상인 7

교열이 퉁명하게 대답했다. 교열은 장문화가 마음에 들지 않았다. 어디서 굴러 들어 온 말뼈다귀인지 모르나 고작 머리 쓰는 재주로 시중이란 관직을 꿰차고는 황제의 옆에 있는 것을 보 면 항상 배알이 꼴렸던 것이다. 평화로운 때라면 몰라 도 이런 난세 ...

최용섭, 2014

디지털 시대 NIE 이해와 활용(2015년 개정판):

4) 교열 및 남의 글 재구성 (1) 원고 교열의 의미 남의 작품(글)을 본다는 첨삭까지 가 것은 이해, 감상, 능하다는 것이다. (2) 인쇄소 전 교열 과정 ∙ 1차 교열: 지면 배열표 및 전달 원고 원고 마감에 따라 내용 확 인, 내용 수정, 오∙탈자 수정 ∙ 최종 교열: ...

최상희, 2015

국역동문선 - 5권 - iv페이지

%aia LIbrary PL E· J3 5% V, 5 편 留 위 儉 1 김 y 경 박 쫑 화 성 락 훈 이 령 도 조 연 혠 최 현 배 한 갑 수 A- 이 섭 상임 편집위 편 성 락 훈 국역 위 儒 제 498 번역 : 이 가 원 제 56 군 ] 번역 : 이 가 원 교열 : 성 락 훈 교얼 : 성 락 훈 제 50 권 벤역 : 신 호 열 ...

민족문화추진회, 1976

전자책 창업 노트:

통상 50페이지가 넘으면 서적으 로 분류하지만 100페이지는 넘어야 유통이 가능한 단행본으로 취급을 받기 때문에 100페 이지라면 50만원에서 100만원 정도가 교정 및 교열 비용이라고 할수 있다. 교정과 교열이 중요한 부분은 옳고 그름과 틀리고 ...

최현, ‎이선영, ‎황두현, 2014

내 체질과 관상에 맞는 직업궁합

신문 교열 기자는 그 하는 일이 워낙 오차가 없어야 한다. 완벽성을 추구하면서 일을 해 가야 하는 직무의 성격상 그렇 다. 글자 한자의 의미가 주는 뉘앙스가 다르므로 신문 교열 기자의 일은 차분한 성품의 소음인에게 가장 어울리는 직업 이다. 태양인은 ...

김농주, 2003

실전 영어번역의 기술: (입문에서 실전까지 20년 영어 번역의 노하우!)

역자 교정 번역 원고가 편집부의 교열, 교정, 편집 작업을 거쳐 인쇄소로 보내 지기 전에 해당 번역가가 마지막으로 오류(세 가지로 나눠 생각해 볼 수 있다. 번역가 자신이 나중에 발견하게 되는 자신의 오류, 편집 자의 교열 과정에서 의역이 지나쳐 의미 ...

서계인, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «교열» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 교열 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

어문기자협회장에 이승훈씨

또 이윤실 서울경제신문 교열부장, 유지철 KBS 아나운서를 감사에, 김선경 경향신문 교열부 차장, 임수민 KBS 아나운서실 한국어연구부장, 유연주 경인일보 교열 ... «서울경제, Nov 15»

출판물에 '교열 실명제'를

저자가 틀렸을 수도 있겠지만, 인명에 種을 쓰는 경우는 그리 많지 않으니 제대로 된 교열 담당자라면 이것도 확인했어야 한다. 머리말과 차례 등을 빼고 본문만 330여 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Nov 15»

출판 담당 직원 모집

또 필자가 주제에 맞는 원고를 쓸 수 있도록 방향을 제시하고, 편집‧제작 과정에서 교정·교열·조판·인쇄 업무를 조정하고 감수합니다. 출판 이후에는 보도 자료 작성 ... «뉴스앤조이, Nov 15»

[新허기진 군상] (9) 깨진 공동체, 각자도생하는 사람들

교열 없으면 신문사가 안 돌아간다'고 하던 시절, 그는 20여년간 회사를 두 번 옮겼다. 다른 회사로 스카우트될 때마다 월급은 1.5배씩 뛰었다. 한 유력 일간지 교열부장 ... «경향신문, Nov 15»

분단 70년- 최옥봉 교열부장

8월의 마지막 날이다. 광복 70주년을 맞아 뜻깊은 8월을 맞았는데 북한의 도발로 며칠간 초긴장 상태로 보냈다. 북한은 '전쟁 불사'를 외치며 준전시 상태를 선포하고, ... «경남신문, Aug 15»

교열기자의 숨은 업무

얼마 전에 읽은 어느 신문 기사 끄트머리에 이런 글이 붙어 있었다. 독자들은 대개 '아, 그런가' 하고 넘기겠지만, 교열기자들은 그만 마음이 저릿해진다. 저렇게 ... «부산일보, Jun 15»

우리말 전문가에게 듣는 동사 이야기

동사의 맛』은 20년 넘게 교정ㆍ교열을 해 온 김정선 저자가 쓴 책이다. 누구보다 먼저 원고를 보고, 누구보다 많이 글을 봤을 저자답게 책에는 우리가 자주 헷갈리는 ... «예스24 채널예스, Mai 15»

[김병동의 우리말 공감] 글쓰기에서의 교정과 교열, 차이를 아시나요?

교열은 교정을 포함해 올바른 단어와 문장 바로잡기다. 이를 위해서는 단어의 정확하고 적확한 뜻, 문법, 문장 구성, 의미 및 내용의 흐름, 시제 일치, 통계의 수치 등을 ... «문화뉴스, Apr 15»

밀폐된 공간, 꿈의 산소가 있는 사무실

교정, 교열, 윤문과 편집을 총괄하는 김영주 팀장과 유통, 물류를 맡고 있는 21.5인치 화면을 사용하고 있다. 나? 나는 여러 가지 자료도 분석 비교해야하고 동시에 많은 ... «오마이뉴스, Mär 15»

원로 언론인은 물론 국문과 교수도 떨게 하는 편지가 있다는데

그가 틀리기 쉬운 표현들을 정리한 책 '우리말 우리글, 바로 알고 바로 쓰기'와 '이수열 선생님의 우리말 바로 쓰기'는 교열기자들 사이에서도 '교본'으로 통한다. «조선일보, Mär 15»