Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "해물된장찌개" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 해물된장찌개 AUF KOREANISCH

haemuldoenjangjjigae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 해물된장찌개 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «해물된장찌개» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 해물된장찌개 im Wörterbuch Koreanisch

Meeresfrüchte-Miso-Eintopf Wasser in den Topf gießen, mit Miso, Paprikapulver bestreuen, kochen, mit heißem Wasser, Jakobsmuscheln, Muscheln, Austern und Garnelen kochen, Paprika, Schweinefleisch, Ingwer und Knoblauch kochen und wieder aufkochen. Leicht gekochte Kartoffeln 해물된장찌개 뚝배기에 물을 붓고 된장, 고춧가루를 풀어 끓이다가 오분자기, 모시조개, 바지락, 굴, 새우를 넣어 한소끔 끓이다가 풋고추와 파, 생강, 마늘을 넣고 다시 끓여 맛이 우러나면 간을 맞추고 성게알을 얹어 살짝만 끓인 찌개

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «해물된장찌개» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 해물된장찌개


애호박젓국찌개
aehobagjeosgugjjigae
암치젓국찌개
amchijeosgugjjigae
부추곤약찌개
buchugon-yagjjigae
북어된장찌개
bug-eodoenjangjjigae
분디장찌개
bundijangjjigae
닭젓국찌개
dalgjeosgugjjigae
달래된장찌개
dallaedoenjangjjigae
된장찌개
doenjangjjigae
두부젓국찌개
dubujeosgugjjigae
강된장찌개
gangdoenjangjjigae
고추장찌개
gochujangjjigae
굴젓국찌개
guljeosgugjjigae
젓국찌개
jeosgugjjigae
조기고추장찌개
jogigochujangjjigae
준치젓국찌개
junchijeosgugjjigae
미역귀된장찌개
miyeoggwidoenjangjjigae
무젓국찌개
mujeosgugjjigae
명태무왁찌개
myeongtaemuwagjjigae
늙은호박찌개
neulg-eunhobagjjigae
우럭젓국찌개
uleogjeosgugjjigae

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 해물된장찌개

명학교
모수
몽가
문리
해물겨자채
해물김치
해물냉채
해물뚝배기
해물산적
해물솥밥
해물잡채
해물전골
해물
해물칼국수
해물
미면

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 해물된장찌개

비지찌개
부대찌개
청국장찌개
달강어찌개
되비지찌개
동태찌개
돼지갈비콩비지찌개
돼지고기찌개
가자미두부찌개
감동젓찌개
감자부대찌개
게국지찌개
김치찌개
고등어찌개
굴비찌개
꽃게찌개
맛살찌개
민어찌개
무청시래기찌개
명란젓찌개

Synonyme und Antonyme von 해물된장찌개 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «해물된장찌개» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 해물된장찌개 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 해물된장찌개

Erfahre, wie die Übersetzung von 해물된장찌개 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 해물된장찌개 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «해물된장찌개» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

味噌汤海鲜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sopa de miso con mariscos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Miso soup with seafood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्री खाने के साथ Miso सूप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حساء ميسو مع المأكولات البحرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мисо суп с морепродуктами
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sopa de Miso com frutos do mar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সীফুড সঙ্গে মিসো স্যুপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Soupe miso aux fruits de mer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hidangan miso makanan laut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Miso-Suppe mit Meeresfrüchten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

海鮮味噌チゲ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

해물된장찌개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Miso sup karo laut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Súp miso với hải sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல் கொண்ட என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி சூப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सीफुड सह Miso सूप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deniz ürünleri ile Miso çorbası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zuppa di miso con frutti di mare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zupa miso z owocami morza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Місо суп з морепродуктами
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Supa Miso cu fructe de mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σούπα miso με θαλασσινά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Miso sop met seekos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Misosoppa med skaldjur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Miso suppe med sjømat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 해물된장찌개

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «해물된장찌개»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «해물된장찌개» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 해물된장찌개 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «해물된장찌개» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 해물된장찌개 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 해물된장찌개 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
바람둥이와 바람둥이
제육볶음밥, 김치볶음밥, 수제 돈가스, 해물된장찌개. 엄마가 좋아, 아빠가 좋아와 맞먹는 질문의 강도다. “하아.......” “왜.” “다 먹고 싶어요.” 메뉴판에 들러붙어서 중얼거리는 날 보며 조인석은 피식 웃었다. “그럼 다 먹자.” 조인석은 몸을 틀어 계산대에 ...
이채영, 2012
2
ENJOY 푸껫 PART1 북부 지역여행, 빠통, 피피:
얼큰한 김치찌개와 해물된장찌개, 제대로 양념이 밴 돼지갈비가 대표 메뉴이다. 시간 10:00~22:00 예산 해물된장찌개/김치찌개/순두부찌개 230B 돌솥비빔밤 290B, 제육볶음 290B, 잡채 230B 닭강정 230B, 삼겹살 350B(200g), 불고기 330B(200g) ...
마연희, 2014
3
[열두달여행]4월 커플여행지:
문학공 원에서 윤선도의 시를 읽었다면 이번엔 윤선도가 직접 활동하고 생활했던 공간으로 발걸음을 옮겨 보자. tip 보길도에서 맛보는 해물요리, 보길도의 아침 낙지전골, 해물된장찌개, 매운탕, 갈치조림 등 해산물을 이용한 요리를 만나볼 수 있다.
북케어, 2014
4
1분의 보상 3권 [완결]
해물 된장찌개다. 국밥 집에 갔을 때에도 솔직히 표현은 안했지만 꽤 많 이 놀랐었다. 처음 먹어보는 음식에 대한 거부감도 있었 지만 휘령이 너무 즐거워 보여 할 수 없이 먹었었는데 생 각보다 맛은 꽤 괜찮았었다. 근데 이젠 해물 된장찌개다. 그것도 ...
가을(秋), 2015
5
그날의 추억 3권:
그리고 끓고 있는 해물된장찌개의 맛을 보며 "음 딱 좋다. 싱겁지도 않고..." 썰었던 채소들을 후라이팬 넣고 고기와 함께 볶았다. 그리고 후추 를 뿌렸다. 파와 새송이버섯을 적당한 크기에 썰어서 채소와 다시한 번 볶았다. 그녀는 야채를 절대 먹지 않기 ...
순수몽, 2014
6
바람둥이와 바람둥이(무삭제판)
그리고는 아 무 것도 못 들었다는 듯 무심한 얼굴로 학생 식당에 들어섰다. 별로 내키지 않는 제안인 모양이었다. 시간이 지나서 지치면 알아서 포기 하겠지라는 생각을 하며 메뉴판을 보았다. 제육 볶음밥, 김치 볶음밥, 수제 돈까지, 해물된장찌개.
어둠속양초(이채영), 2012
7
영숙씨의 친절한 나물 밥상
<책소개> <똑~ 부러지는 레시피는 물론 제철 나물의 맛과 효능, 고르고 다듬고 보관하고 활용하는 요령까지 완전 친절한 요리책!> 시장이나 마트에 가면 언제라도 다양한 나물과 ...
안영숙, 2014
8
아희 1/2
왜 그렇게 놀란 얼굴이니?” “아 아니야, 이모. 나 배고파.” “그래, 내 정신 좀 봐. 너 좋아하는 해물된장찌개 해줄 테니 잠시만 있어.” “응.” 이모는 일어나 부엌으로 갔다. 희가 이모를 따라 일어난 다. “엄마 나도 해물된장 나도 먹게 많이 끓여 줘.” “그래, 우리.
전은숙, 2011
9
[묶음] 김여빈 작가 베스트(전2권)
상투처럼틀어 올린머리를 한 해수는 정숙의 맞은편에 앉았다. 곰 돌이 주방 장갑을 낀 종영이 사각 패치로 만든 냄비 받침대에 해물 된장찌개가 보글보글 끓는 뚝배기를 내려놓았다. 해수는 찌개를 보 니 미역된장해물국을 맛있게 먹던 시우가 떠올랐다.
김여빈, 2012
10
퀼터&닥터: 닥터 시리즈
상투처럼틀어 올린머리를 한 해수는 정숙의 맞은편에 앉았다. 곰 돌이 주방 장갑을 낀 종영이 사각 패치로 만든 냄비 받침대에 해물 된장찌개가 보글보글 끓는 뚝배기를 내려놓았다. 해수는 찌개를 보 니 미역된장해물국을 맛있게 먹던 시우가 떠올랐다.
김여빈, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «해물된장찌개» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 해물된장찌개 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'삼시세끼' 차승원, 이진욱 맞이 푸짐한 된장찌개 '큰손 인증'
이날 차승원은 게스트를 위해 해물된장찌개와 열기 구이를 준비에 나섰다. 차승원은 솥에 된장과 고추장을 푼 뒤 큼지막하게 썬 채소들을 왕창 넣으며 큰 손을 인증 ... «중앙일보, Nov 15»
2
'삼시세끼' 이진욱, 빙구와 꽃미남 오가는 무공해 매력 [종합]
전날 먹고 남은 콩나물국은 제작진에게 선물했고, 해물된장찌개와 열기 구이 요리를 새롭게 준비한 것. 이들이 준비한 것은 요리 뿐만이 아니었다. 세 사람은 그가 와도 ... «중앙일보, Nov 15»
3
에스앤푸드 생채움, 양념장 4종 출시
에스앤푸드 생채움이 해물순두부찌개 양념, 해물된장찌개 양념, 떡볶이 양념소스, ... 지성훈 기자] ㈜에스앤푸드(대표 안중원) 생채움이 간편하게 찌개 및 일품요리를 ... «베이비타임즈, Sep 15»
4
[박용기의 사진공감]유난히 더웠던 8월의 휴가
다행히 바닷바람이 반찬이 된 멍게비빔밥과 해물된장찌개도 좋았으며 저녁 바다 바람도 생각보다 시원하였다. 섬에 들어오기 전 삼천포항에서 사온 멍게, 해삼 그리고 ... «대덕넷, Aug 15»
5
“촉각·후각으로 만든 특별한 해물파전”
실로암시각장애인복지관이 이달 초부터 시작하고 있는 중도시각장애인들을 위한 기초조리교실. 이들은 닭볶음탕, 해물된장찌개에 이어 이날 해물파전에 도전했다. «에이블 뉴스, Sep 14»
6
삼겹살체인점 '팔색삼겹살', MBC '생방송 원더풀 금요일' 방송 출연
방송에서는 '팔색삼겹살'의 인기메뉴인 인삼, 와인, 솔잎, 마늘, 허브, 커리, 된장, ... 이 푸짐하게 들어간 해물된장찌개까지 소개하며 시청자들의 눈을 사로잡았다. «전자신문, Aug 14»
7
'정글行' 이기광 “갑각류 알레르기 극복중...약과 함께라면”
곁에 있던 동료 멤버 양요섭은 “최근에도 해물된장찌개를 먹게 해봤는데 아무 탈 없이 잘 먹더라. 예전에는 국물만 먹어도 무척 알레르기 증상이 심했었다”고 말했고 ... «파이낸셜뉴스, Jul 14»
8
아내·자식 위해 끓인 미역국… 사랑도 보글보글 끓어요
조림과 찌개 속에 남편 또는 아빠의 묵직한 마음을 양념으로 담아내는 그들. ... 지난번 아들 내외가 왔을 때 해물된장찌개와 꽁치신김치조림을 해 줬더니 며느리가 ... «조선일보, Jun 14»
9
여덟 가지 삼겹살 맛을 즐길 수 있는 '팔색삼겹살'
새우, 게, 홍합 등이 들어간 해물된장찌개는 한상 메뉴 주문 시 서비스로 제공되는 메뉴다. 맑은 육수에 들어간 파릇한 채소, 해산물 등이 푸짐하게 국물 맛을 진하게 ... «라이프투데이, Jun 14»
10
이런, 된장…뉴요커 입맛을 홀린 스타셰프
미국 뉴욕에서 날아온 미슐랭 스타 셰프 후니 킴이 경북 포항의 전통 된장 제조업체 .... 그가 이날 선보인 요리는 고등어조림, 해물된장찌개, 한우구이 등 모두 9가지. «헤럴드경제, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 해물된장찌개 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/haemuldoenjangjjigae>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf