Bedeutung von "함실" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 함실 AUF KOREANISCH

함	실
ham	sil

WAS BEDEUTET 함실 AUF KOREANISCH

Definition von 함실 im Wörterbuch Koreanisch

Sommelier Es ist ein Ofen, der eine Flamme ohne Taft oder Schäler hat, die es erlaubt, in den Wal zu gelangen, und hat den Vorteil, den Raum relativ schnell zu erwärmen.

함실 부뚜막이나 부넘기가 없이 불길이 바로 고래로 들어가게 만든 아궁이를 말하는데, 방을 비교적 빨리 데울 수 있는 이점이 있다.

ÜBERSETZUNG VON 함실

Erfahre, wie die Übersetzung von 함실 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 함실 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «함실» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sommelier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハムシル
• Koreanisch: 함실
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hamsil
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hamsil

10 BÜCHER, DIE MIT «함실» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 함실 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 함실 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

난설헌: 최문희 장편소설 - 122페이지

그미는 함실댁의 손을 꼭 마주 잡았다. 이 물설고 공 기 선 시댁에서 궂은 마음, 궂은일 보살펴주는 사람이다. 함실 댁을 시댁에 데리고 오는데 조금은 실랑이가 없지 않았다. 몸 종 한 명 정도 데려오는 것은 보통 관례로 되어 있지만, 유모 한 명을 더 데려 ...

최문희, 2011

실사구시의 한국학 - 464페이지

아름 다우 면서 알차게 영그 는 ' 화이 함실 (華而含實) ' 입니다 . ' 화이 함실 ' 이란 개념 은 혼히 통용 되었지만 , 나는 이 문자 를 원효 (元曉, 617 - 86 ) 의 r 법화경 종 요서 (法華經線 홋 序)」 에서 취해 왔습니다 . 원효 는 아름 다 우 면서 알차게 영 글기 ...

임형택, 2000

경복궁에 대해 알아야 할 모든 것

어떤 학자는 문종이 승하(1452)한 곳이기도 하다. 지금의 천추전은 중창 당 시 건물이다. 앞면6, 옆면 4칸. 지금의 천추전은 중창 당시 건물이다. 천추전: 천추전(좌)∙만춘전(우)의 합각 문양. 함실아궁이 : 만춘전과 천추전은 모두 앞쪽에 툇간을 두고 앞 면 ...

양택규, 2005

온돌, 그 찬란한 구들 문화: 자랑스런 우리 의 문화 유산 - 170페이지

l / 20 정도 되는 사각형 또 는 반원형 의 함실 을 만든 다 . 가로 , 세로 약 Irn 정도 로 파 놓고 벽돌 이나 자연 석 으로 함실 벽 을 만드는 데 크기 를 70Crn x SOCrn 정도로 한다 . 바닥 부터 자 연석 이나 벽돌 로 모양 을 만들어 400TI 높이 까지 쌀 는다 .

김준봉, 2008

[로맨스베스트]춘화연애담 1/2

아직은 함실아궁이 가 따뜻할 것이옵니다. 왜 그 생각을 못하였는가 모르겠 습니다. 그리로 가셔요. 삼월아, 날랑 도련님이랑 여기 아궁이에 있을 것이니 누가 오면 나 먼데(변소를 완곡하 게 이르는 말) 갔다 둘러대고 부르러 오련?” “예, 아기씨.” “도련님 ...

이희정, 2007

공산토월 (한국문학전집 004):

얼마 동안을 그 모양으로 서 있던 나는 문득 마루와 사 랑부엌 사이에 비스듬히 열려 있던 함실문 틈으로 사랑에 군불을 넣는 인기척을 발견하자 자리를 뜨기 시작했다. 함실문 안에는 가마솥이 걸린 널찍한 사랑부엌이 있었다. 소를 기른 일이 없었 ...

이문구, 2014

시골집 고쳐 살기: 귀농총서 28

이 황토집 은 솥을 걸지 않고 함실아궁이 방식으로 지었다. 준비해 뒀던 구들장은 나란히 진열해놓고 두께 갈 놈인지 윗목으로 갈 놈인지를 순으로 아랫목으로 나눴다. 구들박사를 한 분 모신 것은 이 작업이 '사단법인 밝은 마을'에서 하는 생태 집짓기 ...

전희식, 2014

꿈: - 298페이지

... 매씩 깎은 다음 시겟박 에 이남박 파 는 틈 틈새 새로 왕대 쪄다 살평상 짜고 함실 구 들 다시 놓아 콩댐 먹인 장판 깔고 함실 아궁이 다시 놓고 부엌 도 달아 내고 시누 대 쪄다 살강 도 새로 얹고 중백 이 노구솥 과 상간 철 에 새옹 도 닦아 놓고 ' 따비밭 ...

김성동, 2001

[세트] 춘화 연애담 (전2권/완결)

자, 이제 쇤네는 누마루 아래 함실아궁이(부뚜막을 두 지 않고 방바닥 밑에서 직접 불을때게 만든불 아궁이) 에 재도좀 걷어내고 해야겠습니다. 그럼 아기씨는 이 왕 드신 걸레로 방 안에 있는 가구나 닦으십서.” “응!” 유모가 일어나 누마루 아래 작은 문을 ...

이희정, 2013

집의사회사 - 225페이지

살림채 의 작은 방 앞에 ' 함실 아궁이 ' 를 두어 사 용 하는 경우 도 있지만 , ' 마구 ' 의 난방 도 필요 하였기 때문에 마구 와 인접 한 곳에 ' 마구 정지 ( 함실 부엌 ) ' 라고 하는 시설 을 두는 것이 보통 이었다 . 이때 함실 부엌 에서 여물 을 삶 을 때 생기는 ...

강영환, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «함실» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 함실 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"전통미 느낄 수 있는 전주 한옥마을 오세요"

온돌의 구조는 방 밖에 아궁이(함실)를 만들고 구들(아궁이 안쪽)밑으로 불을 때면 온돌이 따뜻하게 데워지는 것이다. 여름에는 시원하고 겨울에는 따뜻하다는 것이 ... «연합뉴스, Okt 15»

두동강 선체에 또 말 잃은 유족…천안함 피격 5주년

46 용사 유품이 전시된 서해수호관 2층 천안함실을 둘러볼 때는 눈물바다를 이뤘다. 고 최정환 상사의 장인인 최양호(73)씨는 외손녀(5)의 손을 붙잡고 사위를 찾아 ... «연합뉴스, Mär 15»

마을을 '전환'시키는 장흥의 슈마허

구들장은 전체적으로 보아 단지 함실의 열기흐름에 의해서만 가열되는 것이 아니라 구들장끼리의 열전도에 의해서 가열되거나 축열됩니다. 그러니 사실 후자가 더 큰 ... «프레시안, Okt 14»

[유레카] 일도이부삼빽 / 김종구

방 한간씩이 툇마루 반간씩을 줄행랑처럼 지었는데 마루 밑으로 함실 부엌이 있고 밥은 한데서 끓여 먹어야 했다.”(이기영의 <고향>) 이 줄행랑이 어떻게 해서 '도망 ... «한겨레, Jun 14»

서귀포 남원에 감귤거점산지유통센터 준공

... 등이, 2층에는 최신 비파괴 광센서선별기 8조 라인이 있는 주선별장·수출감귤 선과장 등이, 3층에는 빈 상자를 공급하는 제함실과 교육실·회의실이 각각 마련됐다. «연합뉴스, Jul 13»

"감귤수출 거점APC ,전국 처음으로 도내 건립"

이 시설엔 선별장(피파괴광센서 8조), 집하장, 저온저장고, 제함실, 소포장실, 교육실, 사무실 등이 들어선다. 수입국 조건에 맞는 맞춤형 글로벌 우수농산물 관리 ... «미디어제주, Apr 13»

강릉 '굴산사지' 절터서 승려 생활시설 발견

특히 대형 건물지 내 장대석(長臺石, 길게 다듬어 만든 돌)으로 만든 내부공간에는 함실(函室, 난방 전용 공간) 아궁이가 여러 갈래의 고래로 연결된 것이 확인됐는데, ... «뉴스천지, Dez 12»

강릉 굴산사지 천년 비밀 벗는다

건물지에서는 또 조리 가능은 전혀 없고, 난방용으로만 사용된 함실(函室) 아궁이가 세갈래 고래를 통해 각각의 방으로 연결된 모습과 강원도 지역의 전통 난방시설인 ... «강원도민일보, Dez 12»

강릉 굴산사지, 승려선방지·요나라 연호 명 기와 발굴

특히 대형 건물지 내에 긴 장대석으로 만든 내부공간에 함실(函室, 조리시설이 있는 부엌과 달리 난방 전용의 공간) 아궁이가 여러 갈래의 고래로 연결되는데, 일부는 ... «아시아경제, Dez 12»

외부 폭발 믿기 어려운 10가지 이유

김성전 국방정책연구소 소장은 "함실 내부에 있던 승조원들은 거의 고막이 나갔을 것"이라면서 "그런데 그 정도는 아니었던 것 같다"고 지적했다. 선박 구조전문가인 ... «미디어오늘, Apr 10»